第 42 节
作者:青涩春天      更新:2024-04-09 19:50      字数:9322
  delighted with the account of my victory over the elephant (whose
  trunk I use to this day); that he said; 'Let him be called
  GUJPUTI;' or the lord of elephants; and Gujputi was the name by
  which I was afterwards familiarly known among the natives;the
  men; that is。  The women had a softer appellation for me; and
  called me 'Mushook;' or charmer。
  〃Well; I shall not describe Delhi; which is doubtless well known to
  the reader; nor the siege of Agra; to which place we went from
  Delhi; nor the terrible day at Laswaree; which went nigh to finish
  the war。  Suffice it to say that we were victorious; and that I was
  wounded; as I have invariably been in the two hundred and four
  occasions when I have found myself in action。  One point; however;
  became in the course of this campaign QUITE evidentTHAT SOMETHING
  MUST BE DONE FOR GAHAGAN。  The country cried shame; the King's
  troops grumbled; the sepoys openly murmured that their Gujputi was
  only a lieutenant; when he had performed such signal services。
  What was to be done?  Lord Wellesley was in an evident quandary。
  'Gahagan;' wrote he; 'to be a subaltern is evidently not your fate
  YOU WERE BORN FOR COMMAND; but Lake and General Wellesley are good
  officers; they cannot be turned outI must make a post for you。
  What say you; my dear fellow; to a corps of IRREGULAR HORSE?'
  〃It was thus that the famous corps of AHMEDNUGGAR IRREGULARS had
  its origin; a guerilla force; it is true; but one which will long
  be remembered in the annals of our Indian campaigns。
  。        。        。        。        。        。
  〃As the commander of this regiment; I was allowed to settle the
  uniform of the corps; as well as to select recruits。  These were
  not wanting as soon as my appointment was made known; but came
  flocking to my standard a great deal faster than to the regular
  corps in the Company's service。  I had European officers; of
  course; to command them; and a few of my countrymen as sergeants;
  the rest were all natives; whom I chose of the strongest and
  bravest men in India; chiefly Pitans; Afghans; Hurrumzadehs; and
  Calliawns: for these are well known to be the most warlike
  districts of our Indian territory。
  〃When on parade and in full uniform we made a singular and noble
  appearance。  I was always fond of dress; and; in this instance;
  gave a carte blanche to my taste; and invented the most splendid
  costume that ever perhaps decorated a soldier。  I am; as I have
  stated already; six feet four inches in height; and of matchless
  symmetry and proportion。  My hair and beard are of the most
  brilliant auburn; so bright as scarcely to be distinguished at a
  distance from scarlet。  My eyes are bright blue; overshadowed by
  bushy eyebrows of the color of my hair; and a terrific gash of the
  deepest purple; which goes over the forehead; the eyelid; and the
  cheek; and finishes at the ear; gives my face a more strictly
  military appearance than can be conceived。  When I have been
  drinking (as is pretty often the case) this gash becomes ruby
  bright; and as I have another which took off a piece of my under…
  lip; and shows five of my front teeth; I leave you to imagine that
  'seldom lighted on the earth' (as the monster Burke remarked of one
  of his unhappy victims); 'a more extraordinary vision。'  I improved
  these natural advantages; and; while in cantonment during the hot
  winds at Chittybobbary; allowed my hair to grow very long; as did
  my beard; which reached to my waist。  It took me two hours daily to
  curl my hair in ten thousand little cork…screw ringlets; which
  waved over my shoulders; and to get my moustaches well round to the
  corners of my eyelids。  I dressed in loose scarlet trousers and red
  morocco boots; a scarlet jacket; and a shawl of the same color
  round my waist; a scarlet turban three feet high; and decorated
  with a tuft of the scarlet feathers of the flamingo; formed my
  head…dress; and I did not allow myself a single ornament; except a
  small silver skull and crossbones in front of my turban。  Two brace
  of pistols; a Malay creese; and a tulwar; sharp on both sides; and
  very nearly six feet in length; completed this elegant costume。  My
  two flags were each surmounted with a red skull and cross…bones;
  and ornamented; one with a black; and the other with a red beard
  (of enormous length; taken from men slain in battle by me)。  On one
  flag were of course the arms of John Company; on the other; an
  image of myself bestriding a prostrate elephant; with the simple
  word; 'Gujputi' written underneath in the Nagaree; Persian; and
  Sanscrit characters。  I rode my black horse; and looked; by the
  immortal gods; like Mars。  To me might be applied the words which
  were written concerning handsome General Webb; in Marlborough's
  time:
  〃'To noble danger he conducts the way;
  His great example all his troop obey;
  Before the front the Major sternly rides;
  With such an air as Mars to battle strides。
  Propitious heaven must sure a hero save
  Like Paris handsome; and like Hector brave!'
  〃My officers (Captains Biggs and Mackanulty; Lieutenants Glogger;
  Pappendick; Stuffle; &c。; &c。) were dressed exactly in the same
  way; but in yellow; and the men were similarly equipped; but in
  black。  I have seen many regiments since; and many ferocious…
  looking men; but the Ahmednuggar Irregulars were more dreadful to
  the view than any set of ruffians on which I ever set eyes。  I
  would to heaven that the Czar of Muscovy had passed through Cabool
  and Lahore; and that I with my old Ahmednuggars stood on a fair
  field to meet him!  Bless you; bless you; my swart companions in
  victory! through the mist of twenty years I hear the booming of
  your war…cry; and mark the glitter of your scimitars as ye rage in
  the thickest of the battle!*
  * I do not wish to brag of my style of writing; or to pretend that
  my genius as a writer has not been equalled in former times; but
  if; in the works of Byron; Scott; Goethe; or Victor Hugo; the
  reader can find a more beautiful sentence than the above; I will be
  obliged to him; that is allI simply say; I WILL BE OBLIGED TO
  HIM。G。 O'G。 G。; M。 H。 E。 I。 C。 S。; C。 I。 H。 A。
  〃But away with melancholy reminiscences。  You may fancy what a
  figure the Irregulars cut on a field…daya line of five hundred
  black…faced; black…dressed; black…horsed; black…bearded menBiggs;
  Glogger; and the other officers in yellow; galloping about the
  field like flashes of lightning; myself enlightening them; red;
  solitary; and majestic; like yon glorious orb in heaven。
  〃There are very few men; I presume; who have not heard of Holkar's
  sudden and gallant incursion into the Dooab; in the year 1804; when
  we thought that the victory of Laswaree and the brilliant success
  at Deeg had completely finished him。  Taking ten thousand horse he
  broke up his camp at Palimbang; and the first thing General Lake
  heard of him was; that he was at Putna; then at Rumpooge; then at
  Doncaradamhe was; in fact; in the very heart of our territory。
  〃The unfortunate part of the affair was this:His Excellency;
  despising the Mahratta chieftain; had allowed him to advance about
  two thousand miles in his front; and knew not in the slightest
  degree where to lay hold on him。  Was he at Hazarubaug? was he at
  Bogly Gunge? nobody knew; and for a considerable period the
  movements of Lake's cavalry were quite ambiguous; uncertain;
  promiscuous; and undetermined。
  〃Such; briefly; was the state of affairs in October; 1804。  At the
  beginning of that month I had been wounded (a trifling scratch;
  cutting off my left upper eyelid; a bit of my cheek; and my under
  lip); and I was obliged to leave Biggs in command of my Irregulars;
  whilst I retired for my wounds to an English station at
  Furruckabad; alias Futtyghurit is; as every twopenny postman
  knows; at the apex of the Dooab。  We have there a cantonment; and
  thither I went for the mere sake of the surgeon and the sticking…
  plaster。
  〃Furruckabad; then; is divided into two districts or towns: the
  lower Cotwal; inhabited by the natives; and the upper (which is
  fortified slightly; and has all along been called Futtyghur;
  meaning in Hindoostanee 'the…favorite…resort…of…the…white…faced…
  Feringhees…near…the…mango…tope…consecrated…to Ram') occupied by
  Europeans。  (It is astonishing; by the way; how comprehensive that
  language is; and how much can be conveyed in one or two of the
  commonest phrases。)
  〃Biggs; then; and my men were playing all sorts of wondrous pranks
  with Lord Lake's army; whilst I was detained an unwilling prisoner
  of health at Futtyghur。
  〃An unwilling prisoner; however; I should not say。  The cantonment
  at Futtyghur contained that which would have made ANY man a happy
  slave。  Woman; lovely woman; was there in abundance and variety!
  The fact is; that when the campaign commenced in 1803; the ladies
  of the army all congregated to this pla