第 66 节
作者:上访不如上网      更新:2021-02-18 21:08      字数:9242
  ncendiary mischief in the neighborhood;shoot far ahead into Prussian territory: Platen; Hordt with his Free…Corps; are beautifully sharp upon them; but many beatings avail little。 'They burn the town of Driesen 'Hordt having been hard upon them there'; town of Ratzebuhr; and nineteen villages around;'burn poor old women and men; one poor old clergyman especially; wind him well in straw…roping; then set fire; and leave him;and are worse than fiends or hyenas。 Not to be checked by Platen's best diligence; not; in the end; by Platen and Dohna together。 Dohna (18th June) has risen from Stralsund in check of them;leaving the unfortunate Swedes to come out 'shrunk to about 7;000; so unsalutary their stockfish diet there';these hyena…Cossacks being the far more pressing thing。 Dohna is diligent; gives them many slaps and checks; Dohna cannot cut the tap…root of them in two; that is to say; fight Fermor and beat him: other effectual check there can be none。 ' Helden…Geschichte;  v。 149 et seq。; Tempelhof; ii。 135 &c。'
  〃TSCHOPAU (in Saxony); 21st JUNE。 Prince Henri has quitted Bamberg Country; and is home again; carefully posted; at Tschopau and up and down; on the southern side of Saxony; with his eye well on the Passes of the Metal Mountains;where now; in the turn things at Olmutz have taken; his clear fate is to be invaded; NOT to invade。 The Reichs Army; fairly afoot in the Circle of Saatz; counts itself 35;000; add 15;000 Austrians of a solid quality; there is a Reichs Army of 50;000 in all; this Year。 And will certainly invade Saxony;though it is in no hurry; does not stir till August come; and will find Prince Henri elaborately on his guard; and little to be made of him; though he is as one to two。
  〃CREFELD (Rhine Country); 23d JUNE。 Duke Ferdinand; after skilful shoving and advancing; some forty or fifty miles; on his new or French side of the Rhine; finds the French drawn up at Crefeld (June 23d); 47;000 of them VERSUS 33;000: in altogether intricate ground; canal…ditches; osier…thickets; farm…villages; peat…bogs。 Ground defensible against the world; had the 47;000 had a Captain; but reasonably safe to attack; with nothing but a Clermont acting that character。 Ferdinand; I can perceive; knew his Clermont; and took liberties with him。 Divided himself into three attacks: one in front; one on Clermont's right flank; both of which cannonaded; as if in earnest; but did not prevent Clermont going to dinner。 One attack on front; one on right flank; then there was a third; seemingly on left flank; but which winded itself round (perilously imprudent; had there been a Captain; instead of a Clermont deepish in wine by this time); and burst in upon Clermont's rear; jingling his wine…glasses and decanters; think at what a rate;scattering his 47;000 and him to the road again; with a loss of men; which was counted to 4;000 (4;000 against 1;700); and of honorwhatever was still to lose!〃 'Mauvillon; i。 297…309; Westphalen; i。 588…604; Tempelhof; &c。 &c。'
  Ferdinand; it was hoped; would now be able to maintain himself; and push forward; on this French side of the Rhine: and had Wesel been his (as some of us know it is not!); perhaps。 he might。 At any rate; veteran Belleisle took his measures:dismissal of Clermont Prince of the Blood; and appointment of Contades; a man of some skill; recall of Soubise and his 24;000 from their Austrian intentions; these and other strenuous measures;and prevented such consummation。 A gallant young Comte de Gisors; only son of Belleisle; perished in that disgraceful Crefeld:unfortunate old man; what a business that of 〃cutting Germany in four〃 has been to you; first and last!
  〃LOUISBURG (North America); JULY 8th。 Landing of General Amherst's people at Louisburg in Cape Breton; with a view of besieging that important place。 Which has now become extremely difficult; the garrison; and their defences; military; naval; being in full readiness for such an event。 Landing was done by Brigadier Wolfe; under the eye of Amherst and Admiral Boscawen from rearward; and under abundant fire of batteries and musketries playing on it ahead: in one of the surfiest seas (but we have waited four days; and it hardly mends); tossing us about like corks;so that 'many of the boats were broken;' and Wolfe and people 'had to leap out; breast…deep;' and make fight for themselves; the faster the better; under very intricate circumstances! Which was victoriously done; by Wolfe and his people; really in a rather handsome manner; that morning。 As were all the subsequent Siege…operations; on land and on water; by them and the others:till (August 8th) the Siege ended: in complete surrender;positively for the last time (Pitt fully intends); no Austrian Netherlands now to put one on revoking it! 'General Amherst's DIARY OF THE SIEGE (in  Gentleman's Magazine;  xxviii。 384…389)。'
  〃These are pretty victories; cheering to Pitt and Friedrich; but the difficult point still is that of Fermor。 Whose Cossacks; and their devil…like ravagings; are hideous to think of: unrestrainable by Dohna; unless he could cut the root of them; which he cannot。 JUNE 27th 'while Colonel Mosel; with his 3;000 wagons; still only one stage from Troppau; was so busy'; slow Fermor rose from Konitz; began hitching southward; southward gradually to Posen;a considerably stronger Polish Town; on the edge both of Brandenburg and of Silesia;and has been sitting there; almost ever since our entrance into Bohemia; his Cossacks burning and wasting to great distances in both Countries; no deciding which of them he meant to invade with his main Army。 Sits there almost a month; enigmatic to Dohna; enigmatic to Friedrich: till Friedrich decides at last that he cannot be suffered longer; whichever of them he mean; and rises for Silesia (August 2d)。 Precisely about which day Fermor had decided for Brandenburg; and rolled over thither; towards Custrin and the Frankfurt…on…Oder Country; heralded by fire and murder; as usual。〃
  Friedrich's march to Landshut is; again; much admired。 Daun had beset the three great roads; the two likeliest especially; with abundant Pandours; and his best Loudons and St。 Ignons: Friedrich; making himself enigmatic to Daun; struck into the third road by Skalitz; Nachod; circuitous; steep; but lying Glatz…ward; handy for support of various kinds。 He was attempted; once or more; by Pandours; but used them badly; fell in with Daun's old abatis (well wind…dried now); in different places; and burnt them in passing。 And in five days was in Kloster…Grussau; safe on his own side of the Mountains again。 One point only we will note; in these Pandour turmoilings。 From Skalitz; the first stage of his march; he answers a Letter of Brother Henri's:
  TO PRINCE HENRI (at Tachopau in Saxony)。 〃What you write to me of my Sister of Baireuth 'that she has been in extremity; cannot yet write; and must not be told of the Prince of Prussia's death lest it kill her' makes me tremble! Next to our Mother; she is what I have the most tenderly loved in this world。 She is a Sister who has my heart and all my confidence; and whose character is of price beyond all the crowns in this universe。 From my tenderest years; I was brought up with her: you can conceive how there reigns between us that indissoluble bond of mutual affection and attachment for life; which in all other cases; were it only from disparity of ages; is impossible。 Would to Heaven I might die before her;and that this terror itself don't take away my life without my actually losing her!〃 ' OEuvres de Frederic;  xxvi。 179; 〃Klenny; near Skalitz; 3d August; 1758;〃 Henri's Letter is dated 〃Camp of Tschopau; 28th July〃 (ib。 277)。' 。。。
  At Grussau (August 9th) he writes to his dear Wilhelmina herself: 〃O you; the dearest of my family; you whom I have most at heart of all in this world;for the sake of whatever is most precious to you; preserve yourself; and let me have at least the consolation of shedding my tears in your bosom! Fear nothing for US; and〃 O King; she is dying; and I believe knows it; though you will hope to the last! There is something piercingly tragical in those final Letters of Friedrich to his Wilhelmina; written from such scenes of wreck and storm; and in Wilhelmina's beautiful ever…loving quiet Answers; dictated when she could no longer write。 '〃July 18th〃 is the last by her hand; and 〃almost illegible;〃still extant; it seems; though withheld from us。 Was received at Grussau here; and answered at some length ( OEuvres;  xxvii。 i。 316); according to the specimen just given。 Two more of hers follow; and four of the King's (ib。 317…322)。 Nearly meaningless; as printed there; without commentary for the unprepared reader。'
  Friedrich had last left Grussau April 18th; he has returned to it August 8th: after sixteen weeks of a very eventful absence。 In Grussau he stayed two whole days;busy enough he; probably; though his people were resting! August 10th he draws up; for Prince Henri; 〃under seal of the most absolute secrecy;〃 and with admirable business…like strictness; brevity and clearness; forgetting nothing useful; remembering nothing useless; a Paper of Directions in case of a certain event: 〃I march to…morrow against the Russians: