第 42 节
作者:古诗乐      更新:2022-04-16 12:03      字数:9321
  of these; too; the moonlight streamed in。  The shed was all but
  crumbling in a heap。  Underfoot; what had once been flooring; was
  now but rotting; broken boards。  Under one of these; beside the
  clothing of Gypsy Nan which she had discarded but a little while
  before; she deposited the package; then stepped out into the lane;
  and from there to the street again。
  And now she became suddenly conscious of a great and almost
  overpowering physical weariness。  She did not quite understand at
  first; unless it was to be attributed to the reaction from the last
  few hours … and then; smiling wanly to herself; she remembered。  For
  two nights she had not slept。  It seemed very strange。  That was it;
  of course; though she was not in the least sleepy now … just tired;
  just near the breaking point。
  But she must go on。  To…night was the end; anyhow。  To…night; failing
  to keep her appointment as 〃Bertha;〃 the crash must come; but before
  it came; as the White Moll; armed with the knowledge of the crime
  that had driven Danglar's wife into hiding; and which was Danglar's
  crime too; and with the evidence in the shape of those jewels in her
  possession; she and Danglar would meet somewhere … alone。  Before the
  law got him; when he would be close…mouthed and struggling with all
  his cunning to keep the evidence of other crimes from piling up
  against him and damning whatever meager chances he might have to
  escape the penalty for Deemer's murder; she meant … yes; even if
  she pretended to compound a felony with him … to force or to inveigle
  from him; it mattered little which; a confession of the authorship
  and details of the scheme to rob Skarbolov that night when she;
  Rhoda Gray; in answer to a dying woman's pleading; had tried to
  forestall the plan; and had been caught; apparently; in the very act
  of committing the robbery herself!  With that confession in her
  possession; with the identity of the unknown woman who had died in
  the hospital that night established; her own story would be believed。
  And so; if she were weary; what did it matter?  It was only until
  morning。  Danglar was at the Silver Sphinx now with the man he meant
  that she should help him murder; only … only that plan would fail;
  because there would be no 〃Bertha〃 to lure the man to his death; and
  she; Rhoda Gray; had only to keep track of Danglar until somewhere;
  where he lived perhaps; she should have that final scene; that final
  reckoning with him alone。
  It was a long way to the Silver Sphinx; which she knew; as every one
  in the underworld; and every one in New York who was addicted to
  slumming knew; was a combination dance…hall and restaurant in the
  Chatham Square district。  She tried to find a taxi; but with out
  avail。  A clock in a jeweler's window which she passed showed her
  that it was ten minutes after eleven。  She had had no idea that it
  was so late。  At eleven; Danglar had said。  Danglar would be growing
  restive!  She took the elevated。  If she could risk the protection
  of her veil in the Silver Sphinx; she could risk it equally in an
  elevated train!
  But; in spite of the elevated; it was; she knew; well on towards
  half past eleven when she finally came down the street in front of
  the Silver Sphinx。  From under her veil; she glanced; half curiously;
  half in a sort of grim irony; at the taxis lined up before the
  dancehall。  The two leading cars were not taxis at all; though they
  bore the ear…marks; with their registers; of being public vehicles
  for hire; they were large; roomy; powerful; and looked; with their
  hoods up; like privately owned motors。  Well; it was of little
  account!  She shrugged her shoulders; as …she mounted the steps of
  the dance…hall。  Neither 〃Bertha〃 nor Cloran would use those cars
  to…night!
  XVII。  THE SILVER SPHINX
  A Bedlam of noise smote Rhoda Gray's ears as she entered the Silver
  Sphinx。  A jazz band was in full swing; on the polished section of
  the floor in the center; a packed mass of humanity swirled and
  gyrated and wriggled in the contortions of the 〃latest〃 dance; and
  laughed and howled immoderately; and around the sides of the room;
  the waiters rushed this way and that amongst the crowded tables;
  mopping at their faces with their aprons。  It seemed as though
  confusion itself held sway!
  Rhoda Gray scanned the occupants of the tables。  The Silver Sphinx
  was particularly riotous to…night; wasn't it?  Yes; she understood!
  A great many of the men were wearing little badges。  Some society
  or other was celebrating … and was doing it with abandon。  Most of
  the men were half drunk。  It was certainly a free…and…easy night!
  Everything went!
  Danglar!  Yes; 'there he was … quite close to her; only a few tables
  away … and beside him sat a heavy built; clean…shaven man of middle
  age。  That would be Cloran; of course … the man who was to have been
  lured to his death。  And Danglar was nervous and uneasy; she could
  see。  His fingers were drumming a tattoo on the table; his eyes were
  roving furtively about the room; and he did not seem to be paying any
  but the most distrait attention to his companion; who was talking
  to him。
  Rhoda Gray sank quickly into a vacant chair。  Three men; linked arm
  in arm; and decidedly more than a little drunk; were approaching
  her。  She turned her head away to avoid attracting their attention。
  It was too free and easy here to…night; and she began to regret her
  temerity at having ventured inside; she would better; perhaps; have
  waited until Danglar came out … only there were two exits; and she
  might have missed him … and。。。
  A cold fear upon her; she shrank back in her chair。  The three men
  had halted at the table; and were clustered around her。  They began
  a jocular quarrel amongst themselves as to who should dance with her。
  Her heart was pounding。  She stood up; and pushed them away。
  〃Oh; no; you don't!〃 hiccoughed one of the three。  〃Gotta see your
  … hic! … pretty face; anyhow!〃
  She put up her hands frantically and clutched at her veil … but just
  an instant too late to save it from being wrenched aside。  Wildly her
  eyes flew to Danglar。  His attention had been attracted by the scene。
  She saw him rise from his seat; she saw his eyes widen … and then;
  stumbling over his chair in his haste; he made toward her。  Danglar
  had recognized the White Moll!
  She turned and ran。  Fear; horror; desperation; lent her strength。
  It was not like this that she had counted on her reckoning with
  Danglar!  She brushed the roisterers aside; and darted for the door。
  Over her shoulder she glimpsed Danglar following her。  She reached
  the door; burst through a knot of people there; and; her torn veil
  clutched in her hand; dashed down the steps。  She could only run
  … run; and pray that in some way she might escape。
  And then a mad exultation came upon her。  She saw the man in the
  chauffeur's seat of the first car in the line lean out and swing
  the door open。  And in a flash she grasped the situation。  The man
  was waiting for just this … for a woman to come running for her life
  down the steps of the Silver Sphinx。  She put her hand up to her
  face; hiding it with the torn veil; raced for the car; and flung
  herself into the tonneau。
  The door slammed。  The car leaped from the curb。  Danglar was coming
  down the steps。  She heard him shout。  The chauffeur; in a startled
  way; leaned out; as he evidently recognized Danglar's voice … but Rhoda
  Gray was mistress of herself now。  The tonneau of the car was not
  separated from the driver's seat; and bending forward; she wrenched
  her revolver from her pocket; and pressed the muzzle of her weapon to
  the back of the man's neck。
  〃Don't stop!〃 she gasped; struggling for her breath。  〃Go on!
  Quick!〃
  The man; with a frightened oath; obeyed。  The car gained speed。  A
  glance through the window behind showed Danglar climbing into the
  other car。
  And then for a moment Rhoda Gray sat there fighting for her
  self…control; with the certain knowledge in her soul that upon her
  wits; and her wits alone; her life depended now。  She studied the
  car's mechanism over the chauffeur's shoulder; even as she continued
  to hold her revolver pressed steadily against the back of the man's
  neck。  She could drive a car … she could drive this one。  The
  presence of this chauffeur; one of the gang; was an added menace;
  there were too many tricks he might play before she could forestall
  them; any one of which would deliver her into the hands of Danglar
  behind there …  an apparently inadvertent stoppage due to traffic;
  for instance; that would bring the pursuing car alongside … that;
  or a dozen other things which would achieve the same end。
  〃Open the door on your side!〃 she commanded abruptly。  〃And get out
  … without slowing the car!  Do you understand?〃
  He turned his head for a half incredulous; half frightened look at
  her。  She met his eyes steadily … the torn veil; quite discarded now;
  was in her pocket。  She did not know the man; but it was quite
  evident from the almost ludicrous dismay which spread over his face
  that he knew her。
  〃The … the White Moll!〃 he stammered。  〃It's the White Moll!〃
  〃Jump!〃 she ordered imperatively … and her revolver pressed still
  more significantly against the