第 44 节
作者:匆匆      更新:2021-02-27 02:11      字数:9319
  But in the opposite sense; objectivity signifies that which is in and for itself; and free from
  limitation and opposition。 Rational principles; perfect works of art。; etc。; are called objective in so
  far as they are free and above all contingency。 Although rational; theoretical or ethical principles
  belong only to subjectivity; to consciousness; yet that element in the latter that is in and for itself is
  called objective; the cognition of truth is placed in cognising the object as object; free from
  anything added by subjective reflection; and right conduct in the obedience to objective laws that
  are not subjective in origin and admit no caprice and no treatment that might overthrow their
  necessity。
  At the present standpoint of our exposition objectivity signifies; in the first instance; the absolute
  being of the Notion; that is; the Notion that has sublated the mediation posited in its
  self…determination and converted it into immediate relation…to…self。 Consequently this immediacy
  is itself immediately and wholly pervaded by the Notion; just as the Notion's totality is immediately
  identical with its being。 But since; further; the Notion has equally to restore the free being…for…self
  of its subjectivity; there arises a relationship between the Notion as end and objectivity。 In this
  relationship the immediacy of the objectivity becomes the negative element over against the end;
  an element to be determined by the activity of the end; this immediacy thus acquires the other
  significance; that of being in and for itself null in so far as it stands opposed to the Notion。
  First; then; objectivity is an immediacy whose moments; by virtue of the totality of all the moments;
  exist in a self…subsistent indifference as objects outside one another; and in their relationship
  possess the subjective unity of the Notion only as an inner or an outer unity。 This is
  Mechanism。
  But secondly; this unity reveals itself as the immanent law of the objects themselves; and thus their
  relationship becomes their peculiar specific difference founded on their law; it becomes a relation
  in which their determinate self…subsistence sublates itself。 This is Chemism。
  Thirdly; this essential unity of the objects is thereby posited as distinct from their self…subsistence; it
  is the subjective Notion; but posited as in and for itself related to objectivity; as end。 This is
  Teleology。
  Since the end is the Notion that is posited as in its own self relating itself to objectivity and as
  sublating by its own act its defect of being subjective; the purposiveness which is at first external
  becomes; through the realisation of the end; internal and the Idea。
  Chapter 1 Mechanism
  As objectivity is the totality of the Notion withdrawn into its unity; an immediate is thereby posited
  that is in and for itself this totality; and is also posited as such; although in it the negative unity of
  the Notion has not as yet detached itself from the immediacy of this totality; in other words;
  objectivity is not yet posited as judgment。 In so far as it has the Notion immanent in it; it contains
  the difference of the Notion; but on account of the objective totality; the differentiated moments
  are complete and self…subsistent objects which consequently; even in their relation; stand to one
  another only as self…subsistent things and remain external to one another in every combination。
  This is what constitutes the character of mechanism; namely; that whatever relation obtains
  between the things combined; this relation is one extraneous to them that does not concern their
  nature at all; and even if it is accompanied by a semblance of unity it remains nothing more than
  composition; mixture; aggregation and the like。 Spiritual mechanism also; like material;
  consists in this; that the things related in the spirit remain external to one another and to spirit itself。
  A mechanical style of thinking; a mechanical memory; habit; a mechanical way of acting;
  signify that the peculiar pervasion and presence of spirit is lacking in what spirit apprehends or
  does。 Although its theoretical or practical mechanism cannot take place without its self…activity;
  without an impulse and consciousness; yet there is lacking in it the freedom of individuality; and
  because this freedom is not manifest in it such action appears as a merely external one。
  A。 The Mechanical Object
  The object is; as we have seen; the syllogism; whose mediation has been sublated 'ausgeglichen'
  and has therefore become an immediate identity。 It is therefore in and for itself a universal —
  universality not in the sense of a community of properties; but a universality that pervades the
  particularity and in it is immediate individuality。
  1。 In the first place therefore the object does not differentiate itself into matter and form — a
  matter as the self…subsistent universal side of the object and a form as the particular and individual
  side; such an abstract difference of individuality and universality is excluded by the Notion of
  object; if it is regarded as matter it must be taken as in principle formed matter。 Similarly; it may be
  defined as a thing with properties; as a whole consisting of parts; as a substance with accidents; or
  in terms of other relationships of reflection; but these relationships have been altogether
  superseded already in the Notion; the object therefore has neither properties nor accidents; for
  these are separable from the thing or the substance; whereas in the object the particularity is
  absolutely reflected into the totality。 In the parts of a whole; there is indeed present that
  self…subsistence which belongs to the differences of the object; but these differences are
  themselves directly and essentially objects; totalities; that are not; like parts; determined as such in
  contrast to the whole。
  The object is therefore in the first instance indeterminate; in so far as it has no determinate
  opposition in it; for it is the mediation that has collapsed into immediate identity。 In so far as the
  Notion is essentially determinate; the object possesses determinateness as a manifoldness
  which though complete is otherwise indeterminate; that is; contains no relationships; and which
  constitutes a totality that at first is similarly no further determined; sides or parts that may be
  distinguished in it belong to an external reflection。 This quite indeterminate difference therefore
  means only that there are a number of objects; each of which only contains its determinateness
  reflected into its universality and does not reflect itself outwards。 Because this indeterminate
  determinateness is essential to the object; the latter is within itself a plurality of this kind; and must
  therefore be regarded as a composite or aggregate。 It does not however consist of atoms; for
  these are not objects because they are not totalities。 The Leibnizian monad would be more of an
  object since it is a total representation of the world; but confined within its intensive subjectivity
  it is supposed at least to be essentially one within itself。 Nevertheless; the monad determined as an
  exclusive one is only a principle that reflection assumes。 Yet the monad is an object; partly in
  that the ground of its manifold representations — of the developed; that is; the posited
  determinations of its merely implicit totality lies outside it; and partly also in that it is indifferent
  to the monad that it constitutes an object along with others; it is thus in fact not exclusive or
  determined for itself。
  2。 As the object; then; in its determined being is a totality and yet on account of its
  indeterminateness and immediacy is not the negative unity of that determined being; it is
  indifferent to the determinations as individual; as determined in and for themselves; just as
  these latter are themselves indifferent to one another。 These; therefore; are not comprehensible
  from it nor from one another; its totality is the form of general reflectedness of its manifoldness into
  individuality in general which is in its own self indeterminate。 The determinatenesses; therefore; that
  it contains; do indeed belong to it; but the form that constitutes their difference and combines them
  into a unity is an external; indifferent one; whether it be a mixture; or again an order; a certain
  arrangement of parts and sides; all these are combinations that are indifferent to what is so
  related。
  Thus the object; like any determinate being in general; has the determinateness of its totality
  outside it in other objects; and these in turn have theirs outside them; and so on to infinity。 The
  return…into…self of this progression to infinity must indeed likewise be assumed and represented as
  a totality; a world; but that world is nothing but the universality that is confined within itself by
  indeterminate individuality; that is; a universe。
  The object; therefore; being in its determinateness equally indifferent to it; it is the object's own
  nature that points it outside and beyond itself to other objects for its determination; but to these
  others; their determinant function is similarly a matter of indifference。 Consequently; a principle
  of self…determination is nowhere to be found; dete