第 46 节
作者:指点迷津      更新:2021-02-20 05:05      字数:9322
  in England and therefore presumablythough by no means
  necessarilyEnglishmen。 This would open the eyes of the nation
  at last to the fact that England is not their property。 Once let
  them understand that and they would soon make it so。 When England
  is made the property of its inhabitants collectively; England
  becomes socialistic。 Artificial inequality will vanish then
  before real freedom of contract; freedom of competition; or
  unhampered emulation; will keep us moving ahead; and Free Trade
  will fulfil its promises at last。〃
  〃And the idlers and loafers;〃 said Erskine。 〃What of them?〃
  〃You and I; in fact;〃 said Trefusis; 〃die of starvation; I
  suppose; unless we choose to work; or unless they give us a
  little out…door relief in consideration of our bad bringing…up。〃
  〃Do you mean that they will plunder us?〃 said Sir Charles。
  〃I mean that they will make us stop plundering them。 If they
  hesitate to strip us naked; or to cut our throats if we offer
  them the smallest resistance; they will show us more mercy than
  we ever showed them。 Consider what we have done to get our rents
  in Ireland and Scotland; and our dividends in Egypt; if you have
  already forgotten my photographs and their lesson in our
  atrocities at home。 Why; man; we murder the great mass of these
  toilers with overwork and hardship; their average lifetime is not
  half as long as ours。 Human nature is the same in them as in us。
  If we resist them; and succeed in restoring order; as we call it;
  we will punish them mercilessly for their insubordination; as we
  did in Paris in 1871; where; by…the…bye; we taught them the folly
  of giving their enemies quarter。 If they beat us; we shall catch
  it; and serve us right。 Far better turn honest at once and avert
  bloodshed。 Eh; Erskine?〃
  Erskine was considering what reply he should make; when Trefusis
  disconcerted him by ringing a bell。 Presently the elderly woman
  appeared; pushing before her an oblong table mounted on wheels;
  like a barrow。
  〃Thank you;〃 said Trefusis; and dismissed her。 〃Here is some good
  wine; some good water; some good fruit; and some good bread。 I
  know that you cling to wine as to a good familiar creature。 As
  for me; I make no distinction between it and other vegetable
  poisons。 I abstain from them all。 Water for serenity; wine for
  excitement。 I; having boiling springs of excitement within
  myself; am never at a loss for it; and have only to seek
  serenity。 However;〃 (here he drew a cork); 〃a generous goblet of
  this will make you feel like gods for half an hour at least。
  Shall we drink to your conversion to Socialism?〃
  Sir Charles shook his head。
  〃Come; Mr。 Donovan Brown; the great artist; is a Socialist; and
  why should not you be one?〃
  〃Donovan Brown!〃 exclaimed Sir Charles with interest。 〃Is it
  possible? Do you know him personally?〃
  〃Here are several letters from him。 You may read them; the mere
  autograph of such a man is interesting。〃
  Sir Charles took the letters and read them earnestly; Erskine
  reading over his shoulder。
  〃I most cordially agree with everything he says here;〃 said Sir
  Charles。 〃It is quite true; quite true。〃
  〃Of course you agree with us。 Donovan Brown's eminence as an
  artist has gained me one recruit; and yours as a baronet will
  gain me some more。〃
  〃But〃
  〃But what?〃 said Trefusis; deftly opening one of the albums at a
  photograph of a loathsome room。
  〃You are against that; are you not? Donovan Brown is against it;
  and I am against it。 You may disagree with us in everything else;
  but there you are at one with us。 Is it not so?〃
  〃But that may be the result of drunkenness; improvidence; or〃
  〃My father's income was fifty times as great as that of Donovan
  Brown。 Do you believe that Donovan Brown is fifty times as
  drunken and improvident as my father was?〃
  〃Certainly not。 I do not deny that there is much in what you
  urge。 Still; you ask me to take a rather important step。〃
  〃Not a bit of it。 I don't ask you to subscribe to; join; or in
  any way pledge yourself to any society or conspiracy whatsoever。
  I only want your name for private mention to cowards who think
  Socialism right; but will not say so because they do not think it
  respectable。 They will not be ashamed of their convictions when
  they learn that a baronet shares them。 Socialism offers you
  something already; you see; a good use for your hitherto useless
  title。〃
  Sir Charles colored a little; conscious that the example of his
  favorite painter had influenced him more than his own conviction
  or the arguments of Trefusis。
  〃What do you think; Chester?〃 he said。 〃Will you join?〃
  〃Erskine is already committed to the cause of liberty by his
  published writings;〃 said Trefusis。 〃Three of the pamphlets on
  that shelf contain quotations from 'The Patriot Martyrs。'〃
  Erskine blushed; flattered by being quoted; an attention that had
  been shown him only once before; and then by a reviewer with the
  object of proving that the Patriot Martyrs were slovenly in their
  grammar。
  〃Come!〃 said Trefusis。 〃Shall I write to Donovan Brown that his
  letters have gained the cordial assent and sympathy of Sir
  Charles Brandon?〃
  〃Certainly; certainly。 That is; if my unknown name would be of
  the least interest to him。〃
  〃Good;〃 said Trefusis; filling his glass with water。 〃Erskine;
  let us drink to our brother Social Democrat。〃
  Erskine laughed loudly; but not heartily。 〃What an ass you are;
  Brandon!〃 he said。 〃You; with a large landed estate; and bags of
  gold invested in railways; calling yourself a Social Democrat!
  Are you going to sell out and distributeto sell all that thou
  hast and give to the poor?〃
  〃Not a penny;〃 replied Trefusis for him promptly。 〃A man cannot
  be a Christian in this country。 I have tried it and found it
  impossible both in law and in fact。 I am a capitalist and a
  landholder。 I have railway shares; mining shares; building
  shares; bank shares; and stock of most kinds; and a great trouble
  they are to me。 But these shares do not represent wealth actually
  in existence; they are a mortgage on the labor of unborn
  generations of laborers; who must work to keep me and mine in
  idleness and luxury。 If I sold them; would the mortgage be
  cancelled and the unborn generations released from its thrall?
  No。 It would only pass into the hands of some other capitalist;
  and the working class would be no better off for my
  self…sacrifice。 Sir Charles cannot obey the command of Christ; I
  defy him to do it。 Let him give his land for a public park; only
  the richer classes will have leisure to enjoy it。 Plant it at the
  very doors of the poor; so that they may at last breathe its air;
  and it will raise the value of the neighboring houses and drive
  the poor away。 Let him endow a school for the poor; like Eton or
  Christ's Hospital; and the rich will take it for their own
  children as they do in the two instances I have named。 Sir
  Charles does not want to minister to poverty; but to abolish it。
  No matter how much you give to the poor; everything except a bare
  subsistence wage will be taken from them again by force。 All talk
  of practicing Christianity; or even bare justice; is at present
  mere waste of words。 How can you justly reward the laborer when
  you cannot ascertain the value of what he makes; owing to the
  prevalent custom of stealing it? I know this by experience。 I
  wanted to pay a just price for my wife's tomb; but I could not
  find out its value; and never shall。 The principle on which we
  farm out our national industry to private marauders; who
  recompense themselves by black…mail; so corrupts and paralyzes us
  that we cannot be honest even when we want to。 And the reason we
  bear it so calmly is that very few of us really want to。〃
  〃I must study this question of value;〃 said Sir Charles
  dubiously; refilling his goblet。 〃Can you recommend me a good
  book on the subject?〃
  〃Any good treatise on political economy will do;〃 said Trefusis。
  〃In economics all roads lead to Socialism; although in nine cases
  out of ten; so far; the economist doesn't recognize his
  destination; and incurs the malediction pronounced by Jeremiah on
  those who justify the wicked for reward。 I will look you out a
  book or two。 And if you will call on Donovan Brown the next time
  you are in London; he will be delighted; I know。 He meets with
  very few who are capable of sympathizing with him from both his
  points of viewsocial and artistic。〃
  Sir Charles brightened on being reminded of Donovan Brown。 〃I
  shall esteem an introduction to him a great honor;〃 he said。 〃I
  had no idea that he was a friend of yours。〃
  〃I was a very practical young Socialist when I first met him;〃
  said Trefusis。 〃When Brown was an unknown and wretchedly poor
  man; my mother; at the petition of a friend of his; charitably
  bought one of his pictures for thirty pounds; which he was very
  glad to get。 Years afterwards; when my mother was dead; and Brown
  famous; I was offered eight hundred pounds for this picture;
  which was; by…the…bye; a very bad one in my opinion。 Now; after
  making the usual unjust allowance for interest on thirty pounds
  for twelve years or so that had elapsed; the sale of the picture
  would have brought me in a profit of over seven hundred and fift