第 13 节
作者:猫王      更新:2022-07-12 16:19      字数:9322
  what I want; for General Thomas is well intrenched on a line parallel with the enemy south of Kenesaw。  I think that Allatoona and the line of the Etowah are strong enough for me to venture on this move。  The movement is substantially down the Sandtown road straight for Atlanta。
  McPherson drew out of his lines during the night of July 2d; leaving Garrard's cavalry; dismounted; occupying his trenches; and moved to the rear of the Army of the Cumberland; stretching down the Nickajack; but Johnston detected the movement; and promptly abandoned Marietta and Kenesaw。  I expected as much; for; by the earliest dawn of the 3d of July; I was up at a large spy…glass mounted on a tripod; which Colonel Poe; United States Engineers; had at his bivouac close by our camp。  I directed the glass on Kenesaw; and saw some of our pickets crawling up the hill cautiously; soon they stood upon the very top; and I could plainly see their movements as they ran along the crest just abandoned by the enemy。  In a minute I roused my staff; and started them off with orders in every direction for a pursuit by every possible road; hoping to catch Johnston in the confusion of retreat; especially at the crossing of the Chattahoochee River。
  I must close this chapter here; so as to give the actual losses during June; which are compiled from the official returns by months。  These losses; from June 1st to July 3d; were all substantially sustained about Kenesaw and Marietta; and it was really a continuous battle; lasting from the 10th day of June till the 3d of July; when the rebel army fell back from Marietta toward the Chattahoochee River。  Our losses were:
  Killed and Missing      Wounded     Total Loss in June Aggregate      1;790              5;740      7;530
  Johnston makes his statement of losses from the report of his surgeon Foard; for pretty much the same period; viz。; from June 4th to July 4th (page 576):                             Killed           Wounded     Total          Total。。。。。。。。。。。。   468               3;480      3;948
  In the tabular statement the 〃missing〃 embraces the prisoners; and; giving two thousand as a fair proportion of prisoners captured by us for the month of June (twelve thousand nine hundred and eighty… three in all the campaign); makes an aggregate loss in the rebel army of fifty…nine hundred and forty…eight; to ours of seventy…five hundred and thirtya less proportion than in the relative strength of our two armies; viz。; as six to ten; thus maintaining our relative superiority; which the desperate game of war justified。
  CHAPTER XVIII。
  ATLANTA CAMPAIGNBATTLES ABOUT ATLANTA
  JULY; 1864。
  As before explained; on the 3d of July; by moving McPherson's entire army from the extreme left; at the base of Kenesaw to the right; below Olley's Creek; and stretching it down the Nickajack toward Turner's Ferry of the Chattahoochee; we forced Johnston to choose between a direct assault on Thomas's intrenched position; or to permit us to make a lodgment on his railroad below Marietta; or even to cross the Chattahoochee。  Of course; he chose to let go Kenesaw and Marietta; and fall back on an intrenched camp prepared by his orders in advance on the north and west bank of the Chattahoochee; covering the railroad…crossing and his several pontoon…bridges。  I confess I had not learned beforehand of the existence of this strong place; in the nature of a tete…du…pont; and had counted on striking him an effectual blow in the expected confusion of his crossing the Chattahoochee; a broad and deep river then to his rear。  Ordering every part of the army to pursue vigorously on the morning of the 3d of July; I rode into Marietta; just quitted by the rebel rear…guard; and was terribly angry at the cautious pursuit by Garrard's cavalry; and even by the head of our infantry columns。  But Johnston had in advance cleared and multiplied his roads; whereas ours had to cross at right angles from the direction of Powder Springs toward Marrietta; producing delay and confusion。  By night Thomas's head of column ran up against a strong rear…guard intrenched at Smyrna camp…ground; six miles below Marietta; and there on the next day we celebrated our Fourth of July; by a noisy but not a desperate battle; designed chiefly to hold the enemy there till Generals McPherson and Schofield could get well into position below him; near the Chattahoochee crossings。
  It was here that General Noyes; late Governor of Ohio; lost his leg。  I came very near being shot myself while reconnoitring in the second story of a house on our picket…line; which was struck several times by cannon…shot; and perfectly riddled with musket…balls。
  During the night Johnston drew back all his army and trains inside the tete…du…pont at the Chattahoochee; which proved one of the strongest pieces of field…fortification I ever saw。  We closed up against it; and were promptly met by a heavy and severe fire。 Thomas was on the main road in immediate pursuit; next on his right was Schofield; and McPherson on the extreme right; reaching the Chattahoochee River below Turner's Ferry。  Stoneman's cavalry was still farther to the right; along down the Chattahoochee River as far as opposite Sandtown; and on that day I ordered Garrard's division of cavalry up the river eighteen miles; to secure possession of the factories at Roswell; as well as to hold an important bridge and ford at that place。
  About three miles out from the Chattahoochee the main road forked; the right branch following substantially the railroad; and the left one leading straight for Atlanta; via Paice's Ferry and Buckhead。 We found the latter unoccupied and unguarded; and the Fourth Corps (Howard's) reached the river at Paice's Ferry。  The right…hand road was perfectly covered by the tete…du…pont before described; where the resistance was very severe; and for some time deceived me; for I was pushing Thomas with orders to fiercely assault his enemy; supposing that he was merely opposing us to gain time to get his trains and troops across the Chattahoochee; but; on personally reconnoitring; I saw the abatis and the strong redoubts; which satisfied me of the preparations that had been made by Johnston in anticipation of this very event。  While I was with General Jeff。 C。 Davis; a poor negro came out of the abatis; blanched with fright; said he had been hidden under a log all day; with a perfect storm of shot; shells; and musket…balls; passing over him; till a short lull had enabled him to creep out and make himself known to our skirmishers; who in turn had sent him back to where we were。  This negro explained that he with about a thousand slaves had been at work a month or more on these very lines; which; as he explained; extended from the river about a mile above the railroad…bridge to Turner's Ferry below;being in extent from five to six miles。
  Therefore; on the 5th of July we had driven our enemy to cover in the valley of the Chattahoochee; and we held possession of the river above for eighteen miles; as far as Roswell; and below ten miles to the mouth of the Sweetwater。  Moreover; we held the high ground and could overlook his movements; instead of his looking down on us; as was the case at Kenesaw。
  》From a hill just back of Mining's Station I could see the houses in Atlanta; nine miles distant; and the whole intervening valley of the Chattahoochee; could observe the preparations for our reception on the other side; the camps of men and large trains of covered wagons; and supposed; as a matter of course; that Johnston had passed the river with the bulk of his army; and that he had only left on our side a corps to cover his bridges; but in fact he had only sent across his cavalry and trains。  Between Howard's corps at Paice's Ferry and the rest of Thomas's army pressing up against this tete…du…pont; was a space concealed by dense woods; in crossing which I came near riding into a detachment of the enemy's cavalry; and later in the same day Colonel Frank Sherman; of Chicago; then on General Howard's staff; did actually ride straight into the enemy's camp; supposing that our lines were continuous。 He was carried to Atlanta; and for some time the enemy supposed they were in possession of the commander…in…chief of the opposing army。
  I knew that Johnston would not remain long on the west bank of the Chattahoochee; for I could easily practise on that ground to better advantage our former tactics of intrenching a moiety in his front; and with the rest of our army cross the river and threaten either his rear or the city of Atlanta itself; which city was of vital importance to the existence not only of his own army; but of the Confederacy itself。  In my dispatch of July 6th to General Halleck; at Washington; I state that:
  Johnston (in his retreat from Kenesaw) has left two breaks in the railroadone above Marietta and one near Mining's Station。  The former is already repaired; and Johnston's army has heard the sound of our locomotives。  The telegraph is finished to Mining's Station; and the field…wire has just reached my bivouac; and will be ready to convey this message as soon as it is written and translated into cipher。
  I propose to study the crossings of the Chattahoochee; and; when all is