第 1 节
作者:套牢      更新:2022-04-16 12:02      字数:9322
  The Consul
  by Richard Harding Davis
  For over forty years; in one part of the world or another; old man
  Marshall had; served his country as a United States consul。 He had
  been appointed by Lincoln。 For a quarter of a century that fact was
  his distinction。 It was now his epitaph。 But in former years; as
  each new administration succeeded the old; it had again and again
  saved his official head。 When victorious and voracious
  place…hunters; searching the map of the world for spoils; dug out
  his hiding…place and demanded his consular sign as a reward for a
  younger and more aggressive party worker; the ghost of the dead
  President protected him。 In the State Department; Marshall had
  become a tradition。 〃You can't touch Him!〃 the State Department
  would say; 〃why; HE was appointed by Lincoln!〃 Secretly; for this
  weapon against the hungry headhunters; the department was
  infinitely grateful。 Old man Marshall was a consul after its own
  heart。 Like a soldier; he was obedient; disciplined; wherever he
  was sent; there; without question; he would go。 Never against
  exile; against ill…health; against climate did he make complaint。
  Nor when he was moved on and down to make way for some
  ne'er…do…well with influence; with a brother…in… law in the Senate;
  with a cousin owning a newspaper; with rich relatives who desired
  him to drink himself to death at the expense of the government
  rather than at their own; did old man Marshall point to his record
  as a claim for more just treatment。
  And it had been an excellent record。 His official reports; in a
  quaint; stately hand; were models of English; full of information;
  intelligent; valuable; well observed。 And those few of his
  countrymen; who stumbled upon him in the out…of… the…world places
  to which of late he had been banished; wrote of him to the
  department in terms of admiration and awe。 Never had he or his
  friends petitioned for promotion; until it was at last apparent
  that; save for his record and the memory of his dead patron; he had
  no friends。 But; still in the department the tradition held and;
  though he was not advanced; he was not dismissed。
  〃If that old man's been feeding from the public trough ever since
  the Civil War;〃 protested a 〃practical〃 politician; 〃it seems to
  me; Mr。 Secretary; that he's about had his share。 Ain't it time he
  give some one else a bite? Some of us that has; done the work; that
  has borne the brunt〃
  〃This place he now holds;〃 interrupted the Secretary of State
  suavely; 〃is one hardly commensurate with services like yours。 I
  can't pronounce the name of it; and I'm not sure just where it is;
  but I see that; of the last six consuls we sent there; three
  resigned within a month and the other three died of yellow…fever。
  Still; if you。 insist〃
  The practical politician reconsidered hastily。 〃I'm not the sort;〃
  he protested; 〃to turn out a man appointed by our martyred
  President。 Besides; he's so old now; if the fever don't catch him;
  he'll die of old age; anyway。〃
  The Secretary coughed uncomfortably。 〃And they say;〃 he murmured;
  〃republics are ungrateful。〃
  〃I don't quite get that;〃 said the practical politician。
  Of Porto Banos; of the Republic of Colombia; where as consul Mr。
  Marshall was upholding the dignity of the United States; little
  could be said except that it possessed a sure harbor。 When driven
  from the Caribbean Sea by stress of weather; the largest of ocean
  tramps; and even battle…ships; could find in its protecting arms of
  coral a safe shelter。 But; as young Mr。 Aiken; the wireless
  operator; pointed out; unless driven by a hurricane and the fear of
  death; no one ever visited it。 Back of the ancient wharfs; that
  dated from the days when Porto Banos was a receiver of stolen goods
  for buccaneers and pirates; were rows of thatched huts; streets;
  according to the season; of dust or mud; a few iron…barred;
  jail…like barracks; customhouses; municipal buildings; and the
  whitewashed adobe houses of the consuls。 The backyard of the town
  was a swamp。 Through this at five each morning a rusty engine
  pulled a train of flat cars to the base of the mountains; and; if
  meanwhile the rails had not disappeared into the swamp; at five in
  the evening brought back the flat cars laden with odorous
  coffeesacks。
  In the daily life of Porto Banos; waiting for the return of the
  train; and betting if it would return; was the chief interest。 Each
  night the consuls; the foreign residents; the wireless operator;
  the manager of the rusty railroad met for dinner。 There at the head
  of the long table; by virtue of his years; of his courtesy and
  distinguished manner; of his office; Mr。 Marshall presided。 Of the
  little band of exiles he was the chosen ruler。 His rule was gentle。
  By force of example he had made existence in Porto Banos more
  possible。 For women and children Porto Banos was a death…trap; and
  before 〃old man Marshall〃 came there had been no influence to
  remind the enforced bachelors of other days。
  They had lost interest; had grown lax; irritable; morose。 Their
  white duck was seldom white。 Their cheeks were unshaven。 When the
  sun sank into the swamp and the heat still turned Porto Banos into
  a Turkish bath; they threw dice on the greasy tables of the Cafe
  Bolivar for drinks。 The petty gambling led to petty quarrels; the
  drinks to fever。 The coming of Mr。 Marshall changed that。 His
  standard of life; his tact; his worldly wisdom; his cheerful
  courtesy; his fastidious personal neatness shamed the younger men;
  the desire to please him; to; stand well in his good opinion;
  brought back pride and self…esteem。
  The lieutenant of her Majesty's gun…boat PLOVER noted the change。
  〃Used to be;〃 he exclaimed; 〃you couldn't get out of the Cafe
  Bolivar without some one sticking a knife in you; now it's a
  debating club。 They all sit round a table and listen to an old
  gentleman talk world politics。〃
  If Henry Marshall brought content to the exiles of Porto Banos;
  there was little in return that Porto Banos could give to him。
  Magazines and correspondents in six languages kept him in touch
  with those foreign lands in which he had represented his country;
  but of the country he had represented; newspapers and periodicals
  showed him only too clearly that in forty years it had grown away
  from him; had changed beyond recognition。
  When last he had called at the State Department; he had been made
  to feel he was a man without a country; and when he visited his
  home town in Vermont; he was looked upon as a Rip Van Winkle。 Those
  of his boyhood friends who were not dead had long thought of him as
  dead。 And the sleepy; pretty village had become a bustling
  commercial centre。 In the lanes where; as a young man; he had
  walked among wheatfields; trolley…cars whirled between rows of
  mills and factories。 The children had grown to manhood; with
  children of their own。
  Like a ghost; he searched for house after house; where once he had
  been made welcome; only to find in its place a towering office
  building。 〃All had gone; the old familiar faces。〃 In vain he
  scanned even the shop fronts for a friendly; homelike name。 Whether
  the fault was his; whether he would better have served his own
  interests than those of his government; it now was too late to
  determine。 In his own home; he was a stranger among strangers。 In
  the service he had so faithfully followed; rank by rank; he had
  been dropped; until now he; who twice had been a consul…general;
  was an exile; banished to a fever swamp。 The great Ship of State
  had dropped him overside; had 〃marooned〃 him; and sailed away。
  Twice a day he walked along the shell road to the Cafe Bolivar; and
  back again to the consulate。 There; as he entered the outer office;
  Jose〃 the Colombian clerk; would rise and bow profoundly。
  〃Any papers for me to sign; Jose? 〃 the consul would ask。
  〃Not to…day; Excellency; 〃the clerk would reply。 Then Jose would
  return to writing a letter to his lady…love; not that there was
  any…thing to tell her; but because writing on the official paper of
  the consulate gave him importance in his eyes; and in hers。 And in
  the inner office the consul would continue to gaze at the empty
  harbor; the empty coral reefs; the empty; burning sky。
  The little band of exiles were at second break fast when the
  wireless man came in late to announce that a Red D。 boat and the
  island of Curacao had both reported a hurricane coming north。 Also;
  that much concern was felt for the safety of the yacht SERAPIS。
  Three days before; in advance of her coming; she had sent a
  wireless to Wilhelmstad; asking the captain of the port to reserve
  a berth for her。 She expected to arrive the following morning。 But
  for forty…eight hours nothing had been heard from her; and it was
  believed she had been overhauled by the hurricane。 Owing to the
  presence on board of Senator Hanley; the closest friend of the new
  President; the man who had made him president; much concern was
  felt at Washington。 To try to pick her up by wireless; the gun…boat
  NEWARK had been ordered from Culebra; the cruiser RALEIGH; with
  Admiral Hardy on board; from Colon。 It was possible she would seek
  shelter at Porto Banos。 The consul was ordered to report。
  As Marshal