第 53 节
作者:旅游巴士      更新:2021-10-16 18:45      字数:9322
  attention   of   the   boy   with   the   beautifully…brushed   hair;     who   was   some
  thousands      of   miles   away     in  the   baking    plains    of   Hindostan;      amid
  deserted     bungalows;      seething     bazaars;     and    riotous    barrack    squares;
  listening to the throbbing        of tom…toms and the distant rattle of musketry。
  Jocantha went back to her house in Chelsea; which                 struck her for the
  first   time   as  looking     dull  and   over…   furnished。     She     had   a  resentful
  conviction   that   Gregory       would   be   uninteresting   at   dinner;   and   that   the
  play   would      be   stupid   after   dinner。  On   the   whole   her   frame   of   mind
  showed   a   marked   divergence   from   the   purring   complacency             of   Attab;
  who was again curled up in his corner of the                 divan with a great peace
  radiating from every curve of           his body。
  But then he had killed his sparrow。
  181
  … Page 182…
  BEASTS AND SUPER…BEASTS
  ON APPROVAL
  OF all the genuine Bohemians who strayed from time                  to time into
  the would…be Bohemian circle of the            Restaurant Nuremberg; Owl Street;
  Soho;     none    was   more     interesting     and   more    elusive    than   Gebhard
  Knopfschrank。          He     had   no   friends;  and    though    he  treated   all  the
  restaurant frequenters as acquaintances he never seemed                to wish to carry
  the   acquaintanceship   beyond   the   door      that   led   into   Owl   Street   and   the
  outer   world。    He   dealt    with   them  all   rather   as   a   market   woman   might
  deal with     chance passers…by; exhibiting her wares and chattering               about
  the    weather     and    the   slackness     of   business;      occasionally      about
  rheumatism; but never showing a desire             to penetrate into their daily lives
  or to dissect their     ambitions。
  He    was   understood      to  belong    to  a  family    of  peasant     farmers;
  somewhere in Pomerania; some two years ago;                 according to all that was
  known   of   him;   he   had   abandoned       the   labours   and   responsibilities   of
  swine tending and        goose rearing to try his fortune as an artist in London。
  〃Why London and not Paris or Munich?〃 he had been                    asked by the
  curious。
  Well;   there   was   a  ship   that  left  Stolpmunde     for   London     twice    a
  month;     that   carried   few   passengers;     but   carried    them    cheaply;    the
  railway fares to Munich or          Paris were not cheap。         Thus it was that he
  came to select      London as the scene of his great adventure。
  The question that had long and seriously agitated              the frequenters of
  the   Nuremberg   was   whether   this   goose…   boy   migrant   was   really   a   soul…
  driven genius; spreading         his wings to the light; or merely an enterprising
  young     man who fancied he could paint and was pardonably anxious                     to
  escape     from   the  monotony      of  rye   bread   diet  and   the   sandy;    swine…
  bestrewn plains of Pomerania。           There was      reasonable ground for doubt
  and caution;   the  artistic    groups   that foregathered   at   the  little  restaurant
  contained   so   many   young   women   with   short   hair   and   so   many     young
  men with long hair; who supposed themselves to be                abnormally gifted in
  the domain of music; poetry;         painting; or stagecraft; with little or nothing
  to   support the supposition; that a self…announced genius of                any sort in
  182
  … Page 183…
  BEASTS AND SUPER…BEASTS
  their   midst   was   inevitably   suspect。    On   the    other   hand;   there   was   the
  ever…imminent danger of           entertaining; and snubbing; an angel unawares。
  There     had    been    the   lamentable     case  of   Sledonti;   the   dramatic    poet;
  who   had   been   belittled   and   cold…shouldered   in   the   Owl      Street   hall   of
  judgment;   and   had   been   afterwards   hailed        as   a   master   singer   by   the
  Grand   Duke   Constantine         Constantinovitch   …   〃the   most   educated   of   the
  Romanoffs;〃        according to Sylvia Strubble; who spoke rather as one who
  knew   every   individual       member   of    the   Russian    imperial    family;    as   a
  matter of fact; she knew a newspaper              correspondent; a young man who
  ate BORTSCH with the air             of having invented it。       Sledonti's 〃Poems of
  Death     and    Passion〃     were   now    being    sold  by   the  thousand     in  seven
  European       languages;    and   were    about   to  be   translated   into   Syrian;     a
  circumstance which made the discerning critics                of the Nuremberg rather
  shy of maturing their future         judgments too rapidly and too irrevocably。
  As   regards   Knopfschrank's   work;   they  did   not   lack      opportunity   for
  inspecting and appraising it。         However       resolutely he might hold himself
  aloof   from   the   social    life   of   his   restaurant   acquaintances;   he   was   not
  minded       to  hide   his  artistic  performances      from   their   inquiring     gaze。
  Every     evening;    or   nearly   every   evening;    at  about    seven     o'clock;   he
  would make his appearance; sit himself                down at his accustomed table;
  throw  a   bulky  black      portfolio   on   to the   chair   opposite   him;   nod   round
  indiscriminately at his fellow…guests; and commence the                 serious business
  of eating and drinking。          When the coffee        stage was reached he would
  light a cigarette; draw the         portfolio over to him; and begin to rummage
  among its       contents。     With slow deliberation he would select a few               of
  his more recent studies and sketches; and silently               pass them round from
  table to table; paying especial         attention to any new diners who might be
  present。     On   the    back   of   each   sketch   was   marked   in   plain   figures   the
  announcement 〃Price ten shillings。〃
  If his work was not obviously stamped with the hall… mark of genius;
  at any rate it was remarkable for its           choice of an unusual and unvarying
  theme。      His    pictures    always     represented     some    well…known      street  or
  public   place     in   London;   fallen   into   decay   and   denuded   of   its   human
  population; in the place of which there roamed a wild                fauna; which; from
  183
  … Page 184…
  BEASTS AND SUPER…BEASTS
  its   wealth    of   exotic    species;   must     have     originally    escaped     from
  Zoological   Gardens   and       travelling   beast   shows。     〃Giraffes   drinking   at
  the    fountain pools; Trafalgar Square;〃 was one of the most                notable and
  characteristic     of   his  studies;   while    even    more     sensational     was   the
  gruesome picture of 〃Vultures           attacking dying camel in Upper Berkeley
  Street。〃    There      were also photographs of the large canvas on which he
  had      been     engaged      for   some     months;     and   which     he   was     now
  endeavouring to sell to some enterprising dealer or              adventurous amateur。
  The subject was 〃Hyaenas asleep in             Euston Station;〃 a composition that
  left nothing to be      desired in the way of suggesting unfathomed depths of
  desolation。
  〃Of course it may be immensely clever; it may be                something epoch…
  making in the realm of art;〃 said Sylvia             Strubble to her own particular
  circle of listeners; 〃but;      on the other hand; it may be merely mad。              One
  mustn't pay      too much attention to the commercial aspect of the case;               of
  course; but still; if some dealer would make a bid for             that hyaena picture;
  or even for some of the sketches; we              should know better how to place
  the man and his work。〃
  〃We   may   all    be   cursing   ourselves    one   of  these  days;〃    said   Mrs。
  Nougat…Jones; 〃for not having bought up his              entire portfolio of sketches。
  At   the   same   time;   when    there   is   so   much   real   talent   going   about;   one
  does not     feel like planking down ten shillings for what looks like               a bit
  of   whimsical   oddity。     Now   that   picture   that   he   showed   u