第 77 节
作者:片片      更新:2022-08-21 16:31      字数:9322
  in translating the Bible; and in writing the famous tracts and
  treatises with which he inundated all Germany。
  It was to the circumstance of John Bunyan having been cast into
  gaol that we probably owe the 'Pilgrim's Progress。'  He was thus
  driven in upon himself; having no opportunity for action; his
  active mind found vent in earnest thinking and meditation; and
  indeed; after his enlargement; his life as an author virtually
  ceased。  His 'Grace Abounding' and the 'Holy War' were also
  written in prison。  Bunyan lay in Bedford Gaol; with a few
  intervals of precarious liberty; during not less than twelve
  years; (7) and it was most probably to his prolonged imprisonment
  that we owe what Macaulay has characterised as the finest
  allegory in the world。
  All the political parties of the times in which Bunyan lived;
  imprisoned their opponents when they had the opportunity and the
  power。  Bunyan's prison experiences were principally in the time
  of Charles II。  But in the preceding reign of Charles I。; as well
  as during the Commonwealth; illustrious prisoners were very
  numerous。  The prisoners of the former included Sir John Eliot;
  Hampden; Selden; Prynne (8) (a most voluminous prison…writer); and
  many more。  It was while under strict confinement in the Tower;
  that Eliot composed his noble treatise; 'The Monarchy of Man。'
  George Wither; the poet; was another prisoner of Charles the
  First; and it was while confined in the Marshalsea that he wrote
  his famous 'Satire to the King。'  At the Restoration he was again
  imprisoned in Newgate; from which he was transferred to the Tower;
  and he is supposed by some to have died there。
  The Commonwealth also had its prisoners。  Sir William Davenant;
  because of his loyalty; was for some time confined a prisoner in
  Cowes Castle; where he wrote the greater part of his poem of
  'Gondibert': and it is said that his life was saved principally
  through the generous intercession of Milton。  He lived to repay
  the debt; and to save Milton's life when 〃Charles enjoyed his own
  again。〃  Lovelace; the poet and cavalier; was also imprisoned by
  the Roundheads; and was only liberated from the Gatehouse on
  giving an enormous bail。  Though he suffered and lost all for the
  Stuarts; he was forgotten by them at the Restoration; and died
  in extreme poverty。
  Besides Wither and Bunyan; Charles II。 imprisoned Baxter;
  Harrington (the author of 'Oceana'); Penn; and many more。  All
  these men solaced their prison hours with writing。  Baxter wrote
  some of the most remarkable passages of his 'Life and Times' while
  lying in the King's Bench Prison; and Penn wrote his 'No Cross no
  Crown' while imprisoned in the Tower。  In the reign of Queen Anne;
  Matthew Prior was in confinement on a vamped…up charge of treason
  for two years; during which he wrote his 'Alma; or Progress
  of the Soul。'
  Since then; political prisoners of eminence in England have been
  comparatively few in number。  Among the most illustrious were De
  Foe; who; besides standing three times in the pillory; spent much
  of his time in prison; writing 'Robinson Crusoe' there; and many
  of his best political pamphlets。  There also he wrote his 'Hymn to
  the Pillory;' and corrected for the press a collection of his
  voluminous writings。 (9)  Smollett wrote his 'Sir Lancelot
  Greaves' in prison; while undergoing confinement for libel。
  Of recent prison…writers in England; the best known are James
  Montgomery; who wrote his first volume of poems while a prisoner
  in York Castle; and Thomas Cooper; the Chartist; who wrote his
  'Purgatory of Suicide' in Stafford Gaol。
  Silvio Pellico was one of the latest and most illustrious of the
  prison writers of Italy。  He lay confined in Austrian gaols for
  ten years; eight of which he passed in the Castle of Spielberg in
  Moravia。  It was there that he composed his charming 'Memoirs;'
  the only materials for which were furnished by his fresh living
  habit of observation; and out of even the transient visits of his
  gaoler's daughter; and the colourless events of his monotonous
  daily life; he contrived to make for himself a little world of
  thought and healthy human interest。
  Kazinsky; the great reviver of Hungarian literature; spent
  seven years of his life in the dungeons of Buda; Brunne;
  Kufstein; and Munkacs; during which he wrote a 'Diary of his
  Imprisonment;' and amongst other things translated Sterno's
  'Sentimental Journey;' whilst Kossuth beguiled his two years'
  imprisonment at Buda in studying English; so as to be able to
  read Shakspeare in the original。
  Men who; like these; suffer the penalty of law; and seem to fail;
  at least for a time; do not really fail。  Many; who have seemed to
  fail utterly; have often exercised a more potent and enduring
  influence upon their race; than those whose career has been a
  course of uninterupted success。  The character of a man does not
  depend on whether his efforts are immediately followed by failure
  or by success。  The martyr is not a failure if the truth for which
  he suffered acquires a fresh lustre through his sacrifice。 (10)
  The patriot who lays down his life for his cause; may thereby
  hasten its triumph; and those who seem to throw their lives away
  in the van of a great movement; often open a way for those who
  follow them; and pass over their dead bodies to victory。  The
  triumph of a just cause may come late; but when it does come; it
  is due as much to those who failed in their first efforts; as to
  those who succeeded in their last。
  The example of a great death may be an inspiration to others; as
  well as the example of a good life。  A great act does not perish
  with the life of him who performs it; but lives and grows up into
  like acts in those who survive the doer thereof and cherish his
  memory。  Of some great men; it might almost be said that they have
  not begun to live until they have died。
  The names of the men who have suffered in the cause of religion;
  of science; and of truth; are the men of all others whose memories
  are held in the greatest esteem and reverence by mankind。  They
  perished; but their truth survived。  They seemed to fail; and yet
  they eventually succeeded。 (11)  Prisons may have held them; but
  their thoughts were not to be confined by prison…walls。  They have
  burst through; and defied the power of their persecutors。  It was
  Lovelace; a prisoner; who wrote:
  〃Stone walls do not a prison make;
  Nor iron bars a cage;
  Minds innocent and quiet take
  That for a hermitage。〃
  It was a saying of Milton that; 〃who best can suffer best can do。〃
  The work of many of the greatest men; inspired by duty; has been
  done amidst suffering and trial and difficulty。  They have
  struggled against the tide; and reached the shore exhausted; only
  to grasp the sand and expire。  They have done their duty; and been
  content to die。  But death hath no power over such men; their
  hallowed memories still survive; to soothe and purify and bless
  us。  〃Life;〃 said Goethe; 〃to us all is suffering。  Who save God
  alone shall call us to our reckoning?  Let not reproaches fall on
  the departed。  Not what they have failed in; nor what they have
  suffered; but what they have done; ought to occupy the survivors。〃
  Thus; it is not ease and facility that tries men; and brings out
  the good that is in them; so much as trial and difficulty。
  Adversity is the touchstone of character。  As some herbs need to
  be crushed to give forth their sweetest odour; so some natures
  need to be tried by suffering to evoke the excellence that is in
  them。  Hence trials often unmask virtues; and bring to light
  hidden graces。  Men apparently useless and purposeless; when
  placed in positions of difficulty and responsibility; have
  exhibited powers of character before unsuspected; and where we
  before saw only pliancy and self…indulgence; we now see strength;
  valour; and self…denial。
  As there are no blessings which may not he perverted into evils;
  so there are no trials which may not be converted into blessings。
  All depends on the manner in which we profit by them or otherwise。
  Perfect happiness is not to be looked for in this world。  If it
  could be secured; it would be found profitless。  The hollowest of
  all gospels is the gospel of ease and comfort。  Difficulty; and
  even failure; are far better teachers。  Sir Humphry Davy said:
  〃Even in private life; too much prosperity either injures
  the moral man; and occasions conduct which ends in suffering;
  or it is accompanied by the workings of envy; calumny; and
  malevolence of others。〃
  Failure improves tempers and strengthens the nature。  Even sorrow
  is in some mysterious way linked with joy and associated with
  tenderness。  John Bunyan once said how; 〃if it were lawful; he
  could even pray for greater trouble; for the greater comfort's
  sake。〃  When surprise was expressed at the patience of a poor
  Arabian woman under heav