第 73 节
作者:独来读网      更新:2022-11-28 19:18      字数:9322
  had contrived and carried out solely to gratify Lord Mountclere and
  bring him into personal communication with the general favourite;
  thus making herself probably the chief though unconscious instrument
  in promoting a match by which her butler was to become father…in…law
  to a peer she delighted to honour。  The crowd of perceptions almost
  took away her life; she closed her eyes in a white shiver。
  'Do you mean to say that the lady who sat here at dinner at the same
  time that Lord Mountclere was present; is your daughter?' asked
  Doncastle。
  'Yes; sir;' said Chickerel respectfully。
  'How did she come to be your daughter?'
  'I  Well; she is my daughter; sir。'
  'Did you educate her?'
  'Not altogether; sir。  She was a very clever child。  Lady Petherwin
  took a deal of trouble about her education。  They were both left
  widows about the same time:  the son died; then the father。  My
  daughter was only seventeen then。  But though she's older now; her
  marriage with Lord Mountclere means misery。  He ought to marry
  another woman。'
  'It is very extraordinary;' Mr。 Doncastle murmured。  'If you are ill
  you had better go and rest yourself; Chickerel。  Send in Thomas。'
  Chickerel; who seemed to be much disturbed; then very gladly left
  the room; and dinner proceeded。  But such was the peculiarity of the
  case; that; though there was in it neither murder; robbery; illness;
  accident; fire; or any other of the tragic and legitimate shakers of
  human nerves; two of the three who were gathered there sat through
  the meal without the least consciousness of what viands had composed
  it。  Impressiveness depends as much upon propinquity as upon
  magnitude; and to have honoured unawares the daughter of the vilest
  Antipodean miscreant and murderer would have been less discomfiting
  to Mrs。 Doncastle than it was to make the same blunder with the
  daughter of a respectable servant who happened to live in her own
  house。  To Neigh the announcement was as the catastrophe of a story
  already begun; rather than as an isolated wonder。  Ethelberta's
  words had prepared him for something; though the nature of that
  thing was unknown。
  'Chickerel ought not to have kept us in ignorance of thisof course
  he ought not!' said Mrs。 Doncastle; as soon as they were left alone。
  'I don't see why not;' replied Mr。 Doncastle; who took the matter
  very coolly; as was his custom。
  'Then she herself should have let it be known。'
  'Nor does that follow。  You didn't tell Mrs。 Petherwin that your
  grandfather narrowly escaped hanging for shooting his rival in a
  duel。'
  'Of course not。  There was no reason why I should give extraneous
  information。'
  'Nor was there any reason why she should。  As for Chickerel; he
  doubtless felt how unbecoming it would be to make personal remarks
  upon one of your guestsHa…ha…ha!  Well; wellHa…ha…ha…ha!'
  'I know this;' said Mrs。 Doncastle; in great anger; 'that if my
  father had been in the room; I should not have let the fact pass
  unnoticed; and treated him like a stranger!'
  'Would you have had her introduce Chickerel to us all round?  My
  dear Margaret; it was a complicated position for a woman。'
  'Then she ought not to have come!'
  'There may be something in that; though she was dining out at other
  houses as good as ours。  Well; I should have done just as she did;
  for the joke of the thing。  Ha…ha…ha!it is very goodvery。  It
  was a case in which the appetite for a jest would overpower the
  sting of conscience in any well…constituted beingthat; my dear; I
  must maintain。'
  'I say she should not have come!' answered Mrs。 Doncastle firmly。
  'Of course I shall dismiss Chickerel。'
  'Of course you will do no such thing。  I have never had a butler in
  the house before who suited me so well。  It is a great credit to the
  man to have such a daughter; and I am not sure that we do not derive
  some lustre of a humble kind from his presence in the house。  But;
  seriously; I wonder at your short…sightedness; when you know the
  troubles we have had through getting new men from nobody knows
  where。'
  Neigh; perceiving that the breeze in the atmosphere might ultimately
  intensify to a palpable black squall; seemed to think it would be
  well to take leave of his uncle and aunt as soon as he conveniently
  could; nevertheless; he was much less discomposed by the situation
  than by the active cause which had led to it。  When Mrs。 Doncastle
  arose; her husband said he was going to speak to Chickerel for a
  minute or two; and Neigh followed his aunt upstairs。
  Presently Doncastle joined them。  'I have been talking to
  Chickerel;' he said。  'It is a very curious affairthis marriage of
  his daughter and Lord Mountclere。  The whole situation is the most
  astounding I have ever met with。  The man is quite ill about the
  news。  He has shown me a letter which has just reached him from his
  son on the same subject。  Lord Mountclere's brother and this young
  man have actually gone off together to try to prevent the wedding;
  and Chickerel has asked to be allowed to go himself; if he can get
  soon enough to the station to catch the night mail。  Of course he
  may go if he wishes。'
  'What a funny thing!' said the lady; with a wretchedly factitious
  smile。  'The times have taken a strange turn when the angry parent
  of the comedy; who goes post…haste to prevent the undutiful
  daughter's rash marriage; is a gentleman from below stairs; and the
  unworthy lover a peer of the realm!'
  Neigh spoke for almost the first time。  'I don't blame Chickerel in
  objecting to Lord Mountclere。  I should object to him myself if I
  had a daughter。  I never liked him。'
  'Why?' said Mrs。 Doncastle; lifting her eyelids as if the act were a
  heavy task。
  'For reasons which don't generally appear。'
  'Yes;' said Mr。 Doncastle; in a low tone。  'Still; we must not
  believe all we hear。'
  'Is Chickerel going?' said Neigh。
  'He leaves in five or ten minutes;' said Doncastle。
  After a few further words Neigh mentioned that he was unable to stay
  longer that evening; and left them。  When he had reached the outside
  of the door he walked a little way up the pavement and back again;
  as if reluctant to lose sight of the street; finally standing under
  a lamp…post whence he could command a view of Mr。 Doncastle's front。
  Presently a man came out in a great…coat and with a small bag in his
  hand; Neigh at once recognizing the person as Chickerel; went up to
  him。
  'Mr。 Doncastle tells me you are going on a sudden journey。  At what
  time does your train leave?' Neigh asked。
  'I go by the ten o'clock; sir:  I hope it is a third…class;' said
  Chickerel; 'though I am afraid it may not be。'
  'It is as much as you will do to get to the station;' said Neigh;
  turning the face of his watch to the light。  'Here; come into my
  cabI am driving that way。'
  'Thank you; sir;' said Chickerel。
  Neigh called a cab at the first opportunity; and they entered and
  drove along together。  Neither spoke during the journey。  When they
  were driving up to the station entrance Neigh looked again to see
  the hour。
  'You have not a minute to lose;' he said; in repressed anxiety。
  'And your journey will be expensive:  instead of walking from
  Anglebury to Knollsea; you had better driveabove all; don't lose
  time。  Never mind what class the train is。  Take this from me; since
  the emergency is great。'  He handed something to Chickerel folded up
  small。
  The butler took it without inquiry; and stepped out hastily。
  'I sincerely hope she  Well; good…night; Chickerel;' continued
  Neigh; ending his words abruptly。  The cab containing him drove
  again towards the station…gates; leaving Chickerel standing on the
  kerb。
  He passed through the booking…office; and looked at the paper Neigh
  had put into his hand。  It was a five…pound note。
  Chickerel mused on the circumstance as he took his ticket and got
  into the train。
  43。 THE RAILWAY … THE SEA … THE SHORE BEYOND
  By this time Sol and the Honourable Edgar Mountclere had gone far on
  their journey into Wessex。  Enckworth Court; Mountclere's
  destination; though several miles from Knollsea; was most easily
  accessible by the same route as that to the village; the latter
  being the place for which Sol was bound。
  From the few words that passed between them on the way; Mountclere
  became more stubborn than ever in a belief that this was a carefully
  laid trap of the fair Ethelberta's to ensnare his brother without
  revealing to him her family ties; which it therefore behoved him to
  make clear; with the utmost force of representation; before the
  fatal union had been contracted。  Being himself the viscount's only
  remaining brother and near relative; the disinterestedness of his
  motives may be left to imagination; that there was much real excuse
  for his conduct must; however; be borne in mind。  Whether his
  attempt would prevent the union was another question:  he believed
  that; conjoined with his personal influence over the viscount; and
  the importation of Sol as a firebrand to throw between the betrothed
  pair; it might do so。
  About half…an…hour before sunset the two individuals; linked by
  their differences; reached the point of railway at which the branch
  to Sandbourne left the main line。  They