第 20 节
作者:点绛唇      更新:2021-02-21 16:25      字数:9322
  to examine him personally。 He talked to him for several
  hours。 He asked him about the ‘‘dangerous doctrines'' which
  he was said to have preached on the shores of the sea of Galilee。
  But Jesus answered that he never referred to politics。 He was
  not so much interested in the bodies of men as in Man's soul。
  He wanted all people to regard their neighbours as their
  brothers and to love one single God; who was the father of all
  living beings。
  Pilatus; who seems to have been well versed in the doctrines
  of the Stoics and the other Greek philosophers; does not appear
  to have discovered anything seditious in the talk of Jesus。
  According to my informant he made another attempt to save
  the life of the kindly prophet。 He kept putting the execution
  off。 Meanwhile the Jewish people; lashed into fury by their
  priests; got frantic with rage。 There had been many riots in
  Jerusalem before this and there were only a few Roman soldiers
  within calling distance。 Reports were being sent to the
  Roman authorities in Caesarea that Pilatus had ‘‘fallen a victim
  to the teachings of the Nazarene。'' Petitions were being
  circulated all through the city to have Pilatus recalled; because
  he was an enemy of the Emperor。 You know that our governors
  have strict instructions to avoid an open break with
  their foreign subjects。 To save the country from civil war;
  Pilatus finally sacrificed his prisoner; Joshua; who behaved
  with great dignity and who forgave all those who hated him。
  He was crucified amidst the howls and the laughter of the
  Jerusalem mob。
  That is what Joseph told me; with tears running down his
  old cheeks。 I gave him a gold piece when I left him; but he
  refused it and asked me to hand it to one poorer than himself。
  I also asked him a few questions about your friend Paul。 He
  had known him slightly。 He seems to have been a tent maker
  who gave up his profession that he might preach the words of
  a loving and forgiving God; who was so very different from
  that Jehovah of whom the Jewish priests are telling us all
  the time。 Afterwards; Paul appears to have travelled much
  in Asia Minor and in Greece; telling the slaves that they were
  all children of one loving Father and that happiness awaits all;
  both rich and poor; who have tried to live honest lives and have
  done good to those who were suffering and miserable。
  I hope that I have answered your questions to your satisfaction。
  The whole story seems very harmless to me as far as
  the safety of the state is concerned。 But then; we Romans
  never have been able to understand the people of this province。
  I am sorry that they have killed your friend Paul。 I wish that
  I were at home again; and I am; as ever;
  Your dutiful nephew;
  GLADIUS ENSA。
  THE FALL OF ROME
  THE TWILIGHT OF ROME
  THE text…books of ancient History give the date 476 as the
  year in which Rome fell; because in that year the last emperor
  was driven off his throne。 But Rome; which was not built in
  a day; took a long time falling。 The process was so slow and
  so gradual that most Romans did not realise how their old
  world was coming to an end。 They complained about the unrest
  of the timesthey grumbled about the high prices of food
  and about the low wages of the workmenthey cursed the
  profiteers who had a monopoly of the grain and the wool and
  the gold coin。 Occasionally they rebelled against an unusually
  rapacious governor。 But the majority of the people during the
  first four centuries of our era ate and drank (whatever their
  purse allowed them to buy) and hated or loved (according to
  their nature) and went to the theatre (whenever there was a
  free show of fighting gladiators) or starved in the slums of the
  big cities; utterly ignorant of the fact that their empire had
  outlived its usefulness and was doomed to perish。
  How could they realise the threatened danger? Rome
  made a fine showing of outward glory。 Well…paved roads connected
  the different provinces; the imperial police were active
  and showed little tenderness for highwaymen。 The frontier
  was closely guarded against the savage tribes who seemed to
  be occupying the waste lands of northern Europe。 The whole
  world was paying tribute to the mighty city of Rome; and a
  score of able men were working day and night to undo the
  mistakes of the past and bring about a return to the happier
  conditions of the early Republic。
  But the underlying causes of the decay of the State; of
  which I have told you in a former chapter; had not been
  removed and reform therefore was impossible。
  Rome was; first and last and all the time; a city…state as
  Athens and Corinth had been city…states in ancient Hellas。 It
  had been able to dominate the Italian peninsula。 But Rome
  as the ruler of the entire civilised world was a political
  impossibility and could not endure。 Her young men were killed in
  her endless wars。 Her farmers were ruined by long military
  service and by taxation。 They either became professional
  beggars or hired themselves out to rich landowners who gave
  them board and lodging in exchange for their services and
  made them ‘‘serfs;'' those unfortunate human beings who are
  neither slaves nor freemen; but who have become part of the
  soil upon which they work; like so many cows; and the trees。
  The Empire; the State; had become everything。 The common
  citizen had dwindled down to less than nothing。 As for
  the slaves; they had heard the words that were spoken by Paul。
  They had accepted the message of the humble carpenter of
  Nazareth。 They did not rebel against their masters。 On the
  contrary; they had been taught to be meek and they obeyed
  their superiors。 But they had lost all interest in the affairs
  of this world which had proved such a miserable place of abode。
  They were willing to fight the good fight that they might enter
  into the Kingdom of Heaven。 But they were not willing to
  engage in warfare for the benefit of an ambitious emperor who
  aspired to glory by way of a foreign campaign in the land of
  the Parthians or the Numidians or the Scots。
  And so conditions grew worse as the centuries went by。
  The first Emperors had continued the tradition of ‘‘leadership''
  which had given the old tribal chieftains such a hold upon
  their subjects。 But the Emperors of the second and third
  centuries were Barrack…Emperors; professional soldiers; who
  existed by the grace of their body…guards; the so…called Prae…
  torians。 They succeeded each other with terrifying rapidity;
  murdering their way into the palace and being murdered out
  of it as soon as their successors had become rich enough to bribe
  the guards into a new rebellion。
  Meanwhile the barbarians were hammering at the gates of
  the northern frontier。 As there were no longer any native
  Roman armies to stop their progress; foreign mercenaries had
  to be hired to fight the invader。 As the foreign soldier happened
  to be of the same blood as his supposed enemy; he was
  apt to be quite lenient when he engaged in battle。 Finally;
  by way of experiment; a few tribes were allowed to settle
  within the confines of the Empire。 Others followed。 Soon
  these tribes complained bitterly of the greedy Roman tax…
  gatherers; who took away their last penny。 When they got
  no redress they marched to Rome and loudly demanded that
  they be heard。
  This made Rome very uncomfortable as an Imperial residence。
  Constantine (who ruled from 323 to 337) looked for
  a new capital。 He chose Byzantium; the gate…way for the
  commerce between Europe and Asia。 The city was renamed
  Constantinople; and the court moved eastward。 When Constantine
  died; his two sons; for the sake of a more efficient
  administration; divided the Empire between them。 The elder
  lived in Rome and ruled in the west。 The younger stayed in
  Constantinople and was master of the east。
  Then came the fourth century and the terrible visitation
  of the Huns; those mysterious Asiatic horsemen who for more
  than two centuries maintained themselves in Northern Europe
  and continued their career of bloodshed until they were defeated
  near Chalons…sur…Marne in France in the year 451。
  As soon as the Huns had reached the Danube they had begun
  to press hard upon the Goths。 The Goths; in order to save
  themselves; were thereupon obliged to invade Rome。 The
  Emperor Valens tried to stop them; but was killed near
  Adrianople in the year 378。 Twenty…two years later; under
  their king; Alaric; these same West Goths marched westward
  and attacked Rome。 They did not plunder; and destroyed
  only a few palaces。 Next came the Vandals; and showed less
  respect for the venerable traditions of the city。 Then the
  Burgundians。 Then the East Goths。 Then the Alemanni。
  Then the Franks。 There was no end to the invasions。 Rome
  at last was at the mercy of every ambitious highway robber
  who could gather a few followers。
  In the year 402 th