第 47 节
作者:点绛唇      更新:2021-02-21 16:25      字数:9320
  in Protestant hands。 In 1621 a West Indian Company was
  founded which conquered Brazil and in North America built
  a fortress called Nieuw Amsterdam at the mouth of the river
  which Henry Hudson had discovered in the year 1609
  These new colonies enriched both England and the Dutch
  Republic to such an extent that they could hire foreign soldiers
  to do their fighting on land while they devoted themselves
  to commerce and trade。 To them the Protestant revolt meant
  independence and prosperity。 But in many other parts of
  Europe it meant a succession of horrors compared to which the
  last war was a mild excursion of kindly Sunday…school boys。
  The Thirty Years War which broke out in the year 1618
  and which ended with the famous treaty of Westphalia in 1648
  was the perfectly natural result of a century of ever increasing
  religious hatred。 It was; as I have said; a terrible war。 Everybody
  fought everybody else and the struggle ended only when
  all parties had been thoroughly exhausted and could fight no
  longer。
  In less than a generation it turned many parts of central
  Europe into a wilderness; where the hungry peasants fought
  for the carcass of a dead horse with the even hungrier wolf。
  Five…sixths of all the German towns and villages were destroyed。
  The Palatinate; in western Germany; was plundered
  twenty…eight times。 And a population of eighteen million
  people was reduced to four million。
  The hostilities began almost as soon as Ferdinand II of
  the House of Habsburg had been elected Emperor。 He was
  the product of a most careful Jesuit training and was a most
  obedient and devout son of the Church。 The vow which he had
  made as a young man; that he would eradicate all sects and
  all heresies from his domains; Ferdinand kept to the best of
  his ability。 Two days before his election; his chief opponent;
  Frederick; the Protestant Elector of the Palatinate and a
  son…in…law of James I of England; had been made King of
  Bohemia; in direct violation of Ferdinand's wishes。
  At once the Habsburg armies marched into Bohemia。 The
  young king looked in vain for assistance against this formidable
  enemy。 The Dutch Republic was willing to help; but;
  engaged in a desperate war of its own with the Spanish branch
  of the Habsburgs; it could do little。 The Stuarts in England
  were more interested in strengthening their own absolute power
  at home than spending money and men upon a forlorn adventure
  in far away Bohemia。 After a struggle of a few months;
  the Elector of the Palatinate was driven away and his domains
  were given to the Catholic house of Bavaria。 This was the beginning
  of the great war。
  Then the Habsburg armies; under Tilly and Wallenstein;
  fought their way through the Protestant part of Germany
  until they had reached the shores of the Baltic。 A Catholic
  neighbour meant serious danger to the Protestant king of
  Denmark。 Christian IV tried to defend himself by attacking
  his enemies before they had become too strong for him。 The
  Danish armies marched into Germany but were defeated。
  Wallenstein followed up his victory with such energy and violence
  that Denmark was forced to sue for peace。 Only one
  town of the Baltic then remained in the hands of the Protestants。
  That was Stralsund。
  There; in the early summer of the year 1630; landed King
  Gustavus Adolphus of the house of Vasa; king of Sweden;
  and famous as the man who had defended his country against
  the Russians。 A Protestant prince of unlimited ambition;
  desirous of making Sweden the centre of a great Northern
  Empire; Gustavus Adolphus was welcomed by the Protestant
  princes of Europe as the saviour of the Lutheran cause。 He
  defeated Tilly; who had just successfully butchered the Protestant
  inhabitants of Magdeburg。 Then his troops began their
  great march through the heart of Germany in an attempt to
  reach the Habsburg possessions in Italy。 Threatened in the
  rear by the Catholics; Gustavus suddenly veered around and
  defeated the main Habsburg army in the battle of Lutzen。
  Unfortunately the Swedish king was killed when he strayed
  away from his troops。 But the Habsburg power had been
  broken。
  Ferdinand; who was a suspicious sort of person; at once
  began to distrust his own servants。 Wallenstein; his commander…
  in…chief; was murdered at his instigation。 When the
  Catholic Bourbons; who ruled France and hated their Habsburg
  rivals; heard of this; they joined the Protestant Swedes。
  The armies of Louis XIII invaded the eastern part of Germany;
  and Turenne and Conde added their fame to that of
  Baner and Weimar; the Swedish generals; by murdering; pillaging
  and burning Habsburg property。 This brought great
  fame and riches to the Swedes and caused the Danes to become
  envious。 The Protestant Danes thereupon declared war upon
  the Protestant Swedes who were the allies of the Catholic
  French; whose political leader; the Cardinal de Richelieu; had
  just deprived the Huguenots (or French Protestants) of those
  rights of public worship which the Edict of Nantes of the year
  1598 had guaranteed them。
  The war; after the habit of such encounters; did not decide
  anything; when it came to an end with the treaty of Westphalia
  in 1648。 The Catholic powers remained Catholic and
  the Protestant powers stayed faithful to the doctrines of
  Luther and Calvin and Zwingli。 The Swiss and Dutch Protestants
  were recognised as independent republics。 France
  kept the cities of Metz and Toul and Verdun and a part of the
  Alsace。 The Holy Roman Empire continued to exist as a sort
  of scare…crow state; without men; without money; without hope
  and without courage。
  The only good the Thirty Years War accomplished was a
  negative one。 It discouraged both Catholics and Protestants
  from ever trying it again。 Henceforth they left each other in
  peace。 This however did not mean that religious feeling and
  theological hatred had been removed from this earth。 On the
  contrary。 The quarrels between Catholic and Protestant
  came to an end; but the disputes between the different Protestant
  sects continued as bitterly as ever before。 In Holland
  a difference of opinion as to the true nature of predestination
  (a very obscure point of theology; but exceedingly important
  the eyes of your great…grandfather) caused a quarrel which
  ended with the decapitation of John of Oldenbarneveldt; the
  Dutch statesman; who had been responsible for the success of
  the Republic during the first twenty years of its independence;
  and who was the great organising genius of her Indian trading
  company。 In England; the feud led to civil war。
  But before I tell you of this outbreak which led to the first
  execution by process…of…law of a European king; I ought to
  say something about the previous history of England。 In this
  book I am trying to give you only those events of the past
  which can throw a light upon the conditions of the present
  world。 If I do not mention certain countries; the cause is not
  to be found in any secret dislike on my part。 I wish that I
  could tell you what happened to Norway and Switzerland and
  Serbia and China。 But these lands exercised no great influence
  upon the development of Europe in the sixteenth and
  seventeenth centuries。 I therefore pass them by with a polite
  and very respectful bow。 England however is in a different
  position。 What the people of that small island have done during
  the last five hundred years has shaped the course of history
  in every corner of the world。 Without a proper knowledge of
  the background of English history; you cannot understand
  what you read in the newspapers。 And it is therefore necessary
  that you know how England happened to develop a parliamentary
  form of government while the rest of the European continent
  was still ruled by absolute monarchs。
  THE ENGLISH REVOLUTION
  HOW THE STRUGGLE BETWEEN THE ‘‘DIVINE
  RIGHT'' OF KINGS AND THE LESS DIVINE
  BUT MORE REASONABLE ‘‘RIGHT OF
  PARLIAMENT'' ENDED DISASTROUSLY FOR
  KING CHARLES II
  CAESAR; the earliest explorer of north…western Europe; had
  crossed the Channel in the year 55 B。C。 and had conquered
  England。 During four centuries the country then remained
  a Roman province。 But when the Barbarians began to
  threaten Rome; the garrisons were called back from the frontier
  that they might defend the home country and Britannia
  was left without a government and without protection。
  As soon as this became known among the hungry Saxon
  tribes of northern Germany; they sailed across the North Sea
  and made themselves at home in the prosperous island。 They
  founded a number of independent Anglo…Saxon kingdoms
  (so called after the original Angles or English and the Saxon
  invaders) but these small states were for ever quarrelling with
  each other and no King was strong enough to establish himself
  as the head of a united country。 For more than five hundred
  years; Mercia and Northumbria and Wessex and Sussex