第 85 节
作者:空白协议书      更新:2021-02-21 16:29      字数:9322
  And suddenly; at these audacious words;
  Up sprang the angry guests; and drew their swords;
  The Angel answered; with unruffled brow;
  〃Nay; not the King; but the King's Jester; thou
  Henceforth shall wear the bells and scalloped cape;
  And for thy counsellor shalt lead an ape;
  Thou shalt obey my servants when they call;
  And wait upon my henchmen in the hall!〃
  Deaf to King Robert's threats and cries and prayers;
  They thrust him from the hall and down the stairs;
  A group of tittering pages ran before;
  And as they opened wide the folding door;
  His heart failed; for he heard; with strange alarms;
  The boisterous laughter of the men…at…arms;
  And all the vaulted chamber roar and ring
  With the mock plaudits of 〃Long live the King!〃
  Next morning; waking with the day's first beam;
  He said within himself; 〃It was a dream!〃
  But the straw rustled as he turned his head;
  There were the cap and bells beside his bed;
  Around him rose the bare; discolored walls;
  Close by; the steeds were champing in their stalls;
  And in the corner; a revolting shape;
  Shivering and chattering sat the wretched ape。
  It was no dream; the world he loved so much
  Had turned to dust and ashes at his touch!
  Days came and went; and now returned again
  To Sicily the old Saturnian reign;
  Under the Angel's governance benign
  The happy island danced with corn and wine;
  And deep within the mountain's burning breast
  Enceladus; the giant; was at rest。
  Meanwhile King Robert yielded to his fate;
  Sullen and silent and disconsolate。
  Dressed in the motley garb that Jesters wear;
  With look bewildered and a vacant stare;
  Close shaven above the ears; as monks are shorn;
  By courtiers mocked; by pages laughed to scorn;
  His only friend the ape; his only food
  What others left;he still was unsubdued。
  And when the Angel met him on his way;
  And half in earnest; half in jest; would say
  Sternly; though tenderly; that he might feel
  The velvet scabbard held a sword of steel;
  〃Art thou the King?〃 the passion of his woe
  Burst from him in resistless overflow;
  And; lifting high his forehead; he would fling
  The haughty answer back; 〃I am; I am the King!〃
  Almost three years were ended; when there came
  Ambassadors of great repute and name
  From Valmond; Emperor of Allemaine;
  Unto King Robert; saying that Pope Urbane
  By letter summoned them forthwith to come
  On Holy Thursday to his city of Rome。
  The Angel with great joy received his guests;
  And gave them presents of embroidered vests;
  And velvet mantles with rich ermine lined;
  And rings and jewels of the rarest kind。
  Then he departed with them o'er the sea
  Into the lovely land of Italy;
  Whose loveliness was more resplendent made
  By the mere passing of that cavalcade;
  With plumes; and cloaks; and housings; and the stir
  Of jewelled bridle and of golden spur。
  And lo! among the menials; in mock state;
  Upon a piebald steed; with shambling gait;
  His cloak of fox…tails flapping in the wind;
  The solemn ape demurely perched behind;
  King Robert rode; making huge merriment
  In all the country towns through which they went。
  The Pope received them with great pomp and blare
  Of bannered trumpets; on Saint Peter's square;
  Giving his benediction and embrace;
  Fervent; and full of apostolic grace。
  While with congratulations and with prayers
  He entertained the Angel unawares;
  Robert; the Jester; bursting through the crowd;
  Into their presence rushed; and cried aloud;
  〃I am the King!  Look; and behold in me
  Robert; your brother; King of Sicily!
  This man; who wears my semblance to your eyes;
  Is an impostor in a king's disguise。
  Do you not know me? does no voice within
  Answer my cry; and say we are akin?〃
  The Pope in silence; but with troubled mien;
  Gazed at the Angel's countenance serene;
  The Emperor; laughing; said; 〃It is strange sport
  To keep a mad man for thy Fool at court!〃
  And the poor; baffled Jester in disgrace
  Was hustled back among the populace。
  In solemn state the Holy Week went by;
  And Easter Sunday gleamed upon the sky;
  The presence of the Angel; with its light;
  Before the sun rose; made the city bright;
  And with new fervor filled the hearts of men;
  Who felt that Christ indeed had risen again。
  Even the Jester; on his bed of straw;
  With haggard eyes the unwonted splendor saw;
  He felt within a power unfelt before;
  And; kneeling humbly on his chamber floor;
  He heard the rushing garments of the Lord
  Sweep through the silent air; ascending heavenward。
  And now the visit ending; and once more
  Valmond returning to the Danube's shore;
  Homeward the Angel journeyed; and again
  The land was made resplendent with his train;
  Flashing along the towns of Italy
  Unto Salerno; and from thence by sea。
  And when once more within Palermo's wall;
  And; seated on the throne in his great hall;
  He heard the Angelus from convent towers;
  As if the better world conversed with ours;
  He beckoned to King Robert to draw nigher;
  And with a gesture bade the rest retire;
  And when they were alone; the Angel said;
  〃Art thou the King?〃  Then; bowing down his head;
  King Robert crossed both hands upon his breast;
  And meekly answered him: 〃Thou knowest best!
  My sins as scarlet are; let me go hence;
  And in some cloister's school of penitence;
  Across those stones; that pave the way to heaven;
  Walk barefoot; till my guilty soul be shriven!〃
  The Angel smiled; and from his radiant face
  A holy light illumined all the place;
  And through the open window; loud and clear;
  They heard the monks chant in the chapel near;
  Above the stir and tumult of the street:
  〃He has put down the mighty from their seat;
  And has exalted them of low degree!〃
  And through the chant a second melody
  Rose like the throbbing of a single string:
  〃I am an Angel; and thou art the King!〃
  King Robert; who was standing near the throne;
  Lifted his eyes; and lo! he was alone!
  But all apparelled as in days of old;
  With ermined mantle and with cloth of gold;
  And when his courtiers came; they found him there
  Kneeling upon the floor; absorbed in; silent prayer。
  INTERLUDE
  And then the blue…eyed Norseman told
  A Saga of the days of old。
  〃There is;〃 said he; 〃a wondrous book
  Of Legends in the old Norse tongue;
  Of the dead kings of Norroway;
  Legends that once were told or sung
  In many a smoky fireside nook
  Of Iceland; in the ancient day;
  By wandering Saga…man or Scald;
  Heimskringla is the volume called;
  And he who looks may find therein
  The story that I now begin。〃
  And in each pause the story made
  Upon his violin he played;
  As an appropriate interlude;
  Fragments of old Norwegian tunes
  That bound in one the separate runes;
  And held the mind in perfect mood;
  Entwining and encircling all
  The strange and antiquated rhymes
  with melodies of olden times;
  As over some half…ruined wall;
  Disjointed and about to fall;
  Fresh woodbines climb and interlace;
  And keep the loosened stones in place。
  THE MUSICIAN'S TALE
  THE SAGA OF KING OLAF
  I
  THE CHALLENGE OF THOR
  I am the God Thor;
  I am the War God;
  I am the Thunderer!
  Here in my Northland;
  My fastness and fortress;
  Reign I forever!
  Here amid icebergs
  Rule I the nations;
  This is my hammer;
  Miolner the mighty;
  Giants and sorcerers
  Cannot withstand it!
  These are the gauntlets
  Wherewith I wield it;
  And hurl it afar off;
  This is my girdle;
  Whenever I brace it;
  Strength is redoubled!
  The light thou beholdest
  Stream through the heavens;
  In flashes of crimson;
  Is but my red beard
  Blown by the night…wind;
  Affrighting the nations!
  Jove is my brother;
  Mine eyes are the lightning;
  The wheels of my chariot
  Roll in the thunder;
  The blows of my hammer
  Ring in the earthquake!
  Force rules the world still;
  Has ruled it; shall rule it;
  Meekness is weakness;
  Strength is triumphant;
  Over the whole earth
  Still is it Thor's…Day!
  Thou art a God too;
  O Galilean!
  And thus single…handed
  Unto the combat;
  Gauntlet or Gospel;
  Here I defy thee!
  II
  KING OLAF'S RETURN
  And King Olaf heard the cry;
  Saw the red light in the sky;
  Laid his hand upon his sword;
  As he leaned upon the railing;
  And his ships went sailing; sailing
  Northward into Drontheim fiord。
  There he stood as one who dreamed;
  And the red light glanced and gleamed
  On the armor that he wore;
  And he shouted; as the rifled
  Streamers o'er him shook and shifted;
  〃I accept thy challenge; Thor!〃
  To avenge his father slain;
  And reconquer realm and reign;
  Came the youthful Olaf home;
  Through the midnight sailing; sailing;
  Listening to the wild wind's wailing;
  And the dashing of the foam。
  To his thoughts the sacred name
  Of his mother Astrid came;
  And the tale she oft had told
  Of her fl