第 5 节
作者:水王      更新:2022-05-01 22:41      字数:9318
  stimulated to enterprise; and the spirit of enterprise was diffused
  over the whole kingdom。(13*)
  After the Hansards had continued for some years to be entirely
  excluded from a market which they had for three centuries
  previously possessed as exclusively as England in our days
  possesses the markets of Germany and the United States; they were
  reinstated by Queen Mary in all their ancient privileges owing to
  representations made by the German Emperor。(14*) But their joy was
  this time of short duration。 Being earnestly Desirous not merely of
  maintaining these privileges; but of increasing them; they made
  strong complaints at the beginning of the reign of Elizabeth of the
  treatment to which they had been subjected under Edward VI and
  Mary。 Elizabeth prudently replied that 'she had no power to alter
  anything; but she would willingly protect them still in the
  possession of those privileges and immunities which they then
  possessed。' This reply; however; did not satisfy them at all。 Some
  time afterwards their trade was further suspended; to the great
  advantage of the English merchants; who now had an opportunity of
  showing of what they were capable; they gained control over the
  entire export trade of their own country; and their efforts were
  crowned with complete success。 They divided themselves into
  'staplers and merchant adventurers;' the former carrying on
  business in some one place; the latter seeking their fortune in
  foreign cities and states with cloth and other English
  manufactures。 This excited the jealousy of the Hansards so greatly;
  that they left no means untried to draw down on the English traders
  the ill opinion of other nations。 At length; on August 1; 1597;
  they gained an imperial edict; by which all trade within the German
  Empire was forbidden to English merchants The Queen replied (on
  January 13; 1598) by proclamation; in consequence of which she
  sought reprisals by seizing sixty Hanseatic vessels which were
  engaged in contraband trade with Spain。 In taking this step she had
  at first only intended; by restoring the vessels; to bring about a
  better understanding with the Hansards。 But when she was informed
  that a general Hanseatic assembly was being held in the city of
  L黚eck in order to concert measures for harassing the export trade
  of England; she caused all these vessels with their cargoes to be
  confiscated; and then released two of them; which she sent to
  L黚eck with the message that she felt the greatest contempt for the
  Hanseatic League and all their proceedings and measures。(15*)
  Thus Elizabeth acted towards these merchants; who had lent
  their ships to her father and to so many English kings to fight
  their battles; who had been courted by all the potentates of
  Europe; who had treated the kings of Denmark and Sweden as their
  vassals for centuries; and invited them into their territories and
  expelled them as they pleased; who had colonised and civilised all
  the southeastern coasts of the Baltic; and freed all seas from
  piracy; who not very long before had; with sword in hand; compelled
  a king of England to recognise their privileges; to whom on more
  than one occasion English kings had given their crowns in pledge
  for loans; and who had once carried their cruelty and insolence
  towards England so far as to drown a hundred English fishermen
  because they had ventured to approach their fishing grounds。 The
  Hansards; indeed; still possessed sufficient power to have avenged
  this conduct of the queen of England; but their ancient courage;
  their mighty spirit of enterprise; the power inspired by freedom
  and by co…operation; had passed from them。 They dwindled gradually
  into powerlessness until at length; in 1630; their League was
  formally dissolved; after they had supplicated every court in
  Europe for import privileges; and had everywhere been repulsed with
  scorn。
  Many external causes; besides the internal ones which we have
  to mention hereafter; contributed to their fall。 Denmark and Sweden
  sought to avenge themselves for the position of dependence in which
  they had been so long held by the League; and placed all possible
  obstructions in the way of its commerce。 The czars of Russia had
  conferred privileges on an English company。 The order of Teutonic
  knights; who had for centuries been the allies as well as
  (originally) the children of the League; declined and was
  dissolved。 The Dutch and the English drove them out of all markets;
  and supplanted them in every court。 Finally; the discovery of the
  route to the East indies by the Cape of Good Hope; operated most
  seriously to their disadvantage。
  These leaguers; who during the period of their might and
  prosperity had scarcely deemed an alliance with the German Empire
  as worthy of consideration; now in their time of need betook
  themselves to the German Reichstag and represented to that body
  that the English exported annually 200;000 pieces of cloth; of
  which a great proportion went to Germany; and that the only means
  whereby the League could regain its ancient privileges in England;
  was to prohibit the import of English cloth into Germany。 According
  to Anderson; a decree of the Reichstag to that effect was seriously
  contemplated; if not actually drawn up; but that author asserts
  that Gilpin; the English ambassador to the Reichstag; contrived to
  prevent its being passed。 A hundred and fifty years after the
  formal dissolution of the Hanseatic League; so completely had all
  memory of its former greatness disappeared in the Hanseatic cities
  that Justus M鰏er asserts (in some passage in his works) that when
  he visited those cities; and narrated to their merchants the power
  and greatness which their predecessors had enjoyed; they would
  scarcely believe him。 Hamburg; formerly the terror of pirates in
  every sea; and renowned throughout Christendom for the services
  which she had rendered to civilisation in suppressing sea…robbers;
  had sunk so low that she had to purchase safety for her vessels by
  paying an annual tribute to the pirates of Algiers。 Afterwards;
  when the dominion of the seas had passed into the hands of the
  Dutch another policy became prevalent in reference to piracy。 When
  the Hanseatic League were supreme at sea; the pirate was considered
  as the enemy of the civilised world; and extirpated wherever that
  was possible。 The Dutch; on the contrary; regarded the corsairs of
  Barbary as useful partisans; by whose means the marine commerce of
  other nations could be destroyed in times of peace; to the
  advantage of the Dutch。 Anderson avails himself of the quotation of
  an observation of De Witt in favour of this policy to make the
  laconic comment; 'Fas est et ab hoste doceri'; a piece of advice
  which; in spite of its brevity; his countrymen comprehended and
  followed so well that the English; to the disgrace of Christianity;
  tolerated even until our days the abominable doings of the
  sea…robbers on the North African coasts; until the French performed
  the great service to civilisation of extirpating them。(16*)
  The commerce of these Hanseatic cities was not a national one;
  it was neither based on the equal preponderance and perfect
  development of internal powers of production; nor sustained by
  adequate political power。 The bonds which held together the members
  of the League were too lax; the striving among them for predominant
  power and for separate interests (or; as the Swiss or the Americans
  would say; the cantonal spirit; the spirit of separate state right)
  was too predominant; and superseded Hanseatic patriotism; which
  alone could have caused the general common weal of the League to be
  considered before the private interests of individual cities。 Hence
  arose jealousies; and not unfrequently treachery。 Thus Cologne
  turned to her own private advantage the hostility of England
  towards the League; and Hamburg sought to utilise for her own
  advantage a quarrel which arose between Denmark and L黚eck。
  The Hanseatic cities did not base their commerce on the
  production and consumption; the agriculture or the manufactures; of
  the land to which their merchants belonged。 They had neglected to
  favour in any way the agricultural industry of their own
  fatherland; while that of foreign lands was greatly stimulated by
  their commerce。 They found it more convenient to purchase
  manufactured goods in Belgium; than to establish manufactories in
  their own country。 They encouraged and promo