第 19 节
作者:疯狂热线      更新:2021-12-07 09:33      字数:9322
  When civil war between King and Parliament broke out in England; sentiment
  in Maryland as in Virginia inclined toward the King。 But that Puritan;
  Non…conformist; and republican element that was in both colonies might be
  expected to gain if; at home in England; the Parliamentary party gained。 A
  Royal Governor or a Lord Proprietary's Governor might alike be perplexed by
  the political turmoil in the mother country。 Leonard Calvert felt the need
  of first…hand consultation with his brother。 Leaving Giles Brent in his
  place; he sailed for England; talked there with Baltimore himself;
  perplexed and filled with foreboding; and returned to Maryland not greatly
  wiser than when he went。
  Maryland was soon convulsed by disorders which in many ways reflected the
  unsettled conditions in England。 A London ship; commanded by Richard Ingle;
  a Puritan and a staunch upholder of the cause of Parliament; arrived before
  St。 Mary's; where he gave great offense by his blatant remarks about the
  King and Rupert; 〃that Prince Rogue。〃 Though he was promptly arrested on
  the charge of treason; he managed to escape and soon left the loyal colony
  far astern。
  In the meantime Leonard Calvert had come back to Maryland; where he found
  confusion and a growing heat and faction and side…taking of a bitter sort。
  To add to the turmoil; William Claiborne; among whose dominant traits was
  an inability to recognize defeat; was making attempts upon Kent Island。
  Calvert was not long at St。 Mary's ere Ingle sailed in again with
  letters…of…marque from the Long Parliament。 Ingle and his men landed and
  quickly found out the Protestant moiety of the colonists。 There followed an
  actual insurrection; the Marylanders joining with Ingle and much aided by
  Claiborne; who now retook Kent Island。 The insurgents then captured St。
  Mary's and forced the Governor to flee to Virginia。 For two years Ingle
  ruled and plundered; sequestrating goods of the Proprietary's adherents;
  and deporting in irons Jesuit priests。 At the end of this time Calvert
  reappeared; and behind him a troop gathered in Virginia。 Now it was Ingle's
  turn to flee。 Regaining his ship; he made sail for England; and Maryland
  settled down again to the ancient order。 The Governor then reduced Kent
  Island。 Claiborne; again defeated; retired to Virginia; whence he sailed
  for England。
  In 1647 Leonard Calvert died。 Until the Proprietary's will should be known;
  Thomas Greene acted as Governor。 Over in England; Lord Baltimore stood at
  the parting of the ways。 The King's cause had a hopeless look。 Roundhead
  and Parliament were making way in a mighty tide。 Baltimore was marked for a
  royalist and a Catholic。 If the tide rose farther; he might lose Maryland。
  A sagacious mind; he proceeded to do all that he could; short of denying
  his every belief; to placate his enemies。 He appointed as Governor of
  Maryland William Stone; a Puritan; and into the Council; numbering five
  members; he put three Puritans。 On the other hand the interests of his
  Maryland Catholics must not be endangered。 He required of the new Governor
  not to molest any person 〃professing to believe in Jesus Christ; and in
  particular any Roman Catholic。〃 In this way he thought that; right and left;
  he might provide against persecution。
  Under these complex influences the Maryland Assembly passed in 1649 an Act
  concerning Religion。 It reveals; upon the one hand; Christendom's
  mercilessness toward the freethinkerin which mercilessness; whether
  through conviction or policy; Baltimore acquiescedand; on the other hand;
  that aspiration toward friendship within the Christian fold which is even
  yet hardly more than a pious wish; and which in the seventeenth century
  could have been felt by very few。 To Baltimore and the Assembly of Maryland
  belongs; not the glory of inaugurating an era of wide toleration for men
  and women of all beliefs or disbeliefs; whether Christian or not; but the
  real though lesser glory of establishing entire toleration among the
  divisions within the Christian circle itself。 According to the Act;*
  〃Whatsoever person or persons within this Province and the Islands
  thereunto belonging; shall from henceforth blaspheme God; that is curse
  him; or deny our Saviour Jesus Christ to bee the sonne of God; or shall
  deny the holy Trinity; 。 。 。 or the Godhead of any of the said three
  persons of the Trinity; or the unity of the Godhead; or shall use or utter
  any reproachful speeches; words or language concerning the said Holy
  Trinity; or any of the said three persons thereof; shall be punished with
  death and confiscation or forfeiture of all his or her lands and goods to
  the Lord Proprietary and his heires 。 。 。 。 Whatsoever person or persons
  shall from henceforth use or utter any reproachfull words; or speeches;
  concerning the blessed Virgin Mary; the Mother of our Saviour; or the holy
  Apostles or Evangelists; or any of them; shall in such case for the first
  offence forfeit to the said Lord Proprietary and his heires the sum of five
  pound sterling 。 。 。 。 Whatsoever person shall henceforth upon any occasion
  。 。 。 declare; call; or denominate any person or persons whatsoever
  inhabiting; residing; traffiqueing; trading or comerceing within this
  Province; or within any of the Ports; Harbors; Creeks or Havens to the same
  belonging; an heritick; Scismatick; Idolator; puritan; Independant;
  Presbiterian; popish priest; Jesuite; Jesuited papist; Lutheran; Calvenist;
  Anabaptist; Brownist; Antinomian; Barrowist; Roundhead; Sepatist; or any
  other name or term in a reproachful manner relating to matter of Religion;
  shall for every such Offence forfeit 。 。 。 the sum of tenne shillings
  sterling 。 。 。 。
  〃Whereas the inforceing of the conscience in matters of Religion hath
  frequently fallen out to be of dangerous Consequence in those commonwealths
  where it hath been practised; 。 。 。 be it therefore also by the Lord
  Proprietary with the advice and consent of this Assembly; ordeyned and
  enacted 。 。 。 that no person or persons whatsoever within this Province 。 。
  。professing to beleive in Jesus Christ; shall from henceforth bee any waies
  troubled; molested or discountenanced for or in respect of his or her
  religion nor in the free exercise thereof 。 。 。 nor anyway compelled to the
  beleif or exercise of any other Religion against his or her consent; soe as
  they be not unfaithfull to the Lord Proprietary or molest or conspire
  against the civill Government 。 。 。〃
  * 〃Archives of Maryland; Proceedings and Acts of the General
  Assembly〃; vol。 I; pp。 244…247。
  CHAPTER XI。 COMMONWEALTH AND RESTORATION
  On the 30th of January; 1649; before the palace of Whitehall; Charles the
  First of England was beheaded。 In Virginia the event fell with a shock。
  Even those within the colony who were Cromwell's men rather than Charles's
  men seem to have recoiled from this act。 Presently; too; came fleeing
  royalists from overseas; to add their passionate voices to those of the
  royalists in Virginia。 Many came; 〃nobility; clergy and gentry; men of the
  first rate。〃 A thousand are said to have arrived in the year after the
  King's death。
  In October the Virginia Assembly met。 Parliament menand now these were
  walking with head in the airmight regret the execution of the past
  January; and yet be prepared to assert that with the fall of the kingdom
  fell all powers and offices named and decreed by the hapless monarch。 What
  was a passionate royalist government doing in Virginia now that England was
  a Commonwealth? The passionate government answered for itself in acts
  passed by this Assembly。 With swelling words; with a tragic accent; it
  denounced the late happenings in England and all the Roundhead wickedness
  that led up to them。 It proclaimed loyalty to 〃his sacred Majesty that now
  is〃that is; to Charles Stuart; afterwards Charles the Second; then a
  refugee on the Continent。 Finally it enacted that any who defended the late
  proceedings; or in the least affected to question 〃the undoubted and
  inherent right of his Majesty that now is to the Collony of Virginia〃
  should be held guilty of high treason; and that 〃reporters and divulgers〃
  of rumors tending to change of government should be punished 〃even to
  severity。〃
  Berkeley's words may be detected in these acts of the Assembly。 In no great
  time the Cavalier Governor conferred with Colonel Henry Norwood; one of the
  royalist refugees to Virginia。 Norwood thereupon sailed away upon a Dutch
  ship and came to Holland; where he found 〃his Majesty that now is。〃 Here he
  knelt; and invited that same Majesty to visit his dominion of Virginia;
  and; if he liked it; there to rest; sovereign of the Virginian people。 But
  Charles still hoped to be sovereign in England and would not cross the
  seas。 He sent; however; to Sir William Berkeley a renewal of his Governor's
  commission; and appointed Norwood Treasurer of Virginia; and said;
  doubtless; many gay and pleasant things。
  In Virginia there continued to appear from England adherents of the ancient
  regime。 Men; women; and children came until to a considerable degree the
  tone of society rang Cavalier。 This immigration; now lighter; now heavier;
  continued through a rather prolonged period。 There came now to Vi