第 55 节
作者:桃桃逃      更新:2022-08-21 16:33      字数:9318
  as it is by outward circumstances … the complex changes in configuration and grouping of clouds;
  and the like … ought not to be ranked higher than the equally casual fancies of the mind which
  surrenders itself to its own caprices。 The wonderment with which such phenomena are welcomed
  is a most abstract frame of mind; from which one should advance to a closer insight into the inner
  harmony and uniformity of nature。
  ?
  Of contingency in respect of the Will it is especially important to form a proper estimate。 The
  Freedom of the Will is an expression that often means mere free choice; or the will in the form of
  contingency。 Freedom of choice; or the capacity for determining ourselves towards one thing or
  another; or is undoubtedly a vital element in the will (which is in its very notion free); but instead of
  being freedom itself; it is it is only in the first instance a freedom in form。 The genuinely free will;
  which includes free choice as suspended; is conscious to itself that its content is intrinsically firm
  and fast; and knows it at the same time to be thoroughly its own。 A will; on the contrary; which
  remains standing on the grade of option; even supposing it does decide in favour of what is in
  import right and true; is always haunted by the conceit that it might; if it had so pleased; have
  decided in favour of the reverse course。 When more narrowly examined; free choice is seen to be
  a contradiction; to this extent; that its form and content stand in antithesis。 The matter of choice is
  given; and known as a content dependent not on the will itself; but on outward circumstances。 In
  reference to such a given content; freedom lies only in the form of choosing; which; as it is only a
  freedom in form; may consequently be regarded as freedom only in supposition。 On an ultimate
  analysis it will be seen that the same outwardness of circumstances; on which is founded the
  content that the will finds to its hand; can alone account for the will giving its decision for the one
  and not the other of the two alternatives。
  Although contingency; as it has thus been shown; is only one aspect in the whole of actuality; and
  therefore not to be mistaken for the whole of actuality; and therefore not to be mistaken for
  actuality itself; it has no less than the rest of the forms of the idea its due office in the world of
  objects。 This is; in the first place; seen in Nature。 On the surface of Nature; so to speak; Chance
  ranges unchecked; and the contingency must simply be recognised; without the pretension
  sometimes erroneously ascribed to philosophy; in seeking to find it in a
  could…only…be…so…and…not…otherwise。 Nor is contingency less visible in the world of Mind。 The
  Will; as we have already remarked; includes contingency under the shape of option or free choice;
  but only as a vanishing and abrogated element。 In respect of Mind and its works; just as in the
  case of Nature; we must guard against being so far misled by a well…meant endeavour after
  rational knowledge; as to try to exhibit the necessity of phenomena which are marked by a
  decided contingency; or; as the phrase is; to construe them a priori。 Thus in language (although it
  be; as it were; the body of thought) Chance still unquestionably plays a decided part; and the same
  is true of the creations of law; of art; etc。
  The problem of science; and especially of philosophy; undoubtedly consists in eliciting the
  necessity concealed under the semblance of contingency。 That; however; is far from meaning that
  the contingent belongs to our subjective conception alone; and must therefore be simply set aside;
  if we wish to get at the truth。 All scientific researches which pursue this tendency exclusively lay
  themselves open to the charge of mere jugglery and an over…strained precisionism。
  § 146
  Condition
  When more closely examined; what the aforesaid outward side of actuality
  implies is this。 Contingency; which is actuality in its immediacy; is the
  self…identical; essentially only as a supposition which is no sooner made than it is
  revoked and leaves an existent externality。 In this way; the external contingency is
  something pre…supposed; the immediate existence of which is at the same time a
  possibility; and has the vocation to be suspended; to be the possibility of
  something else。 Now this possibility is the Condition。
  § 146n
  The Contingent; as the immediate actuality; is at the same time; the possibility of somewhat else …
  no longer however; the abstract possibility which we had at first; but the possibility which is。 And
  a possibility existent is a Condition。 By the Condition of a thing we mean first; an existence; in
  short an immediate; and secondly the vocation of this immediate to be suspended and subserve the
  actualising of something else。 Immediate actuality is in general as such never what it ought to be; it
  is a finite actuality with an inherent flaw; and its vocation is to be consumed。 But the other aspect
  of actuality is its essentiality。 This is primarily the inside which as a mere possibility is no less
  destined to be suspended。 Possibility thus suspended is the issuing of a new actuality; of which the
  first immediate actuality was the pre…supposition。 Here we see the alternation which is involved in
  the notion of a Condition。 The Conditions of a thing seem at first sight to involve no bias any way。
  Really however; an immediate actuality of this kind includes in it the germ of something else
  altogether。 At first; this something else is only a possibility: but the form of possibility is soon
  suspended and translated into actuality。 This new actuality thus issuing is the very inside of the
  immediate actuality which uses it up。 Thus; there comes into being quite another shape of things;
  and yet it is not an other: for the first actuality is only put as what it in essence was。 The conditions
  which are sacrificed; which feel to the ground and are spent; only unite with themselves in the other
  actuality。 Such in general is the nature of the process of actuality。 The actual is no mere case of
  immediate Being; but; as essential Being; a suspension of its own immediacy; and thereby
  mediating itself with itself。
  § 147
  'c' Real Possibility
  When this externality (of actuality) is thus developed into a circle of the two
  categories of possibility and immediate actuality; showing the intermediation of
  the one by the other; it is what is called Real Possibility。 Being such a circle;
  further; it is the totality; and thus the content; the actual fact or affair in its
  all…round definiteness。 While in like manner; if we look at the distinction between
  the two characteristics in this unity; it realises the concrete totality of the form;
  the immediate self…translation of inner into outer; and of outer into inner。 This
  self…movement of the form is Activity; carrying into effect the fact or affair as a
  real ground which is self…suspended to actuality; and carrying into effect the
  contingent actuality; the conditions; i。e。 it is their reflection…into…self; and their
  self…suspension to another actuality of the actual fact。 If all the conditions are at
  hand; the fact (event) must be actual; and the fact itself is one of the conditions:
  for being in the first place only inner; it is in fact itself only pre…supposed。
  Developed actuality; as the coincident alternation of inner and outer; the
  alternation of their opposite motions combined into a single motion; is Necessity。
  Necessity
  Necessity has been defined; and rightly so; as the union of possibility and
  actuality。 This mode of expression; however; gives a superficial and therefore
  unintelligible description of the very difficult notion of necessity。 It is difficult
  because it is the notion itself; only that its stages or factors are still as actualities;
  which are yet at the same time to be viewed as forms only; collapsing and
  transient。 In the two following paragraphs; therefore; an exposition of the factors
  which constitute necessity must be given at greater length。
  § 147n
  Blind Necessity
  When anything is said to be necessary; the first question we ask is: Why? Anything necessary
  accordingly comes before us as something due to a supposition; the result of certain antecedents。
  If we go no further than mere derivation from antecedents; however; we have not gained a
  complete notion of what necessity means。 What is merely derivative; is what it is; not through itself;
  but through something else: and in this way; it too is merely contingent。 What is necessary on the
  other hand; we would have to be what it is through itself: and thus; although derivative; it must still
  contain the antecedent whence it is derived as a vanishing element in itself。 Hence we say of what
  is necessary; 'It is'。 We thus hold it to be simple; self…relation; in which all dependence on
  something else is removed。
  Necessity is often said to be blind。 If that means that in the process of necessit