第 29 节
作者:水王      更新:2022-05-01 22:41      字数:6062
  that progress in industry to which her degree of culture entitles
  her; cannot even maintain her previously acquired position; and is
  made a convenience of (like a colony) by that very nation which
  centuries ago was worked upon in like manner by the merchants of
  Germany; until at last the German states have resolved to secure
  their home markets for their own industry; by the adoption of a
  united vigorous system of commercial policy。
  The North American free states; who; more than any other nation
  before them; are in a position to benefit by freedom of trade; and
  influenced even from the very cradle of their independence by the
  doctrines of the cosmopolitan school; are striving more than any
  other nation to act on that principle。 But owing to wars with Great
  Britain; we find that nation twice compelled to manufacture at home
  the goods which it previously purchased under free trade from other
  countries; and twice; after the conclusion of peace; brought to the
  brink of ruin by free competition with foreigners; and thereby
  admonished of the fact that under the present conditions of the
  world every great nation must seek the guarantees of its continued
  prosperity and independence; before all other things; in the
  independent and uniform development of its own powers and
  resources。
  Thus history shows that restrictions are not so much the
  inventions of mere speculative minds; as the natural consequences
  of the diversity of interests; and of the strivings of nations
  after independence or overpowering ascendency; and thus of national
  emulation and wars; and therefore that they cannot be dispensed
  with until this conflict of national interests shall cease; in
  other words until all nations can be united under one and the same
  system of law。 Thus the question as to whether; and how; the
  various nations can be brought into one united federation; and how
  the decisions of law can be invoked in the place of military force
  to determine the differences which arise between independent
  nations; has to be solved concurrently with the question how
  universal free trade can be established in the place of separate
  national commercial systems。
  The attempts which have been made by single nations to
  introduce freedom of trade in face of a nation which is predominant
  in industry; wealth; and power; no less than distinguished for an
  exclusive tariff system  as Portugal did in 1703; France in 1786;
  North America in 1786 and 1816; Russia from 1815 till 1821; and as
  Germany has done for centuries  go to show us that in this way
  the prosperity of individual nations is sacrificed; without benefit
  to mankind in general; solely for the enrichment of the predominant
  manufacturing and commercial nation。 Switzerland (as we hope to
  show in the sequel) constitutes an exception; which proves just as
  much as it proves little for or against one or the other system。
  Colbert appears to us not to have been the inventor of that
  system which the Italians have named after him; for; as we have
  seen; it was fully elaborated by the English long before his time。
  Colbert only put in practice what France; if she wished to fulfil
  her destinies; was bound to carry out sooner or later。 If Colbert
  is to be blamed at all; it can only be charged against him that he
  attempted to put into force under a despotic government a system
  which could subsist only after a fundamental reform of the
  political conditions。 But against this reproach to Colbert's memory
  it may very well be argued that; had his system been continued by
  wise princes and sagacious ministers; it would in all probability
  have removed by means of reforms all those hindrances which stood
  in the way of progress in manufactures; agriculture; and trade; as
  well as of national freedom; and France would then have undergone
  no revolution; but rather; impelled along the path of development
  by the reciprocating influences of industry and freedom; she might
  for the last century and a half have been successfully competing
  with England in manufactures; in the promotion of her internal
  trade; in foreign commerce; and in colonisation; as well as in her
  fisheries; her navigation; and her naval power。
  Finally; history teaches us how nations which have been endowed
  by Nature with all resources which are requisite for the attainment
  of the highest grade of wealth and power; may and must  without
  on that account forfeiting the end in view  modify their systems
  according to the measure of their own progress: in the first stage;
  adopting free trade with more advanced nations as a means of
  raising themselves from a state of barbarism; and of making
  advances in agriculture; in the second stage; promoting the growth
  of manufactures; fisheries; navigation; and foreign trade by means
  of commercial restrictions; and in the last stage; after reaching
  the highest degree of wealth and power; by gradually reverting to
  the principle of free trade and of unrestricted competition in the
  home as well as in foreign markets; that so their agriculturists;
  manufacturers; and merchants may be preserved from indolence; and
  stimulated to retain the supremacy which they have acquired。 In the
  first stage; we see Spain; Portugal; and the Kingdom of Naples; in
  the second; Germany and the United States of North America; France
  apparently stands close upon the boundary line of the last stage;
  but Great Britain alone at the present time has actually reached
  it。
  End