第 5 节
作者:青词      更新:2022-07-12 16:19      字数:9321
  es were obtained in the following way。 The Athenian exiles;  headed by the Alcmeonidae; could not by their own power effect their return; but failed continually in their attempts。 Among their other  failures; they fortified a post in Attica; Lipsydrium; above Mt。 Parnes; and were there joined by some partisans from the city; but they were besieged by the tyrants and reduced to surrender。 After this disaster the following became a popular drinking song:
  Ah! Lipsydrium; faithless friend!   Lo; what heroes to death didst send;   Nobly born and great in deed!   Well did they prove themselves at need   Of noble sires a noble seed。
  Having failed; then; in very other method; they took the contract for rebuilding the temple at Delphi; thereby obtaining ample funds; which they employed to secure the help of the  Lacedaemonians。 All this time the Pythia kept continually enjoining on the Lacedaemonians who came to consult the oracle; that they must free Athens; till finally she succeeded in impelling the Spartans to that step; although the house of Pisistratus was connected with them by ties of hospitality。 The resolution of the Lacedaemonians was; however; at least equally due to the friendship which had been formed between the house of Pisistratus and Argos。 Accordingly they first sent Anchimolus by sea at the head of an army; but he was defeated and killed; through the arrival of Cineas of Thessaly to support the sons of Pisistratus with a force of a thousand horsemen。 Then; being roused to anger by this disaster; they sent their king; Cleomenes; by land at  the head of a larger force; and he; after defeating the Thessalian cavalry when they attempted to intercept his march into Attica; shut up Hippias within what was known as the Pelargic wall and blockaded him there with the assistance of the Athenians。 While he was sitting  down before the place; it so happened that the sons of the Pisistratidae were captured in an attempt to slip out; upon which the tyrants  capitulated on condition of the safety of their children; and surrendered the Acropolis to the Athenians; five days being first allowed them to remove their effects。 This took place in the archonship of Harpactides; after they had held the tyranny for about  seventeen years since their father's death; or in all; including the period of their father's rule; for nine…and…forty years。
  Part 20
  After the overthrow of the tyranny; the rival leaders in the state were Isagoras son of Tisander; a partisan of the tyrants; and Cleisthenes; who belonged to the family of the Alcmeonidae。 Cleisthenes; being beaten in the political clubs; called in  the people by giving the franchise to the masses。 Thereupon Isagoras; finding himself left inferior in power; invited Cleomenes; who was united to him by ties of hospitality; to return to Athens; and persuaded him to 'drive out the pollution'; a plea derived from the fact that the Alcmeonidae were suppposed to be under the curse of  pollution。 On this Cleisthenes retired from the country; and Cleomenes; entering Attica with a small force; expelled; as polluted; seven hundred Athenian families。 Having effected this; he next attempted to dissolve the Council; and to set up Isagoras and three hundred of his partisans as the supreme power in the state。 The Council; however;  resisted; the populace flocked together; and Cleomenes and Isagoras; with their adherents; took refuge in the Acropolis。 Here the people sat down and besieged them for two days; and on the third they agreed to let Cleomenes and all his followers de art; while they summoned Cleisthenes and the other exiles back to Athens。 When the people had thus obtained the command of affairs; Cleisthenes was their chief and popular leader。 And this was natural; for the Alcmeonidae were perhaps the chief cause of the expulsion of the tyrants; and for the greater part of their rule were at perpetual war with them。 But even earlier than the attempts of the Alcmeonidae; one Cedon made  an attack on the tyrants; when there came another popular drinking song; addressed to him:
  Pour a health yet again; boy; to Cedon; forget not this duty to do;   If a health is an honour befitting the name of a good man and true。
  Part 21
  The people; therefore; had good reason to place confidence in Cleisthenes。 Accordingly; now that he was the popular leader; three years after the expulsion of the tyrants; in the archonship of Isagoras; his first step was to distribute the whole population into ten tribes in place of the existing four; with the object of intermixing the members of the different tribes; and so securing that more persons might have a share in the franchise。 From  this arose the saying 'Do not look at the tribes'; addressed to those who wished to scrutinize the lists of the old families。 Next he made the Council to consist of five hundred members instead of four hundred; each tribe now contributing fifty; whereas formerly each had sent a hundred。 The reason why he did not organize the people into twelve tribes was that he might not have to use the existing division into trittyes; for the four tribes had twelve trittyes; so that he would not have achieved his object of redistributing the  population in fresh combinations。 Further; he divided the country into thirty groups of demes; ten from the districts about the city; ten from the coast; and ten from the interior。 These he called trittyes; and he assigned three of them by lot to each tribe; in such a way that each should have one portion in each of these three localities。 All who lived in any given deme he declared fellow…demesmen; to the end that the new citizens might not be exposed by the habitual use of family  names; but that men might be officially described by the names of their demes; and accordingly it is by the names of their demes that the Athenians speak of one another。 He also instituted Demarchs; who had the same duties as the previously existing Naucrari;…the demes being made to take the place of the naucraries。 He gave names to the demes; some from the localities to which they belonged; some from the persons who founded them; since some of the areas no longer corresponded to localities possessing names。 On the other hand he allowed  every one to retain his family and clan and religious rites according to ancestral custom。 The names given to the tribes were the ten  which the Pythia appointed out of the hundred selected national heroes。
  Part 22
  By these reforms the constitution became much more democratic than that of Solon。 The laws of Solon had been obliterated by  disuse during the period of the tyranny; while Cleisthenes substituted new  ones with the object of securing the goodwill of the masses。 Among  these was the law concerning ostracism。 Four year after the establishment of this system; in the archonship of Hermocreon; they first imposed upon the Council of Five Hundred the oath which they take to the present day。 Next they began to elect the generals by tribes; one from each tribe; while the Polemarch was the commander of the whole army。 Then; eleven years later; in the archonship of Phaenippus  they won the battle of Marathon; and two years after this victory; when the people had now gained self…confidence; they for the first time made use of the law of ostracism。 This had originally been passed as a precaution against men in high office; because Pisistratus took advantage of his position as a popular leader and general to make himself tyrant; and the first person ostracized was one of his relatives; Hipparchus son of Charmus; of the deme of Collytus; the very person on whose account especially Cleisthenes had enacted the law; as he wished to get rid of him。 Hitherto; however; he had escaped; for the Athenians; with the usual leniency of the democracy; allowed all the partisans of the tyrants; who had not joined in their evil deeds in the time of the troubles to remain in the city; and the chief and leader of these was Hipparchus。 Then in the very next year; in the archonship of Telesinus; they for  the first time since the tyranny elected; tribe by tribe; the nine Archons by lot out of the five hundred candidates selected by the demes; all the earlier ones having been elected by vote; and in the same year Megacles son of Hippocrates; of the deme of Alopece; was ostracized。 Thus for three years they continued to ostracize the friends of the tyrants; on whose account the law had been passed; but in the following year they began to remove others as well; including any one who seemed to be more powerful than was expedient。 The first person unconnected with the tyrants who was ostracized was Xanthippus son of Ariphron。 Two years later; in the archonship of Nicodemus; the mines of Maroneia were discovered; and the  state made a profit of a hundred talents from the working of them。 Some persons advised the people to make a distribution of the money among themselves; but this was prevented by Themistocles。 He refused to say on what he proposed to spend the money; but he bade them lend it to the hundred richest men in Athens; one talent to each;  and then; if the manner in which it was employed pleased the people; the expenditure should be charged to the state; but otherwise the state should receive the sum