第 11 节
作者:天净沙      更新:2022-04-16 12:07      字数:9322
  dialect; must be the text books of the reading of the learners; they
  will imbibe with the language their free principles of government。
  The volumes you have been so kind as to send; shall be placed in the
  library of the University。  Having at this time in England a person
  sent for the purpose of selecting some Professors; a Mr。 Gilmer of my
  neighborhood; I cannot but recommend him to your patronage; counsel
  and guardianship; against imposition; misinformation; and the
  deceptions of partial and false recommendations; in the selection of
  characters。  He is a gentleman of great worth and correctness; my
  particular friend; well educated in various branches of science; and
  worthy of entire confidence。
  Your age of eighty…four and mine of eighty…one years; insure us
  a speedy meeting。  We may then commune at leisure; and more fully; on
  the good and evil; which; in the course of our long lives; we have
  both witnessed; and in the mean time; I pray you to accept assurances
  of my high veneration and esteem for your person and character。
  THE PROGRESS OF SOCIETY
  _To William Ludlow_
  _Monticello; September 6; 1824_
  SIR;  The idea which you present in your letter of July 30th;
  of the progress of society from its rudest state to that it has now
  attained; seems conformable to what may be probably conjectured。
  Indeed; we have under our eyes tolerable proofs of it。  Let a
  philosophic observer commence a journey from the savages of the Rocky
  Mountains; eastwardly towards our sea…coast。  These he would observe
  in the earliest stage of association living under no law but that of
  nature; subscribing and covering themselves with the flesh and skins
  of wild beasts。  He would next find those on our frontiers in the
  pastoral state; raising domestic animals to supply the defects of
  hunting。  Then succeed our own semi…barbarous citizens; the pioneers
  of the advance of civilization; and so in his progress he would meet
  the gradual shades of improving man until he would reach his; as yet;
  most improved state in our seaport towns。  This; in fact; is
  equivalent to a survey; in time; of the progress of man from the
  infancy of creation to the present day。  I am eighty…one years of
  age; born where I now live; in the first range of mountains in the
  interior of our country。  And I have observed this march of
  civilization advancing from the sea coast; passing over us like a
  cloud of light; increasing our knowledge and improving our condition;
  insomuch as that we are at this time more advanced in civilization
  here than the seaports were when I was a boy。  And where this
  progress will stop no one can say。  Barbarism has; in the meantime;
  been receding before the steady step of amelioration; and will in
  time; I trust; disappear from the earth。  You seem to think that this
  advance has brought on too complicated a state of society; and that
  we should gain in happiness by treading back our steps a little way。
  I think; myself; that we have more machinery of government than is
  necessary; too many parasites living on the labor of the industrious。
  I believe it might be much simplified to the relief of those who
  maintain it。  Your experiment seems to have this in view。  A society
  of seventy families; the number you name; may very possibly be
  governed as a single family; subsisting on their common industry; and
  holding all things in common。  Some regulators of the family you
  still must have; and it remains to be seen at what period of your
  increasing population your simple regulations will cease to be
  sufficient to preserve order; peace; and justice。  The experiment is
  interesting; I shall not live to see its issue; but I wish it success
  equal to your hopes; and to yourself and society prosperity and
  happiness。
  RETURN OF THE HERO
  _To Lafayette_
  _Monticello; October 9; 1824_
  I have duly received; my dear friend and General; your letter
  of the 1st from Philadelphia; giving us the welcome assurance that
  you will visit the neighborhood which; during the march of our enemy
  near it; was covered by your shield from his robberies and ravages。
  In passing the line of your former march you will experience pleasing
  recollections of the good you have done。  My neighbors; too; of our
  academical village; who well remember their obligations to you; have
  expressed to you; in a letter from a committee appointed for that
  purpose; their hope that you will accept manifestations of their
  feelings; simple indeed; but as cordial as any you will have
  received。  It will be an additional honor to the University of the
  State that you will have been its first guest。  Gratify them; then;
  by this assurance to their committee; if it has not been done。  But
  what recollections; dear friend; will this call up to you and me!
  What a history have we to run over from the evening that yourself;
  Meusnier; Bernau; and other patriots settled; in my house in Paris;
  the outlines of the constitution you wished!  And to trace it through
  all the disastrous chapters of Robespierre; Barras; Bonaparte; and
  the Bourbons!  These things; however; are for our meeting。  You
  mention the return of Miss Wright to America; accompanied by her
  sister; but do not say what her stay is to be; nor what her course。
  Should it lead her to a visit of our University; which; in its
  architecture only; is as yet an object; herself and her companion
  will nowhere find a welcome more hearty than with Mrs。 Randolph; and
  all the inhabitants of Monticello。  This Athenaeum of our country; in
  embryo; is as yet but promise; and not in a state to recall the
  recollections of Athens。  But everything has its beginning; its
  growth; and end; and who knows with what future delicious morsels of
  philosophy; and by what future Miss Wright raked from its ruins; the
  world may; some day; be gratified and instructed?  Your son George we
  shall be very happy indeed to see; and to renew in him the
  recollections of your very dear family; and the revolutionary merit
  of M。 le Vasseur has that passport to the esteem of every American;
  and; to me; the additional one of having been your friend and
  co…operator; and he will; I hope; join you in making head…quarters
  with us at Monticello。  But all these things _a revoir_  ; in the
  meantime we are impatient that your ceremonies at York should be
  over; and give you to the embraces of friendship。
  P。 S。 Will you come by Mr。 Madison's; or let him or me know on
  what day he may meet you here; and join us in our greetings?
  COUNSEL TO A NAMESAKE
  _To Thomas Jefferson Smith_
  _Monticello; February 21; 1825_
  This letter will; to you; be as one from the dead。  The writer
  will be in the grave before you can weigh its counsels。  Your
  affectionate and excellent father has requested that I would address
  to you something which might possibly have a favorable influence on
  the course of life you have to run; and I too; as a namesake; feel an
  interest in that course。  Few words will be necessary; with good
  dispositions on your part。  Adore God。  Reverence and cherish your
  parents。  Love your neighbor as yourself; and your country more than
  yourself。  Be just。  Be true。  Murmur not at the ways of Providence。
  So shall the life into which you have entered; be the portal to one
  of eternal and ineffable bliss。  And if to the dead it is permitted
  to care for the things of this world; every action of your life will
  be under my regard。  Farewell。
  _The portrait of a good man by the most sublime of poets; for
  your imitation_
  Lord; who's the happy man that may to thy blest courts repair;
  Not stranger…like to visit them but to inhabit there?
  'Tis he whose every thought and deed by rules of virtue moves;
  Whose generous tongue disdains to speak the thing his heart
  disproves。
  Who never did a slander forge; his neighbor's fame to wound;
  Nor hearken to a false report; by malice whispered round。
  Who vice in all its pomp and power; can treat with just
  neglect;
  And piety; though clothed in rages; religiously respect。
  Who to his plighted vows and trust has ever firmly stood;
  And though he promise to his loss; he makes his promise good。
  Whose soul in usury disdains his treasure to employ;
  Whom no rewards can ever bribe the guiltless to destroy。
  |P1500|p1
  The man; who; by his steady course; has happiness insur'd。
  When earth's foundations shake; shall stand; by Providence
  secur'd。
  _A Decalogue of Canons for observation in practical life_。
  1。 Never put off till to…morrow what you can do to…day。
  2。 Never trouble another for what you can do yourself。
  3。 Never spend your money before you have it。
  4。 Never buy what y