『反正，我们将接收这个剧场，你涂金擦银，悬红挂绿的剧场－－』他说：『往後将魔鬼全心全意祭拜，远超过往日那一群无赖小丑的服侍；它的剧目也将远远超过往日的引人入胜。』他回头瞅瞅伊兰妮，又瞅瞅另外几个。『我们将化神圣为嘲弄，我们将更加鄙野俚俗，骇人听闻，狂肆逗趣。最重要的是，我们要藉着他们的鲜血，他们的金钱来兴旺自己，来壮大自己。』
  『对呀！』在他後面的男孩说着：『我们将变成顽强无敌－－』他兴奋地凝视尼克，脸上带着狂热份子那种陶醉於膜拜的神情。『在凡人世界中，我们将有名，将占有一席之地！』
  『我们的力量远远强过他们－－』叫尤金那个女的说：『我们还能占优势的观察他们、研究他们，以我们挑选的完美方式於步骤，来摧毁所有一切。』
  『我要这个剧场－－』尼古拉斯挑明着说：『我要从你手上拥有它，我要你的契约和金钱，好让我重新开幕，我的助手已等在这里，随时听从我的吩咐。』
  『只要你喜欢，你可以拥有它。』我回答道：『只要你能消除怨恨，你罔顾法理的责任不须我承担，这个剧场就是你的。』
  我站起来，离开化妆台走向他，我猜他想阻拦我的过路；然而不可思议的事发生了；当我看到他不肯动时，怒火猛然上升，而怒火恍若看不见的拳头伸向他；我看到他身子避开，好像拳头已重击了他。他无气可发，只有用力的槌墙。
  在那一刻，我知道自己可以自由脱身，卡布瑞也一定乐於随我离去。但是我并没有走开，相反的，我停止脚步，回头望他，他仍然靠在墙壁好像无法行动，他的眼睛盯着我，眼神流露的仇恨浓度极高，似乎并没有因记忆中的爱，而掺水变稀；甚至那种仇恨，更有如长久以来即已存在着的。
  我想真正了解，想真正了解原委曲折；我再次静默地走向他！这一回是我威胁恐吓了，我的手一如利爪；我感到他的恐惧，除了伊兰妮以外，其他的几个也充满恐惧。
  在靠近他之前，我停下脚步，他直直地凝视我，好像已确切明白，我究竟要问他什麽。
  『所有都是误会，我亲爱的－－』他说道，舌头流露出酸涩，血汗也往外渗出，他的眼睛似润湿蒙雾般的闪闪发光。『你不明白吗？那都是为了要伤害别人，拉小提琴呀，对他们生气呀，好令我安全如置身岛屿，在那里谁也统治不了我，他们只能眼睁睁看我堕落毁灭，却束手无策，而去也干涉不了－－』
  我没有回话，希望他继续说下去。
  『当我们决定到巴黎时，我以为我们一定会饿死在巴黎，我们一定会沈沦、沈沦、沈沦；这恐怕是我的期待，而未必是他们的期待；我，这个最得宠的儿子，原应该大光门楣　　对，而我偏想堕落。我认为我们一定会沈沦，我们是应该沈沦、万劫不复　　对呀……』
  『哦，尼克……』我喃喃自语。
  『而你却坚持不肯沈沦，黎斯特－－』他凄苦的说，双眉扬高：『饥饿也罢，寒冷也罢，你总也不肯屈服，总也不肯认输；你是一个十足胜利者！』他声音中的愤怒又加深了：『你不但没死在泉水沟里，反倒天翻地覆，绝处逢生！所有最该诅咒的局面，你也能找到繁茂；你的热心於热情又源源不断，你是光亮的，永远是光亮的；相对的，倘若你拥有多少光亮，我就拥有多少黑暗；每一次的繁茂都更刺痛我，更让我陷入黑暗和绝望。然後，奇迹发生了，当你赢得奇迹，最最反讽的是，你竟然要保护我，好让我幸免於难。你做了什麽事？你只会使用你的撒旦力量，来扮演好人的角色！』
  我转过身子，看见他们在阴影中四散；远远的，卡布瑞站在那里，当她举手召我离开时，我看到她手上的亮光。
  尼克伸出手碰碰我的肩膀，我可以感觉到憎恨从他的解除中传过来；含着憎恨的接触，多麽令人恶心！
  『就像毫不顾虑的太阳光一样，你对老集会蝙蝠下达开拔令！』他低语着：『所为何来呢？杀人狂魔偏要阳光普照，不枉费心机吗？』
  我转身狠狠给他一巴掌，把他打进化妆室里；他的右手打破了镜子，他的头撞向远远的墙角，发出劈啪之声。
  在那一瞬间，他好像碎裂在老衣服堆里，躺着不动；慢慢的，他的眼神又再次显出决心，他的脸色柔和了些，还绽开了微笑。他缓缓的令自己站直站正，有如一个不失尊严的凡人，他举手拍拍外套，抓抓零乱的头发。
  他的姿势让我想起自己，在圣婴公墓之下，当我的捕捉者把我丢到地上时，我也曾经如此这般过。
  他走过来，姿态依然尊严庄重，脸上笑容只难看则是我从所未见。
  『我看不起你－－』他说：『不过我们之间已有了了断。我已拥有从你处得来的力量，这个力量乃你不擅使用者，而我却能发扬光大；我终於来到一个王国，在那里我得意选择胜利。在幽冥之中，我们是平等的。不过你得给我这个剧场，一则是你亏欠我，再则你反正是施舍者，不是吗？你一向是送金币给饥饿小孩的施者嘛！从今以後，我再不必仰承你的光亮啦！』
  他移向一边，对另外的几个伸出手：
  『来吧！我的美人儿，来吧！我们有剧本要编写，有工作要展开；你们有许多的事，要从我这儿学习；我对凡人可了如指掌呢。有关未来的表演，我们还真得认真创作，好好策划。我们将组成一个集会，得意迎战任何的集会，我们的所作所为将是空前的。』
  另外几个注视我，忐忑不安，犹豫不决。在寂静而紧张的这一刻，我听到自己深深吸了一口气，心中的视野随之扩大了。我看到厢侧的观众又环绕我们，看到高的檐梁，墙上的布景一幕幕横切过黑暗；此外，舞台前的小火焰长串点起，我也看到房屋蒙上阴影的薄纱。在那瞬间，我回忆了过去在此地曾发生的一切；也看到未来的梦魇一个接一个孵化，终於故事到了结尾！
  『吸血鬼剧场！』我轻语：『这个地方，幽冥法术将大展鸿图！』没有谁回一句话，只有尼古拉斯微笑着。
  转身离开剧场，我举手作势，催促他们跟着他。我在内心说着：别了，永别了！
  我们还未远离大道上的明亮灯火，我突然停住不前；四周没有任何声音，然而无数惊恐景象一一呈现面前；阿曼德将现身来摧毁尼克；他新找到的兄弟姐妹，厌倦於他的疯狂，一一离他而去；终於有一个清晨，他在街道上跟跄跌撞，找不到任何可躲开阳光的藏身之处。我仰头看天，即不能出声，也没办法呼吸。
  卡布瑞伸手揽住我，我紧紧抓住她，把头埋在她的头发里，她的肌肤，她的脸容，她的樱　　，全像是清凉的天鹅绒。她以妖怪纯净的爱，包围着我环绕着我，那种爱於人类的心，人类的血肉之爱，毫不相干！
  我抱起她让她双脚离地，在黑暗中，我们好像是爱侣，一对由同一块石头雕刻出来的爱侣，至死不渝不离。
  『他自己作了选择，我的孩子！』她说：『事情至此已无可挽回。如今，你总算从他身上解脱了。』
  『母亲，你怎麽能这麽说！』我低语：『他根本不明白，他仍然不明白……』
  『由他去吧！黎斯特！』她说：『他们几个会照顾他的。』
  『我们现在得去找那个妖魔阿曼德了，不是吗？』我疲倦的说：『我必须让他不去干涉他们！』
  翌日晚上，我进入巴黎，知道尼克已经和罗杰律师接头过了。
  他早了一个钟头前来，门捶敲得一如疯汉，在阴影下大嚷大叫。他表示我已允许，将剧场的契约和金钱给他，他对罗杰和家人大肆恐吓。此外，又吩咐罗杰写信，给在伦敦的瑞诺和剧团团员，通知他们立刻回家来，新的剧场正等待他们的来共襄盛举。当罗杰口出拒绝，他一路追问瑞诺他们在伦敦的地址，罗杰不予理会，他就开始在桌柜胡乱翻寻起来。
  我听到罗杰发着牢骚，怒火暗暗滋生。看来他还真有意把剧团的人，全变为吸血鬼哩……这个家夥，这个魔鬼雏儿，这个肆无忌惮、猖狂乱来的妖怪，他真敢吗？
  我们之间的过节还不能勾销呢！
  我告诉罗杰立刻派人去伦敦传话，表示尼古拉斯已失去理性，团员绝不可以任意回来。
  罗杰处的事办妥，我随即赶到杜登波大道去。在剧场里，找到正在排演的他，兴奋狂热一如昨天。他又回到最早的花稍打扮，当年父亲宠儿时代的老首饰，也全一一戴上；然而他的领带歪斜，袜子弯曲滑落；他的头发零乱邋遢，好像巴斯底监牢里的囚犯，叁十年来从未照过镜子一般。
  就在伊兰妮和诸鬼面前，我告诉他说，除非尼克亲口答应这些条件；巴黎的男女演员，绝不准杀戮，或诱拐来参加他的新团；瑞诺和他的团员，未来几年之内，绝不准传回吸血鬼剧场；否则他分文也拿不到。至於罗杰，是他在掌管剧场的金钱大权，更不许遭到任何伤害。
  他依然冷嘲热讽，无所不至一如昨晚，伊兰妮却制住了他；得悉他的冲动妄想，她简直大惊失色；是她郑重承诺，她和其他几个绝不会胡搞乱为，是她运用老式杂凑但语粗话，恐吓他威胁他，使他错愕慌乱，终而撒手乖乖不敢出声。
  最後，我将吸血鬼剧场的经营大权，全盘交在伊兰妮手中。此外，所有的收入虽经由罗杰之手，她却可以自由支配使用。
  那晚离开之前，我问伊兰妮对阿曼德的所知。卡布瑞也在场，在靠近舞台後门的小巷子，我们叁个一起谈话。
  『他在虎视眈眈－－』伊兰妮回答：『有时他会现身而出－－』她的脸惶惑不安，悲伤不已：『只有老天知道他会做出什麽。』她恐惧的加了一句：『一旦他发现此地的真相，谁知道他会如何？』
  吸血鬼黎斯特
  第五部：吸血鬼阿曼德1
  春雨绵绵。
  连绵的雨丝，渗透了街道大树上的每一叶新绿，渗透了铺石广场上的每一块石头。连绵的雨丝，更似串成细线的光亮，渗透了空旷的黑暗大地。
  甚至也湿透了皇宫的宴会大厅。
  国王和皇后双双出席大厅，於民共舞共乐。阴暗角落中，阴谋诡计正在秘密讨论着。王朝的兴起於衰亡，一代又一代，有谁在乎呢？只要罗浮宫的珍藏名画不付之一炬，一切即是美好！
  再次的，我迷失在凡人的茫茫大海里。我的身边尽是娇好的肌肤，红艳的腮颊；这些美女的头发上，镶珠佩玉，无奇不有，女帽商更是使出浑身解数，来为美娇娘扮饰；珍珠缎带之外，帽子上有的更装有细致的船，船上尚有叁根柱子，外加小小的树，小小的鸟儿；不由得你不叹为观止。挺着宽胸的男士，穿着锦缎外套，有如公鸡炫耀着羽毛丰润的翅膀。闪耀的钻石光芒，更是大大刺疼了我的眼睛。
  偶尔，笑声激起猥亵的回响笑声，蜡烛的烟雾弥漫了眼睛，似泡沫的音乐，在墙上四处荡漾。这一切的声音，轻轻拂过我身上。
  敞开的门，不时飘来阵风细雨。
  人类的无味具陈，正为我的饥渴慢慢加温。雪白的裸肩，雪白的颈子，强壮的心不断的脉动；隐藏在富裕之中的，是各种不同阶层，美丽的刺绣彩饰底下，花费的是多少劳心苦力；穿在高跟鞋里的脚，强忍疼痛受伤；面具更加疥癣，在他们的眼眶蔓延。
  这个人吐出的气，另一个人吸了进去，音乐恐怕也是这个耳朵听进，另一个耳朵出来吧？不是吗？我们汲取光亮，我们汲取音乐，我们所汲取的，仅仅只是瞬间的存在穿越罢了。
  偶尔，有眼光盯着我，那些眼光带着暧昧的期待；我白皙的肌肤使他们脚步顿住；然而，比起他们自我的放血，让自己能保持细致的苍白，我的白皙又算得了什麽？至於我的眼睛，不管怎麽样，比之珠光宝气的大海而言，又何稀奇之有呢？
  然而，他们的喃喃细语，仍在我的身边悄悄扩散；这些气味，唉，这些各不相同的气味，那麽清晰有如说话的声音；那是各处凡人的声声呼唤，他们乃欢迎死亡，当死亡的脚步在房屋内穿越时，他们也渴望死亡。但是他们知道什麽是真正死亡吗？当然他们不知道。就连我也不确知，只知那是绝对的恐怖。我又是谁，能察知这种秘密？我只是太饥饿了所有了解；我渴望当下就欺身扑向那个苗条的女人，从她浑圆的小胸脯，丰满的肌肤上，立刻吮吸甜美的鲜血。
  音乐不停的荡漾，人类的音乐！屋内的五颜六色，灿烂闪亮了片刻，恍如所有颜色全融成一体。饥饿更难忍了，那已不止是渴念而已，那是我的血管在戳刺，在索求。总有人该死，吮吸血只须片刻；我不能忍受啦，我想到有事就要发生；手指放在喉头上，我感到血在血管里流动，感到血