第 2 节
作者:蒂帆      更新:2021-10-16 18:42      字数:9322
  the lengths which he might find in his heart to go for the sake
  of giving himself peace。
  〃Aylmer;〃 resumed Georgiana; solemnly; 〃I know not what may be
  the cost to both of us to rid me of this fatal birthmark。 Perhaps
  its removal may cause cureless deformity; or it may be the stain
  goes as deep as life itself。 Again: do we know that there is a
  possibility; on any terms; of unclasping the firm gripe of this
  little hand which was laid upon me before I came into the world?〃
  〃Dearest Georgiana; I have spent much thought upon the subject;〃
  hastily interrupted Aylmer。 〃I am convinced of the perfect
  practicability of its removal。〃
  〃If there be the remotest possibility of it;〃 continued
  Georgiana; 〃let the attempt be made at whatever risk。 Danger is
  nothing to me; for life; while this hateful mark makes me the
  object of your horror and disgust;life is a burden which I
  would fling down with joy。 Either remove this dreadful hand; or
  take my wretched life! You have deep science。 All the world bears
  witness of it。 You have achieved great wonders。 Cannot you remove
  this little; little mark; which I cover with the tips of two
  small fingers? Is this beyond your power; for the sake of your
  own peace; and to save your poor wife from madness?〃
  〃Noblest; dearest; tenderest wife;〃 cried Aylmer; rapturously;
  〃doubt not my power。 I have already given this matter the deepest
  thoughtthought which might almost have enlightened me to create
  a being less perfect than yourself。 Georgiana; you have led me
  deeper than ever into the heart of science。 I feel myself fully
  competent to render this dear cheek as faultless as its fellow;
  and then; most beloved; what will be my triumph when I shall have
  corrected what Nature left imperfect in her fairest work! Even
  Pygmalion; when his sculptured woman assumed life; felt not
  greater ecstasy than mine will be。〃
  〃It is resolved; then;〃 said Georgiana; faintly smiling。 〃And;
  Aylmer; spare me not; though you should find the birthmark take
  refuge in my heart at last。〃
  Her husband tenderly kissed her cheekher right cheeknot that
  which bore the impress of the crimson hand。
  The next day Aylmer apprised his wife of a plan that he had
  formed whereby he might have opportunity for the intense thought
  and constant watchfulness which the proposed operation would
  require; while Georgiana; likewise; would enjoy the perfect
  repose essential to its success。 They were to seclude themselves
  in the extensive apartments occupied by Aylmer as a laboratory;
  and where; during his toilsome youth; he had made discoveries in
  the elemental powers of Nature that had roused the admiration of
  all the learned societies in Europe。 Seated calmly in this
  laboratory; the pale philosopher had investigated the secrets of
  the highest cloud region and of the profoundest mines; he had
  satisfied himself of the causes that kindled and kept alive the
  fires of the volcano; and had explained the mystery of fountains;
  and how it is that they gush forth; some so bright and pure; and
  others with such rich medicinal virtues; from the dark bosom of
  the earth。 Here; too; at an earlier period; he had studied the
  wonders of the human frame; and attempted to fathom the very
  process by which Nature assimilates all her precious influences
  from earth and air; and from the spiritual world; to create and
  foster man; her masterpiece。 The latter pursuit; however; Aylmer
  had long laid aside in unwilling recognition of the
  truthagainst which all seekers sooner or later stumblethat
  our great creative Mother; while she amuses us with apparently
  working in the broadest sunshine; is yet severely careful to keep
  her own secrets; and; in spite of her pretended openness; shows
  us nothing but results。 She permits us; indeed; to mar; but
  seldom to mend; and; like a jealous patentee; on no account to
  make。 Now; however; Aylmer resumed these half…forgotten
  investigations; not; of course; with such hopes or wishes as
  first suggested them; but because they involved much
  physiological truth and lay in the path of his proposed scheme
  for the treatment of Georgiana。
  As he led her over the threshold of the laboratory; Georgiana was
  cold and tremulous。 Aylmer looked cheerfully into her face; with
  intent to reassure her; but was so startled with the intense glow
  of the birthmark upon the whiteness of her cheek that he could
  not restrain a strong convulsive shudder。 His wife fainted。
  〃Aminadab! Aminadab!〃 shouted Aylmer; stamping violently on the
  floor。
  Forthwith there issued from an inner apartment a man of low
  stature; but bulky frame; with shaggy hair hanging about his
  visage; which was grimed with the vapors of the furnace。 This
  personage had been Aylmer's underworker during his whole
  scientific career; and was admirably fitted for that office by
  his great mechanical readiness; and the skill with which; while
  incapable of comprehending a single principle; he executed all
  the details of his master's experiments。 With his vast strength;
  his shaggy hair; his smoky aspect; and the indescribable
  earthiness that incrusted him; he seemed to represent man's
  physical nature; while Aylmer's slender figure; and pale;
  intellectual face; were no less apt a type of the spiritual
  element。
  〃Throw open the door of the boudoir; Aminadab;〃 said Aylmer; 〃and
  burn a pastil。〃
  〃Yes; master;〃 answered Aminadab; looking intently at the
  lifeless form of Georgiana; and then he muttered to himself; 〃If
  she were my wife; I'd never part with that birthmark。〃
  When Georgiana recovered consciousness she found herself
  breathing an atmosphere of penetrating fragrance; the gentle
  potency of which had recalled her from her deathlike faintness。
  The scene around her looked like enchantment。 Aylmer had
  converted those smoky; dingy; sombre rooms; where he had spent
  his brightest years in recondite pursuits; into a series of
  beautiful apartments not unfit to be the secluded abode of a
  lovely woman。 The walls were hung with gorgeous curtains; which
  imparted the combination of grandeur and grace that no other
  species of adornment can achieve; and as they fell from the
  ceiling to the floor; their rich and ponderous folds; concealing
  all angles and straight lines; appeared to shut in the scene from
  infinite space。 For aught Georgiana knew; it might be a pavilion
  among the clouds。 And Aylmer; excluding the sunshine; which would
  have interfered with his chemical processes; had supplied its
  place with perfumed lamps; emitting flames of various hue; but
  all uniting in a soft; impurpled radiance。 He now knelt by his
  wife's side; watching her earnestly; but without alarm; for he
  was confident in his science; and felt that he could draw a magic
  circle round her within which no evil might intrude。
  〃Where am I? Ah; I remember;〃 said Georgiana; faintly; and she
  placed her hand over her cheek to hide the terrible mark from her
  husband's eyes。
  〃Fear not; dearest!〃 exclaimed he。 〃Do not shrink from me!
  Believe me; Georgiana; I even rejoice in this single
  imperfection; since it will be such a rapture to remove it。〃
  〃Oh; spare me!〃 sadly replied his wife。 〃Pray do not look at it
  again。 I never can forget that convulsive shudder。〃
  In order to soothe Georgiana; and; as it were; to release her
  mind from the burden of actual things; Aylmer now put in practice
  some of the light and playful secrets which science had taught
  him among its profounder lore。 Airy figures; absolutely bodiless
  ideas; and forms of unsubstantial beauty came and danced before
  her; imprinting their momentary footsteps on beams of light。
  Though she had some indistinct idea of the method of these
  optical phenomena; still the illusion was almost perfect enough
  to warrant the belief that her husband possessed sway over the
  spiritual world。 Then again; when she felt a wish to look forth
  from her seclusion; immediately; as if her thoughts were
  answered; the procession of external existence flitted across a
  screen。 The scenery and the figures of actual life were perfectly
  represented; but with that bewitching; yet indescribable
  difference which always makes a picture; an image; or a shadow so
  much more attractive than the original。 When wearied of this;
  Aylmer bade her cast her eyes upon a vessel containing a quantity
  of earth。 She did so; with little interest at first; but was soon
  startled to perceive the germ of a plant shooting upward from the
  soil。 Then came the slender stalk; the leaves gradually unfolded
  themselves; and amid them was a perfect and lovely flower。
  〃It is magical!〃 cried Georgiana。 〃I dare not touch it。〃
  〃Nay; pluck it;〃 answered Aylmer;〃pluck it; and inhale its
  brief perfume while you may。 The flower will wither in a few
  moments and leave nothing save its brown seed vessels; but thence
  may be perpetuated a race as ephemeral as itself。〃
  But Georgiana had no sooner touche