第 49 节
作者:风雅颂      更新:2021-10-16 18:44      字数:9322
  abided。  Pilate executed an abstraction that had never existed in
  the real。  The abstraction was a cheat and a lie manufactured in the
  priestly mind。  Neither the priests nor Pilate believed it。  Jesus
  denied it。  That abstraction was 〃The King of the Jews。〃
  The storm was over in the courtyard。  The excitement had simmered
  down。  Revolution had been averted。  The priests were content; the
  mob was satisfied; and Pilate and I were well disgusted and weary
  with the whole affair。  And yet for him and me was more and most
  immediate storm。  Before Jesus was taken away one of Miriam's women
  called me to her。  And I saw Pilate; summoned by one of his wife's
  women; likewise obey。
  〃Oh; Lodbrog; I have heard;〃 Miriam met me。  We were alone; and she
  was close to me; seeking shelter and strength within my arms。
  〃Pilate has weakened。  He is going to crucify Him。  But there is
  time。  Your own men are ready。  Ride with them。  Only a centurion
  and a handful of soldiers are with Him。  They have not yet started。
  As soon as they do start; follow。  They must not reach Golgotha。
  But wait until they are outside the city wall。  Then countermand the
  order。  Take an extra horse for Him to ride。  The rest is easy。
  Ride away into Syria with Him; or into Idumaea; or anywhere so long
  as He be saved。〃
  She concluded with her arms around my neck; her face upturned to
  mine and temptingly close; her eyes greatly solemn and greatly
  promising。
  Small wonder I was slow of speech。  For the moment there was but one
  thought in my brain。  After all the strange play I had seen played
  out; to have this come upon me!  I did not misunderstand。  The thing
  was clear。  A great woman was mine if 。 。 。 if I betrayed Rome。  For
  Pilate was governor; his order had gone forth; and his voice was the
  voice of Rome。
  As I have said; it was the woman of her; her sheer womanliness; that
  betrayed Miriam and me in the end。  Always she had been so clear; so
  reasonable; so certain of herself and me; so that I had forgotten;
  or; rather; I there learned once again the eternal lesson learned in
  all lives; that woman is ever woman 。 。 。 that in great decisive
  moments woman does not reason but feels; that the last sanctuary and
  innermost pulse to conduct is in woman's heart and not in woman's
  head。
  Miriam misunderstood my silence; for her body moved softly within my
  arms as she added; as if in afterthought:
  〃Take two spare horses; Lodbrog。  I shall ride the other 。 。 。 with
  you 。 。 。 with you; away over the world; wherever you may ride。〃
  It was a bribe of kings; it was an act; paltry and contemptible;
  that was demanded of me in return。  Still I did not speak。  It was
  not that I was in confusion or in any doubt。  I was merely sad
  greatly and suddenly sad; in that I knew I held in my arms what I
  would never hold again。
  〃There is but one man in Jerusalem this day who can save Him;〃 she
  urged; 〃and that man is you; Lodbrog。〃
  Because I did not immediately reply she shook me; as if in impulse
  to clarify wits she considered addled。  She shook me till my harness
  rattled。
  〃Speak; Lodbrog; speak!〃 she commanded。  〃You are strong and
  unafraid。  You are all man。  I know you despise the vermin who would
  destroy Him。  You; you alone can save Him。  You have but to say the
  word and the thing is done; and I will well love you and always love
  you for the thing you have done。〃
  〃I am a Roman;〃 I said slowly; knowing full well that with the words
  I gave up all hope of her。
  〃You are a man…slave of Tiberius; a hound of Rome;〃 she flamed; 〃but
  you owe Rome nothing; for you are not a Roman。  You yellow giants of
  the north are not Romans。〃
  〃The Romans are the elder brothers of us younglings of the north;〃 I
  answered。  〃Also; I wear the harness and I eat the bread of Rome。〃
  Gently I added:  〃But why all this fuss and fury for a mere man's
  life?  All men must die。  Simple and easy it is to die。  To…day; or
  a hundred years; it little matters。  Sure we are; all of us; of the
  same event in the end。〃
  Quick she was; and alive with passion to save as she thrilled within
  my arms。
  〃You do not understand; Lodbrog。  This is no mere man。  I tell you
  this is a man beyond mena living God; not of men; but over men。〃
  I held her closely and knew that I was renouncing all the sweet
  woman of her as I said:
  〃We are man and woman; you and I。  Our life is of this world。  Of
  these other worlds is all a madness。  Let these mad dreamers go the
  way of their dreaming。  Deny them not what they desire above all
  things; above meat and wine; above song and battle; even above love
  of woman。  Deny them not their hearts' desires that draw them across
  the dark of the grave to their dreams of lives beyond this world。
  Let them pass。  But you and I abide here in all the sweet we have
  discovered of each other。  Quickly enough will come the dark; and
  you depart for your coasts of sun and flowers; and I for the roaring
  table of Valhalla。〃
  〃No! no!〃 she cried; half…tearing herself away。  〃You do not
  understand。  All of greatness; all of goodness; all of God are in
  this man who is more than man; and it is a shameful death to die。
  Only slaves and thieves so die。  He is neither slave nor thief。  He
  is an immortal。  He is God。  Truly I tell you He is God。〃
  〃He is immortal you say;〃 I contended。  〃Then to die to…day on
  Golgotha will not shorten his immortality by a hair's breadth in the
  span of time。  He is a god you say。  Gods cannot die。  From all I
  have been told of them; it is certain that gods cannot die。〃
  〃Oh!〃 she cried。  〃You will not understand。  You are only a great
  giant thing of flesh。〃
  〃Is it not said that this event was prophesied of old time?〃 I
  queried; for I had been learning from the Jews what I deemed their
  subtleties of thinking。
  〃Yes; yes;〃 she agreed; 〃the Messianic prophecies。  This is the
  Messiah。〃
  〃Then who am I;〃 I asked; 〃to make liars of the prophets? to make of
  the Messiah a false Messiah?  Is the prophecy of your people so
  feeble a thing that I; a stupid stranger; a yellow northling in the
  Roman harness; can give the lie to prophecy and compel to be
  unfulfilledthe very thing willed by the gods and foretold by the
  wise men?〃
  〃You do not understand;〃 she repeated。
  〃I understand too well;〃 I replied。  〃Am I greater than the gods
  that I may thwart the will of the gods?  Then are gods vain things
  and the playthings of men。  I am a man。  I; too; bow to the gods; to
  all gods; for I do believe in all gods; else how came all gods to
  be?〃
  She flung herself so that my hungry arms were empty of her; and we
  stood apart and listened to the uproar of the street as Jesus and
  the soldiers emerged and started on their way。  And my heart was
  sore in that so great a woman could be so foolish。  She would save
  God。  She would make herself greater than God。
  〃You do not love me;〃 she said slowly; and slowly grew in her eyes a
  promise of herself too deep and wide for any words。
  〃I love you beyond your understanding; it seems;〃 was my reply。  〃I
  am proud to love you; for I know I am worthy to love you and am
  worth all love you may give me。  But Rome is my foster…mother; and
  were I untrue to her; of little pride; of little worth would be my
  love for you。〃
  The uproar that followed about Jesus and the soldiers died away
  along the street。  And when there was no further sound of it Miriam
  turned to go; with neither word nor look for me。
  I knew one last rush of mad hunger for her。  I sprang and seized
  her。  I would horse her and ride away with her and my men into Syria
  away from this cursed city of folly。  She struggled。  I crushed her。
  She struck me on the face; and I continued to hold and crush her;
  for the blows were sweet。  And there she ceased to struggle。  She
  became cold and motionless; so that I knew there was no woman's love
  that my arms girdled。  For me she was dead。  Slowly I let go of her。
  Slowly she stepped back。  As if she did not see me she turned and
  went away across the quiet room; and without looking back passed
  through the hangings and was gone。
  I; Ragnar Lodbrog; never came to read nor write。  But in my days I
  have listened to great talk。  As I see it now; I never learned great
  talk; such as that of the Jews; learned in their law; nor such as
  that of the Romans; learned in their philosophy and in the
  philosophy of the Greeks。  Yet have I talked in simplicity and
  straightness; as a man may well talk who has lived life from the
  ships of Tostig Lodbrog and the roof of Brunanbuhr across the world
  to Jerusalem and back again。  And straight talk and simple I gave
  Sulpicius Quirinius; when I went away into Syria to report to him of
  the various matters that had been at issue in Jerusalem。
  CHAPTER XVIII
  Suspended animation is nothing new; not alone in the vegetable world
  and