第 31 节
作者:桃桃逃      更新:2022-08-21 16:33      字数:9315
  A second corollary which results from holding immediacy of consciousness to be
  the criterion of truth is that all superstition or idolatry is allowed to be truth; and
  that an apology is prepared for any contents of the will; however wrong and
  immoral。 It is because he believes in them; and not from the reasoning and
  syllogism of what is termed mediate knowledge; that the Hindu finds God in the
  cow; the monkey; the Brahmin; or the Lama。 But; the natural desires and
  affections spontaneously carry and deposit their interests in consciousness; where
  also immoral aims make themselves naturally at home: the good or bad character
  would thus express the definite being of the will; which would be known; and
  that most immediately; in the interests and aims。
  §73
  Thirdly and lastly; the immediate consciousness of God goes no further than to
  tell us that he is: to tell us what he is would be an act of cognition; involving
  mediation。 So that God as an object of religion is expressly narrowed down to the
  indeterminate supersensible; God in general: and the significance of religion is
  reduced to a minimum。
  If it were really needful to win back and secure the bare belief that there is a God;
  or even to create it; we might well wonder at the poverty of the age which can
  see a gain in the merest pittance of religious consciousness; and which in its
  church has sunk so low as to worship at the altar that stood in Athens long ago;
  dedicated to the 'Unknown God'。
  §74
  We have still briefly to indicate the general nature of the form of immediacy。 For
  it is the essential one…sidedness of the category which makes whatever comes
  under it one…sided and; for that reason; finite。 And; first; it makes the universal no
  better than an abstraction external to the particulars; and God a being without
  determinate quality。 But God can only be called a spirit when he is known to be
  at once the beginning and end; as well as the mean; in the process of mediation。
  Without this unification of elements he is neither concrete; nor living; nor a spirit。
  Thus the knowledge of God as a spirit necessarily implies mediation。 The form of
  immediacy; secondly; invests the particular with the character of independent or
  self…centred being。 But such predicates contradict the very essence of the
  particular…which is to be referred to something else outside。 They thus invest the
  finite with the character of an absolute。 But; besides; the form of immediacy is
  altogether abstract: it has no preference for one set of contents more than
  another; but is equally susceptible of all: it may as well sanction what is idolatrous
  and immoral as the reverse。 Only when we discern that the content…the particular
  … is not self…subsistent; but derivative from something else; are its finitude and
  untruth shown in their proper light。 Such discernment; where the content we
  discern carries with it the ground of its dependent nature; is a knowledge which
  involves mediation。 The only content which can be held to be the truth is one not
  mediated with something else; not limited by other things: or; otherwise
  expressed; it is one mediated by itself; where mediation and immediate
  reference…to…self coincide。 The understanding that fancies it has got clear of finite
  knowledge; the identity of the analytical metaphysicians and the old 'rationalists';
  abruptly takes again as principle and criterion of truth that immediacy which; as
  an abstract reference…to…self; is the same as abstract identity。 Abstract thought
  (the scientific form used by 'reflective' metaphysic) and abstract intuition (the
  form used by immediate knowledge) are one and the same。
  §74n
  The stereotyped opposition between the form of immediacy and that of mediation gives to the
  former a half…ness and inadequacy that affects every content which is brought under it。 Immediacy
  means; upon the whole; an abstract reference…to…self; that is; an abstract identity or abstract
  universality。 Accordingly the essential and real universal; when taken merely in its immediacy; is a
  mere abstract universal; and from this point of view God is conceived as a being altogether without
  determinate quality。 To call God spirit is in that case only a phrase: for the consciousness and
  self…consciousness which spirit implies are impossible without a distinguishing of it from itself and
  from something else; i。e。 without mediation。
  §75
  It was impossible for us to criticise this; the third attitude which thought has been
  made to take towards objective truth; in any other mode than what is naturally
  indicated and admitted in the doctrine itself。 The theory asserts that immediate
  knowledge is a fact。 It has been shown to be untrue in fact to say that there is an
  immediate knowledge; a knowledge without mediation either by means of
  something else or in itself。 It has also been explained to be false in fact to say that
  thought advances through finite and conditioned categories only; which are
  always mediated by a something else; and to forget that in the very act of
  mediation the mediation itself vanishes。 And to show that; in point of fact; there is
  a knowledge which advances neither by unmixed immediacy nor by unmixed
  mediation; we can point to the example of Logic and the whole of philosophy。
  §76
  If we view the maxims of immediate knowledge in connection with the uncritical
  metaphysic of the past from which we started; we shall learn from the
  comparison the reactionary nature of the school of Jacobi。 His doctrine is a return
  to the modern starting…point of this metaphysic in the Cartesian philosophy。 Both
  Jacobi and Descartes maintain the following three points:
  (1) The simple inseparability of the thought and being of the thinker。 Cogito; ergo
  sum is the same doctrine as that the being; reality; and existence of the 'Ego' is
  immediately revealed to me in consciousness。 (Descartes; in fact; is careful to
  state that by thought he means consciousness in general。 Princip。 Phil。 i。 9。) This
  inseparability is the absolutely first and most certain knowledge; not mediated or
  demonstrated。
  (2) The inseparability of existence from the conception of God: the former is
  necessarily implied in the latter; or the conception never can be without the
  attribute of existence; which is thus necessary and eternal。。
  Descartes; Princip。 Phil。 i。 15: 'The reader will be more disposed to believe that there exists a
  being supremely perfect; if he notes that in the case of nothing else is there found in him an
  idea; in which he notices necessary existence to be contained in the same way。 He will see that
  that idea exhibits a true and unchangeable nature …a nature which cannot but exist; since
  necessary existence is contained in it。' A remark which immediately follows; and which sounds
  like mediation or demonstration; does not really prejudice the original principle。
  In Spinoza we come upon the same statement that the essence or abstract conception of God
  implies existence。 The first of Spinoza's definitions; that of the Causa Sui (or Self…Cause);
  explains it to be 'that of which the essence involves existence; or that whose nature cannot be
  conceived except as existing'。 The inseparability of the notion from being is the main point and
  fundamental hypothesis in his system。 But what notion is thus inseparable from being? Not the
  notion of finite things; for they are so constituted as to have a contingent and a created
  existence。 Spinoza's eleventh proposition; which follows with a proof that God exists
  necessarily; and his twentieth; showing that God's existence and his essence are one and the
  same; are really superfluous; and the proof is more in form than in reality。 To say that God is
  Substance; the only Substance; and that; as Substance is Causa Sui; God therefore exists
  necessarily; is merely stating that God is that of which the notion and the being are inseparable。
  (3) The immediate consciousness of the existence of external things。 By this
  nothing more is meant than sense…consciousness。 To have such a thing is the
  slightest of all cognitions: and the only thing worth knowing about it is that such
  immediate knowledge of the being of things external is error and delusion; that the
  sensible world as such is altogether void of truth; that the being of these external
  things is accidental and passes away as a show; and that their very nature is to
  have only an existence which is separable from their essence and notion。
  §77
  There is however a distinction between the two points of view:
  (1) The Cartesian philosophy; from these unproved postulates; which it assumes
  to be unprovable; proceeds to wider and wider details of knowledge; and thus
  gave rise to the sciences of modern times。 The modern theory (of Jacobi); on the
  contrary; (§ 62) has come to what is intrinsically a most important conclusion
  that cognition; proceeding as it m