第 21 节
作者:低诉      更新:2021-02-18 23:48      字数:9322
  down the slopes of a hill at sunrise; and turned on me with a snort of rage。
  We   stared   at   each   other   for   a   minute;   and   then   I   felt   the   wine   fumes
  roaring in my head; I rushed at him and closed。                  It was like embracing a
  moun… tain bull; and he responded with a hug that made my ribs crackle。
  For a minute we were locked together like that; swinging here and there;
  and then getting a hand loose; I belaboured   him so unmercifully that   he
  put his head down; and that was what I wanted。                   I got a new hold of him
  as   we   staggered   and   plunged;   roaring   the   while   like   the   wild   beasts   we
  were;   the   teeth   chattering   in   the   Martian   heads   as   they   watched   us;   and
  then;   exerting   all   my   strength;   lifted   him   fairly   from   his   feet   and   with
  supreme   effort   swung   him   up;   shoulder   high;   and   with   a   mighty   heave
  hurled   him   across   the   tables;   flung   that   ambassador;   whom   no   Martian
  dared look upon; crashing and sprawling through the gold and silver of the
  feast; whirled him round with such a splendid send that bench and trestle;
  tankards and flagons; chairs and cloths and candelabras all went down into
  thundering   chaos   with   him;   and   the   envoy   only   stayed   when   his   sacred
  70
  … Page 71…
  GULLIVER OF MARS
  person   came   to   harbour   amongst   the   westral   odds   and   ends;   the   soiled
  linen; and dirty platters of our wedding feast。
  I remember seeing him there on hands and knees; and then the liquor I
  had    had   would    not  be   denied。    In   vain   I  drew   my   hands    across   my
  drooping eyelids; in vain I tried to master my knees that knocked together。
  The spell of the love…drink that Heru; blushing; had held to my lips was on
  me。    Its soft; overwhelming influence rose like a prismatic fog between
  me   and   my   enemy;   everything   again   became   hazy   and   dreamlike;   and
  feebly calling on Heru; my chin dropped upon my chest; my limbs relaxed;
  and I slipped down in drowsy oblivion before my rival。
  71
  … Page 72…
  GULLIVER OF MARS
  CHAPTER VIII
  They must have carried me; still under the influence of                wine fumes;
  to   the   chamber   where   I   slept   that   night;   for   when   I   woke   the   following
  morning my surroundings were familiar enough; though a glorious maze
  of uncertainties rocked to and fro in my mind。
  Was it a real feast we had shared in overnight; or only a quaint dream?
  Was Heru real or only a lovely fancy?            And those hairy ruffians of whom
  a   horrible   vision   danced   before   my   waking   eyes;   were   they   fancy   too?
  No; my wrists still ached with the strain of the tussle; the quaint; sad wine
  taste was still on my lipsit was all real enough; I decided; starting up in
  bed; and if it was real where was the little princess?            What had they done
  with her?     Surely they had not given her to the ape…mencowards though
  they were they could not have been cowards enough for that。                     And as I
  wondered   a   keen;   bright   picture   of   the   hapless   maid   as   I   saw   her   last
  blossomed before my mind's eye; the am… bassadors on either side holding
  her wrists; and she shrink… ing from them in horror while her poor; white
  face turned to me for rescue in desperate pleadingoh! I must find her at
  all costs; and leaping from bed I snatched up those trousers without which
  the   best   of   heroes   is   nothing;   and   had   hardly   got   into   them   when   there
  came the patter of light feet without and a Martian; in a hurry for once;
  with    half   a   dozen   others   behind   him;   swept   aside   the   curtains   of   my
  doorway。
  They peeped and peered all about the room; then one said; 〃Is Princess
  Heru with you; sir?〃
  〃No;〃 I answered roughly。          〃Saints alive; man; do you think I would
  have you tumbling in here over each other's heels if she were?〃
  〃Then it must indeed have been Heru;〃 he said; speak… ing in an awed
  voice    to  his  fellows;   〃whom   we      saw   carried   down    to  the   harbour    at
  daybreak   by   yonder   woodmen;〃   and   the   pink   upon   their   pretty   cheeks
  faded to nothing at the suggestion。
  〃What!〃   I   roared;   〃Heru   taken   from  the   palace   by  a   handful   of   men
  and   none   of   you   infernal   rascalsnone   of   you   white…livered   abortions
  lifted a hand to save hercurse on you a thousand times。               Out of my way;
  72
  … Page 73…
  GULLIVER OF MARS
  you churls!〃       And snatching up coat and hat and sword I rushed furiously
  down   the   long;   marble   stairs   just   as   the   short   Martian   night   was   giving
  place to lavender…coloured light of morning。                I found my way somehow
  down      the  deserted     corridors    where    the   air  was   heavy     with   aromatic
  vapours;      I  flew   by   cur…  tained    niches    and   chambers      where    amongst
  mounds of half… withered flowers the Martian lovers were slowly waking。
  Down into the banquethall I sped; and there in the twilight was the litter of
  the   feast   still   aboutgold   cups   and   silver;   broken   bread   and   meat;   the
  convolvulus   flowers   all   turning   their   pallid   faces   to   the   rosy   daylight;
  making   pools   of   brightness   between   the   shadows。           Amongst   the   litter
  little   sapphire…coloured        finches    were     feeding;    twittering     merrily    to
  themselves as they hopped about; and here and there down the long tables
  lay   asprawl   a   belated   reveller;   his   empty   oblivion…phial   before   him;   his
  curly   head   upon   his   arms;   dreaming   perhaps   of   last   night's   feast   and   a
  neglected bride dozing dispassionate in some distant chamber。                     But Heru
  was not there and little I cared for twittering finches or sighing damsels。
  With hasty feet I rushed down the hall out into the cool; sweet air of the
  planet morning。
  There I met one whom I knew; and he told me he had been among the
  crowd and had heard the woodmen had gone no farther than the river gate;
  that   Heru   was   with   them   beyond   a   doubt。     I   would   not   listen   to   more。
  〃Good!〃   I   shouted。      〃Get   me   a   horse   and   just   a   handful   of   your   sleek
  kindred and we will pull the prize from the bear's paw even yet!                    Surely;〃
  I said; turning to a knot of Martian youths who stood listening a few steps
  away;   〃surely   some   of   you   will   come   with   me   at   this   pinch?    The   big
  bullies are very few; the sea runs behind them; the maid in their clutch is
  worth fighting for; it needs but one good onset; five minutes' gallantry; and
  she is ours again。        Think how fine it will look to bring her back before
  yon sleepy fellows have found their weapons。                  You; there; with the blue
  tunic!   you   look   a   proper   fellow;   and   something   of   a   heart   should   beat
  under such gay wrappings; will you come with me?〃
  But blue…mantle; biting his thumbs; murmured he had not breakfasted
  yet and edged away behind his com… panions。                    Wherever I looked eyes
  dropped   and   timid   hands   fidgeted   as   their   owners   backed   off   from   my
  73
  … Page 74…
  GULLIVER OF MARS
  dangerous   en…   thusiasm。         There   was   obviously   no   help   to   be   had   from
  them;     and    meantime       the   precious     moments       were     flying;   so   with    a
  disdainful glance I turned on my heels and set off alone as hard as I could
  go for the harbour。
  But it was too late。         I rushed through the marketplace where all was
  silent and deserted; I ran on to the wharves beyond and they were empty
  save for the litter and embers of the fires Ar…hap's men had made during
  their stay; I dashed out to the landing…place; and there at the hythe the last
  boat…   loads   of   the   villains   were   just   embarking;   two   boatloads   of   them
  twenty   yards   from   shore;   and   another   still   upon   the   beach。        This   latter
  was   careening   over   as   a   dusky  group   of   men   lifted   aboard   to   a   heap   of
  tumbled   silks   and   stuffs   in   the   stern   such   a   sweet   piece   of   insensible
  merchandis