第 30 节
作者:淋雨      更新:2021-10-16 18:43      字数:9322
  Thank you; good afternoon;〃 and counting over the money she thrust it
  inside her bag and hurried away。
  She had been gone a bare five minutes when Kent reached the window
  and pushed several checks toward the teller。
  〃Is Mr。 Clymer in his office; McDonald?〃 he asked; placing the bank
  notes given; him in his wallet。
  〃I'm not sure。〃 The teller glanced around at the clock; the hands stood
  at ten minutes of three。       〃It's pretty near closing time; Kent; still; he may
  be there。〃
  〃I'll go and see;〃 and with a nod of farewell Kent turned on his heel
  and walked off in the direction of the office of the bank president。                On
  reaching   there   he   saw;   through   the   glass   partition   of   the   door;   Clymer
  seated in earnest conclave with two men。
  Happening to glance up Clymer recognized Kent and beckoned to him
  to   come   inside。   〃You   know   Taylor;〃   he   said   by   way   of   introduction。
  〃And this is Mr。 Harding of New York … Mr。 Kent;〃 he turned around in his
  swivel chair to face the three men。         〃Draw up a chair; Kent; we were just
  going over to see you。
  〃Yes?〃 Kent looked inquiringly at the bank president; the gravity of his
  111
  … Page 112…
  THE RED SEAL
  manner betokened serious tidings。           〃 What is it; Mr。 Clymer?〃
  Clymer did   not reply  at once。        〃It's   this;〃 he said finally;  with   blunt
  directness。     〃Your   partner;   Philip   Rochester;   appears   to   be   a   bankrupt。
  Harding   and   Taylor   came   in   here   to   attach   his   private   bank   account   to
  cover indebtedness to their business firms。〃
  An exclamation broke from Kent。             〃Impossible!〃 he gasped。
  〃I would have said the same this morning;〃 declared Clymer。                 〃But on
  investigation I find that Rochester has over…drawn his account here for a
  large amount and borrowed heavily。             The further I look into his financial
  affairs the more involved I find them。〃
  〃But〃   …   Kent   was   white…lipped。     〃I   know   for   an   absolute   fact   that
  Rochester was paid some exceedingly large fees last week; totaling over
  fifty thousand dollars。〃
  〃He has never deposited such a sum; or anywhere like that amount in
  this bank either last week or this;〃 stated Clymer; running his eyes down a
  bank statement which; with several pass books; lay on his desk。
  〃Does he carry accounts at other banks?〃 inquired Harding。
  〃Not   that   I   can   discover;〃   responded   Taylor。  〃I   have   been   to   every
  national   and   private   banking   house   in   Washington;   but   all   deny   having
  him as a depositor。       Did Rochester ever bank out of town; Kent?〃
  〃Not to my knowledge。〃           Kent drew out a bank book。            〃Here is the
  firm's balance; Mr。 Clymer; we bank here; you know。〃
  〃Yes。〃 Clymer's look of anxiety deepened。
  〃Did you see McDonald as you came in?〃
  〃Yes; he cashed some checks for me。〃
  〃Your personal checks?〃
  〃Yes。〃    Kent looked questioningly at Clymer。             What do you mean?〃
  〃Only     this;  that  all  moneys     deposited    here    in  the  firm   name    of
  Rochester and Kent have been drawn out。〃
  〃That's not possible!〃 Kent started up。
  〃Checks   on   that   account   must   bear   both   Rochester's   signature   and
  mine。〃
  〃Checks bearing both signatures have been presented for the total sum
  deposited to your credit;〃 stated Clymer and he picked up four canceled
  112
  … Page 113…
  THE RED SEAL
  checks。     〃See for yourself。〃
  Kent stared at the checks in dumbfounded silence; then carrying them
  to the light he examined them with minute care before bringing them back
  to the bank president。
  〃This is the first I have heard of these transactions;〃 he said。
  〃You mean …〃
  〃That   the   signatures   are   clever   forgeries。〃 His   statement   was   heard
  with gravity。     Taylor exchanged a meaning look with the New Yorker。
  〃You   mean   your   signature   is   a   forgery;〃   he   suggested。  〃Rochester
  had a peculiar gift of penmanship。〃
  Kent   sprang   up。   〃Do   you   accuse   Philip   Rochester   of   signing   these
  checks and inserting my name to them?〃
  〃I do;〃 calmly。     〃I am not familiar with your signature; Kent; but that
  Rochester wrote the body of those four checks and put his own signature
  at the bottom I will swear to in any court of law。           To make them valid he
  had to add your name。〃
  〃But;    d…mn    it;  man!〃    Kent   stared   in  bewilderment       at  his  three
  companions。       〃Rochester was honorable and straight…forward …〃
  〃And addicted to drink;〃 put in Harding。            〃But not a forger;〃 retorted
  Kent firmly。      Harding's only rejoinder was a skeptical smile as he turned
  to address Clymer。
  〃So Rochester not only has taken his own money; but withdrawn that
  belonging to the firm of Rochester and Kent without the knowledge of his
  junior partner; it looks black; Mr。 Clymer;〃 he remarked。 〃Especially when
  taken in consideration with his other involved financial transactions。〃
  〃Where will we find Rochester; Kent?〃 asked Taylor; before the bank
  president could answer the New Yorker。
  Kent paused in indecision。        What reply could he make without further
  involving     Rochester     in  trouble?   He    had   not   the  faintest  idea   where
  Rochester was; but to state that he was missing could not but add to the
  belief that he had made away with all the money he could lay his hands on。
  The noon edition of the Times had hinted at Rochester's disappearance but
  had    stated   they   could   not   get  the   statement    confirmed     from   Police
  Headquarters; obviously Harding and Taylor had not seen the newspaper。
  113
  … Page 114…
  THE RED SEAL
  Was it just to the men before him to keep them in the dark?                 If their
  claims were true; and Kent never doubted that they were; they had already
  lost money through Rochester's extraordinary behavior。 Kent turned sick
  at the thought of his own loss … his savings swept away。                Would Barbara
  wait for him … was it fair to ask her?
  Taylor broke the prolonged silence。
  〃I met Detective Ferguson on my way here;〃 he stated。                 〃He told me
  that the police were looking for Rochester。〃
  〃What?〃 Harding looked up; startled。            〃Why didn't you inform me of
  that?〃
  〃Well;   I   thought   we'd   better   hear   from   Mr。   Clymer   the   true   state   of
  Rochester's finances;〃 responded Taylor。            〃I never anticipated such facts
  as he has given us。〃
  〃But if you knew the police were after Rochester …〃 objected Harding。
  Clymer broke into the conversation; there  was a heavy frown on   his
  usually     placid   countenance。        〃I   judged    from    Detective     Ferguson's
  confidences to us; Kent; at the Club de Vingt that he was wanted by the
  police in connection with the Turnbull tragedy; but the facts brought out
  through     Harding's    action    to  attach   Rochester's    bank    account;    puts  a
  different construction on Rochester's disappearance。〃
  〃What     had    Rochester     to  do   with   Jimmie     Turnbull?〃     questioned
  Harding; before Kent could answer Clymer。
  〃They lived together;〃 he replied shortly。
  〃And one dies and the other disappears;〃            Harding whistled dolefully。
  〃Wasn't Mr。 Turnbull an official of this bank; Mr。 Clymer?〃
  〃Yes; our cashier。〃
  〃Were his affairs involved?〃
  〃Not in the least;〃 Clymer spoke with emphasis。               〃A most honorable
  fellow; Jimmie Turnbull; his murder was a shocking affair。〃
  〃Have the police found any motive for the crime; Kent?〃 asked Taylor。
  〃I believe not。〃
  Harding;   who   had   been     ruminating     in   silence;   leaned  forward;   his
  expression alight with a sudden idea。
  〃Could it be that Turnbull found out that Rochester was passing forged
  114
  … Page 115…
  THE RED SEAL
  checks; and Rochester insured his silence by Poisoning him?〃 he asked。
  Clymer and Kent exchanged glances; as Kent's thoughts reverted to the
  forged letter presented by Turnbull to the bank's treasurer; whereby he had
  been    given    McIntyre's    valuable   negotiable      securities。  Could   it   be  that
  Rochester had written the letter;