第 7 节
作者:辩论      更新:2021-11-05 20:32      字数:9322
  Tretherick at the theater and church; his professional habits
  debarring him from ordinary social intercourse; and indeed any
  other than the most formal public contact with the sex。  As this
  gentleman had made a snug fortune during the felicitous prevalence
  of a severe epidemic; the colonel regarded him as a dangerous
  rival。  Fortunately; however; the undertaker was called in
  professionally to lay out a brother senator; who had unhappily
  fallen by the colonel's pistol in an affair of honor; and either
  deterred by physical consideration from rivalry; or wisely
  concluding that the colonel was professionally valuable; he
  withdrew from the field。
  The honeymoon was brief; and brought to a close by an untoward
  incident。  During their bridal trip; Carry had been placed in the
  charge of Colonel Starbottle's sister。  On their return to the
  city; immediately on reaching their lodgings; Mrs。 Starbottle
  announced her intention of at once proceeding to Mrs。 Culpepper's
  to bring the child home。  Colonel Starbottle; who had been
  exhibiting for some time a certain uneasiness which he had
  endeavored to overcome by repeated stimulation; finally buttoned
  his coat tightly across his breast; and after walking unsteadily
  once or twice up and down the room; suddenly faced his wife with
  his most imposing manner。
  〃I have deferred;〃 said the colonel with an exaggeration of port
  that increased with his inward fear; and a growing thickness of
  speech〃I have deferrI may say poshponed statement o' fack thash
  my duty ter dishclose ter ye。  I did no wish to mar sushine mushal
  happ'ness; to bligh bud o' promise; to darken conjuglar sky by
  unpleasht revelashun。  Musht be doneby God; m'm; musht do it now。
  The chile is gone!〃
  〃Gone!〃 echoed Mrs。 Starbottle。
  There was something in the tone of her voice; in the sudden
  drawing…together of the pupils of her eyes; that for a moment
  nearly sobered the colonel; and partly collapsed his chest。
  〃I'll splain all in a minit;〃 he said with a deprecating wave of
  the hand。  〃Everything shall be splained。  The…the…the…melencholly
  event wish preshipitate our happ'nessthe myster'us prov'nice wish
  releash youreleash chile! hunerstan?releash chile。  The mom't
  Tretherick dieall claim you have in chile through himdie too。
  Thash law。  Who's chile b'long to?  Tretherick?  Tretherick dead。
  Chile can't b'long dead man。  Damn nonshense b'long dead man。  I'sh
  your chile? no! whose chile then?  Chile b'long to 'ts mother。
  Unnerstan?〃
  〃Where is she?〃 said Mrs。 Starbottle; with a very white face and a
  very low voice。
  〃I'll splain all。  Chile b'long to 'ts mother。  Thash law。  I'm
  lawyer; leshlator; and American sis'n。  Ish my duty as lawyer; as
  leshlator; and 'merikan sis'n to reshtore chile to suff'rin mother
  at any cossany coss。〃
  〃Where is she?〃 repeated Mrs。 Starbottle; with her eyes still fixed
  on the colonel's face。
  〃Gone to 'ts m'o'r。  Gone East on shteamer; yesserday。  Waffed by
  fav'rin gales to suff'rin p'rent。  Thash so!〃
  Mrs。 Starbottle did not move。  The colonel felt his chest slowly
  collapsing; but steadied himself against a chair; and endeavored to
  beam with chivalrous gallantry not unmixed with magisterial
  firmness upon her as she sat。
  〃Your feelin's; m'm; do honor to yer sex; but conshider situashun。
  Conshider m'or's feelingsconshider MY feelin's。〃  The colonel
  paused; and flourishing a white handkerchief; placed it negligently
  in his breast; and then smiled tenderly above it; as over laces and
  ruffles; on the woman before him。  〃Why should dark shed…der cass
  bligh on two sholes with single beat?  Chile's fine chile; good
  chile; but summonelse chile!  Chile's gone; Clar'; but all ish'n't
  gone; Clar'。  Conshider dearesht; you all's have me!〃
  Mrs。 Starbottle started to her feet。  〃YOU!〃 she cried; bringing
  out a chest note that made the chandeliers ring〃You that I
  married to give my darling food and clothesYOU! a dog that I
  whistled to my side to keep the men off meYOU!〃
  She choked up; and then dashed past him into the inner room; which
  had been Carry's; then she swept by him again into her own bedroom;
  and then suddenly reappeared before him; erect; menacing; with a
  burning fire over her cheekbones; a quick straightening of her
  arched brows and mouth; a squaring of jaw; and ophidian flattening
  of the head。
  〃Listen!〃 she said in a hoarse; half…grown boy's voice。  〃Hear me!
  If you ever expect to set eyes on me again; you must find the
  child。  If you ever expect to speak to me again; to touch me; you
  must bring her back。  For where she goes; I go; you hear me!  Where
  she has gone; look for me。〃
  She struck out past him again with a quick feminine throwing…out of
  her arms from the elbows down; as if freeing herself from some
  imaginary bonds; and dashing into her chamber; slammed and locked
  the door。  Colonel Starbottle; although no coward; stood in
  superstitious fear of an angry woman; and; recoiling as she swept
  by; lost his unsteady foothold and rolled helplessly on the sofa。
  Here; after one or two unsuccessful attempts to regain his
  foothold; he remained; uttering from time to time profane but not
  entirely coherent or intelligible protests; until at last he
  succumbed to the exhausting quality of his emotions; and the
  narcotic quantity of his potations。
  Meantime; within; Mrs。 Starbottle was excitedly gathering her
  valuables and packing her trunk; even as she had done once before
  in the course of this remarkable history。  Perhaps some
  recollection of this was in her mind; for she stopped to lean her
  burning cheeks upon her hand; as if she saw again the figure of the
  child standing in the doorway; and heard once more a childish voice
  asking; 〃Is it Mamma?〃  But the epithet now stung her to the quick;
  and with a quick; passionate gesture she dashed it away with a tear
  that had gathered in her eye。  And then it chanced that; in turning
  over some clothes; she came upon the child's slipper with a broken
  sandal string。  She uttered a great cry herethe first she had
  utteredand caught it to her breast; kissing it passionately again
  and again; and rocking from side to side with a motion peculiar to
  her sex。  And then she took it to the window; the better to see it
  through her now streaming eyes。  Here she was taken with a sudden
  fit of coughing that she could not stifle with the handkerchief she
  put to her feverish lips。  And then she suddenly grew very faint。
  The window seemed to recede before her; the floor to sink beneath
  her feet; and staggering to the bed; she fell prone upon it with
  the sandal and handkerchief pressed to her breast。  Her face was
  quite pale; the orbit of her eyes dark; and there was a spot upon
  her lip; another on her handkerchief; and still another on the
  white counterpane of the bed。
  The wind had risen; rattling the window sashes and swaying the
  white curtains in a ghostly way。  Later; a gray fog stole softly
  over the roofs; soothing the wind…roughened surfaces; and in…
  wrapping all things in an uncertain light and a measureless peace。
  She lay there very quietfor all her troubles; still a very pretty
  bride。  And on the other side of the bolted door the gallant
  bridegroom; from his temporary couch; snored peacefully。
  A week before Christmas Day; 1870; the little town of Genoa; in the
  State of New York; exhibited; perhaps more strongly than at any
  other time; the bitter irony of its founders and sponsors。  A
  driving snowstorm that had whitened every windward hedge; bush;
  wall; and telegraph pole; played around this soft Italian Capital;
  whirled in and out of the great staring wooden Doric columns of its
  post office and hotel; beat upon the cold green shutters of its
  best houses; and powdered the angular; stiff; dark figures in its
  streets。  From the level of the street; the four principal churches
  of the town stood out starkly; even while their misshapen spires
  were kindly hidden in the low; driving storm。  Near the railroad
  station; the new Methodist chapel; whose resemblance to an enormous
  locomotive was further heightened by the addition of a pyramidal
  row of front steps; like a cowcatcher; stood as if waiting for a
  few more houses to be hitched on to proceed to a pleasanter
  location。  But the pride of Genoathe great Crammer Institute for
  Young Ladiesstretched its bare brick length and reared its cupola
  plainly from the bleak Parnassian hill above the principal avenue。
  There was no evasion in the Crammer Institute of the fact that it
  was a public institution。  A visitor upon its doorsteps; a pretty
  face at its window; were clearly visible all over the township。
  The shriek of the engine of the four…o'clock Northern express
  brought but few of the usual loungers to the depot。  Only a single
  passenger alighted; and was driven away in the solitary waiting
  sleigh toward the Genoa Hotel。  And then the train sped away again;
  with