第 15 节
作者:淘气      更新:2021-02-20 04:23      字数:9322
  laughing;   as   our   fellows   swarmed   up   the   wall   to   shake   hands   with   her。
  〃Are you never going to do it?〃
  〃Never! never! never!〃 on all sides。
  I didn't understand   what   she  meant   then;  but of   course  I  do   now。        I
  was very much pleased with her face though; and with her good way; and I
  couldn't     help   looking     at  herand    at  him    toowith    all   our   fellows
  clustering so joyfully about them。
  They soon took notice of me as a new boy; so I thought I might as well
  swarm up the wall myself; and shake hands with them as the rest did。                       I
  was quite as glad to see them as the rest were; and was quite as familiar
  with them in a moment。
  〃Only a fortnight now;〃 said Old Cheeseman; 〃to the holidays。                    Who
  stops?     Anybody?〃
  A good many fingers pointed at me; and a good many voices cried 〃He
  does!〃     For it was the year when you were all away; and rather low I was
  about it; I can tell you。
  〃Oh!〃 said Old Cheeseman。            〃But it's solitary here in the holiday time。
  He had better come to us。〃
  So   I   went   to   their   delightful   house;   and   was   as   happy   as   I   could
  possibly be。      They understand how to conduct themselves towards boys;
  THEY do。        When they take a boy to the play; for instance; they DO take
  him。     They   don't   go   in   after   it's   begun;   or   come   out   before   it's   over。
  They know how to bring a boy up; too。               Look at their own!        Though he
  is very little as yet; what a capital boy he is! Why; my next favourite to
  Mrs。 Cheeseman and Old Cheeseman; is young Cheeseman。
  So; now I have told you all I know about Old Cheeseman。                      And it's
  not much after all; I am afraid。        Is it?
  48
  … Page 49…
  Some Short Christmas Stories
  NOBODY'S STORY
  He   lived   on   the   bank   of   a   mighty   river;   broad   and   deep;   which   was
  always silently rolling on to a vast undiscovered ocean。                 It had rolled on;
  ever   since   the   world   began。    It   had   changed   its   course   sometimes;   and
  turned into new channels; leaving its old ways dry and barren; but it had
  ever been   upon the  flow;  and   ever  was   to   flow  until Time   should   be   no
  more。     Against its strong; unfathomable stream; nothing made head。                    No
  living   creature;   no   flower;   no   leaf;   no   particle   of   animate   or   inanimate
  existence;   ever   strayed   back   from  the   undiscovered ocean。          The   tide   of
  the river set resistlessly towards it; and the tide never stopped; any more
  than the earth stops in its circling round the sun。
  He lived in a busy place; and he worked very hard to live。                 He had no
  hope of ever being rich enough to live a month without hard work; but he
  was quite content; GOD knows; to labour with a cheerful will。 He was one
  of an immense family; all of whose sons and daughters gained their daily
  bread   by   daily   work;   prolonged   from   their   rising   up   betimes   until   their
  lying   down   at   night。    Beyond   this   destiny   he   had   no   prospect;   and   he
  sought none。
  There   was   over…much   drumming;  trumpeting;   and   speech…making;  in
  the   neighbourhood   where   he   dwelt;   but   he   had   nothing   to   do   with   that。
  Such clash and uproar came from the Bigwig family; at the unaccountable
  proceedings of which race; he marvelled much。                 They set up the strangest
  statues; in iron; marble; bronze; and brass; before his door; and darkened
  his   house    with   the   legs   and   tails  of  uncouth    images     of  horses。    He
  wondered what it all meant; smiled in a rough good…humoured way he had;
  and kept at his hard work。
  The Bigwig family (composed of all the stateliest people thereabouts;
  and all the noisiest) had undertaken to save him the trouble of thinking for
  himself; and to manage him and his affairs。 〃Why truly;〃 said he; 〃I have
  little time upon my hands; and if you will be so good as to take care of me;
  in return for the money I pay over〃for the Bigwig family were not above
  his   money〃I   shall   be   relieved   and   much   obliged;   considering   that   you
  49
  … Page 50…
  Some Short Christmas Stories
  know best。〃       Hence the drumming; trumpeting; and speech…making; and
  the   ugly    images    of  horses    which    he   was   expected     to  fall  down    and
  worship。
  〃I   don't   understand     all  this;〃  said   he;  rubbing    his   furrowed     brow
  confusedly。      〃But it HAS a meaning; maybe; if I could find it out。〃
  〃It means;〃 returned the Bigwig family; suspecting something of what
  he said; 〃honour and glory in the highest; to the highest merit。〃
  〃Oh!〃 said he。      And he was glad to hear that。
  But; when he looked among the   images in iron; marble; bronze;  and
  brass; he   failed   to   find  a  rather  meritorious   countryman   of   his;  once   the
  son of a Warwickshire wool…dealer; or any single countryman whomsoever
  of   that   kind。   He   could   find    none   of   the   men   whose   knowledge       had
  rescued him and his children from terrific and disfiguring disease; whose
  boldness had raised his forefathers from the condition of serfs; whose wise
  fancy had opened a new and high existence to the humblest; whose skill
  had filled the working man's world with accumulated wonders。                     Whereas;
  he did find others whom he knew no good of; and even others whom he
  knew much ill of。
  〃Humph!〃 said he。         〃I don't quite understand it。〃
  So;   he   went   home;   and   sat   down   by   his   fireside   to   get   it   out   of   his
  mind。
  Now; his fireside was a bare one; all hemmed in by blackened streets;
  but it was a precious place to him。           The hands of his wife were hardened
  with toil; and she was old before her time; but she was dear to him。                    His
  children; stunted in their growth; bore traces of unwholesome nurture; but
  they  had   beauty  in   his   sight。   Above   all   other   things;  it   was   an   earnest
  desire   of   this   man's   soul   that   his   children   should   be   taught。 〃If   I   am
  sometimes   misled;〃   said   he;   〃for   want   of   knowledge;   at   least   let   them
  know   better;   and   avoid   my   mistakes。       If   it   is   hard   to   me   to   reap   the
  harvest of pleasure and instruction that is stored in books; let it be easier to
  them。〃
  But;    the   Bigwig     family     broke    out   into   violent    family    quarrels
  concerning what it was lawful to teach to this man's children。                    Some of
  the family insisted on such a thing being primary and indispensable above
  50
  … Page 51…
  Some Short Christmas Stories
  all   other   things;   and   others   of   the   family   insisted   on   such   another   thing
  being   primary   and   indispensable   above   all   other   things;   and   the   Bigwig
  family;  rent   into   factions;   wrote pamphlets;   held   convocations;  delivered
  charges; orations; and all varieties of discourses; impounded one another
  in courts Lay and courts Ecclesiastical; threw dirt; exchanged pummelings;
  and fell together by the ears in unintelligible animosity。               Meanwhile; this
  man;     in   his  short   evening     snatches     at  his  fireside;    saw   the   demon
  Ignorance arise there; and take his children to itself。             He saw his daughter
  perverted into a heavy; slatternly drudge; he saw his son go moping down
  the   ways   of   low   sensuality;   to   brutality   and   crime;   he   saw   the   dawning
  light of intelligence in the eyes of his babies so changing into cunning and
  suspicion; that he could have rather wished them idiots。
  〃I don't understand this any the better;〃 said he; 〃but I think it cannot
  be right。     Nay; by the clouded Heaven above me; I protest against this as
  my wrong!〃
  Becoming   peaceable   again   (for   his   passion   was   usually   short…lived;
  and his nature kind); he looked about him on his Sundays and holidays;
  and he saw how much monotony and weariness there was; and thence how
  drunkenness   arose   with   all   its   train   of   ruin。  Then   he   appealed   to   the
  Bigwig      family;   and    said;  〃We    are   a  labouring     people;    and   I  have   a
  glimmering suspicion in me that labouring people of whatever condition
  w