第 41 节
作者:一意孤行      更新:2021-10-16 18:41      字数:9319
  adequate to any possible demand; to be given away freely to all who ask
  for them; in any amounts they may require。 The question whether this plan
  should be adopted is; to my mind; a purely technical one: would it be; in
  fact; possible to adopt it without much waste and consequent diversion of
  labor   to   the   production   of   necessaries   when   it   might   be   more   usefully
  employed otherwise? I have not the means of answering this question; but
  I   think   it   exceedingly   probable   that;   sooner   or   later;   with   the   continued
  improvement         in   the  methods      of   production;     this   Anarchist     plan    will
  become feasible; and when it does; it certainly ought to be adopted。
  Women in domestic work; whether married or unmarried; will receive
  pay as they would if they were in industry。 This will secure the complete
  economic independence of wives; which is difficult to achieve in any other
  way;  since   mothers   of   young   children ought not   to be   expected to   work
  outside the home。
  The   expense   of   children   will   not   fall;   as   at   present;   on   the   parents。
  They      will   receive;    like   adults;   their   share    of   necessaries;     and    their
  education will be free。'60' There is no longer to be the present competition
  for scholarships among the abler children: they will not be imbued  with
  the   competitive   spirit   from   infancy;   or   forced   to   use   their   brains   to   an
  unnatural   degree   with   consequent   listlessness   and   lack   of   health   in   later
  life。   Education   will   be   far   more   diversified   than   at   present;   greater   care
  will be taken to adapt it to the needs of different types of young people。
  There will be more attempt to encourage initiative young pupils; and less
  desire to fill their minds with a set of beliefs and mental habits regarded as
  desirable by the State; chiefly because they help to preserve the status quo。
  For  the great   majority  of   children   it   will   probably  be   found desirable   to
  have much more outdoor education in the country。 And for older boys and
  girls   whose   interests   are   not   intellectual   or   artistic;   technical   education;
  undertaken       in   a  liberal   spirit;   is  far   more   useful  in  promoting      mental
  activity than book…learning which they regard (however falsely) as wholly
  127
  … Page 128…
  PROPOSED ROADS TO FREEDOM
  useless except for purposes of examination。 The really useful educa… tion
  is that which follows the direction of the child's own instinctive interests;
  supplying knowledge for which it is seeking; not dry; detailed information
  wholly out of relation to its spontaneous desires。
  '60'   Some   may   fear   that   the   result   would   be   an   undue   increase   of
  population; but such fears I believe to be groundless。 See above; (Chapter
  IV;    on   ‘‘Work    and    Pay。''  Also;    Chapter    vi   of  ‘‘Principles     of  Social
  Reconstruction'' (George Allen and Unwin; Ltd。)。
  Government and law will still exist in our community; but both will
  be reduced to a minimum。 There will still be acts which will be forbidden…
  …for    example;     murder。    But   very   nearly    the  whole     of  that  part   of  the
  criminal   law   which   deals   with   property   will   have   become   obsolete;   and
  many      of  the  motives     which    now    produce     murders     will  be   no   longer
  operative。   Those   who   nevertheless   still   do   commit   crimes   will   not   be
  blamed or regarded as wicked; they will be regarded as unfortunate; and
  kept in some   kind of   mental hospital until it is   thought   that   they  are   no
  longer   a   danger。   By   education   and   freedom   and   the   abolition   of   private
  capital   the   number   of   crimes   can   be   made   exceedingly   small。   By   the
  method   of   individual   curative   treatment   it   will   generally   be   possible   to
  secure that a man's first offense shall also be his last; except in the case of
  lunatics and the feeble…minded; for whom of course a more prolonged but
  not less kindly detention may be necessary。
  Government may be regarded as consisting of two parts: the one; the
  decisions      of  the   community       or  its  recognized      organs;    the  other;   the
  enforcing of those decisions upon all who resist them。 The first part is not
  objected to by Anarchists。 The second part; in an ordinary civilized State;
  may remain entirely in the background: those who have resisted a new law
  while it was being debated will; as a rule; submit to it when it is passed;
  because resistance is generally useless in a settled and orderly community。
  But the possibility of governmental force remains; and indeed is the very
  reason     for   the    submission      which     makes     force    unnecessary。      If;  as
  Anarchists desire; there were no use of force by government; the majority
  could   still   band   themselves   together   and   use   force   against   the   minority。
  The only difference would be that their army or their police force would
  128
  … Page 129…
  PROPOSED ROADS TO FREEDOM
  be ad hoc; instead of being permanent and professional。 The result of this
  would be that everyone would have to learn how to fight; for fear a well…
  drilled    minority     should     seize   power     and    establish    an   old…fashioned
  oligarchic State。 Thus the aim of the Anarchists seems hardly likely to be
  achieved by the methods which they advocate。
  The reign of violence in human affairs; whether within a country or in
  its external relations; can only be prevented; if we have not been mistaken;
  by an authority able to declare all use of force except by itself illegal; and
  strong   enough   to   be   obviously  capable   of   making   all   other   use   of   force
  futile;   except   when   it   could   secure   the   support   of   public   opinion   as   a
  defense   of   freedom   or   a   resistance   to   injustice。   Such   an   authority   exists
  within a country: it is the State。 But in international affairs it remains to be
  created。 The difficulties are stupendous; but they must be overcome if the
  world is to be saved from periodical wars; each more destructive than any
  of its predecessors。 Whether; after this war; a League of Nations will be
  formed; and will be capable of performing this task; it is as yet impossible
  to   foretell。   However   that   may   be;   some   method   of   preventing   wars   will
  have   to   be   established   before   our   Utopia   becomes   possible。   When   once
  men BELIEVE that the world is safe from war; the whole difficulty will be
  solved:     there   will   then    no   longer    be   any   serious    resistance     to  the
  disbanding of national armies and navies; and the substitution for them of
  a   small   international   force   for   protection   against   uncivilized   races。  And
  when that stage has been reached; peace will be virtually secure。
  The practice of government by majorities; which Anarchists criticise;
  is in fact open to most of the objections which they urge against it。 Still
  more     objectionable      is  the   power    of   the   executive    in   matters    vitally
  affecting the happiness of all; such as peace and war。 But neither can be
  dispensed with suddenly。 There are; however; two methods of diminishing
  the harm done by them: (1) Government by majorities can be made less
  oppressive by  devolution; by  placing the   decision of questions primarily
  affecting   only   a   section   of   the   community   in   the   hands   of   that   section;
  rather than of a Central Chamber。 In this way; men are no longer forced to
  submit   to   decisions   made   in   a   hurry   by   people   mostly   ignorant   of   the
  matter in hand and not personally interested。 Autonomy for internal affairs
  129
  … Page 130…
  PROPOSED ROADS TO FREEDOM
  should be given; not only to areas; but to all groups; such as industries or
  Churches; which have important common interests not shared by the rest
  of   the   community。   (2)   The   great   powers   vested   in   the   executive   of   a
  modern   State   are   chiefly   due   to   the   frequent   need   of   rapid   decisions;
  especially as regards foreign affairs。 If the danger of war were practically
  eliminated; more cumbrous but less autocratic methods would be possible;
  and the Legislature might recover many of the powers which the executive
  has usurped。 By these two methods; the intensity of the interference with
  liberty