第 31 节
作者:孤独半圆      更新:2021-10-16 18:40      字数:9322
  and sometimes rebuked his impulsiveness in that spirit。 He studied the problem in America with the insight of a trained leader。 Before he left France he made the pregnant comment on the outlook: 〃Nothing without naval supremacy。〃 About the same time Washington was writing to La Fayette that a decisive naval supremacy was a fundamental need。
  A gallant company it was which gathered at Brest。 Probably no other land than France could have sent forth on a crusade for democratic liberty a band of aristocrats who had little thought of applying to their own land the principles for which they were ready to fight in America。 Over some of them hung the shadow of the guillotine; others were to ride the storm of the French Revolution and to attain fame which should surpass their sanguine dreams。 Rochambeau himself; though he narrowly escaped during the Reign of Terror; lived to extreme old age and died a Marshal of France。 Berthier; one of his officers; became one of Napoleon's marshals and died just when Napoleon; whom he had deserted; returned from Elba。 Dumas became another of Napoleon's generals。 He nearly perished in the retreat from Moscow but lived; like Rochambeau; to extreme old age。 One of the gayest of the company was the Duc de Lauzun; a noted libertine in France but; as far as the record goes; a man of blameless propriety in America。 He died on the scaffold during the French Revolution。 So; too; did his companion; the Prince de Broglie; in spite of the protest of his last words that he was faithful to the principles of the Revolution; some of which he had learned in America。 Another companion was the Swedish Count Fersen; later the devoted friend of the unfortunate Queen Marie Antoinette; the driver of the carriage in which the royal family made the famous flight to Varennes in 1791; and himself destined to be trampled to death by a Swedish mob in 1810。 Other old and famous names there were: Laval…Montmorency; Mirabeau; Talleyrand; Saint…Simon。 It has been said that the names of the French officers in America read like a list of medieval heroes in the Chronicles of Froissart。
  Only half of the expected ships were ready at Brest and only five thousand five hundred men could embark。 The vessels were; of course; very crowded。 Rochambeau cut down the space allowed for personal effects。 He took no horse for himself and would allow none to go; but he permitted a few dogs。 Forty…five ships set sail; 〃a truly imposing sight;〃 said one of those on board。 We have reports of their ennui on the long voyage of seventy days; of their amusements and their devotions; for twice daily were prayers read on deck。 They sailed into Newport on the 11th of July and the inhabitants of that still primitive spot illuminated their houses as best they could。 Then the army settled down at Newport and there it remained for many weary months。 Reinforcements never came; partly through mismanagement in France; partly through the vigilance of the British fleet; which was on guard before Brest。 The French had been for generations the deadly enemies of the English Colonies and some of the French officers noted the reserve with which they were received。 The ice was; however; soon broken。 They brought with them gold; and the New England merchants liked this relief from the debased continental currency。 Some of the New England ladies were beautiful; and the experienced Lauzun expresses glowing admiration for a prim Quakeress whose simple dress he thought more attractive than the elaborate modes of Paris。
  The French dazzled the ragged American army by their display of waving plumes and of uniforms in striking colors。 They wondered at the quantities of tea drunk by their friends and so do we when we remember the political hatred for tea。 They made the blunder common in Europe of thinking that there were no social distinctions in America。 Washington could have told him a different story。 Intercourse was at first difficult; for few of the Americans spoke French and fewer still of the French spoke English。 Sometimes the talk was in Latin; pronounced by an American scholar as not too bad。 A French officer writing in Latin to an American friend announces his intention to learn English: 〃Inglicam linguam noscere conabor。〃 He made the effort and he and his fellow officers learned a quaint English speech。 When Rochambeau and Washington first met they conversed through La Fayette; as interpreter; but in time the older man did very well in the language of his American comrade in arms。
  For a long time the French army effected nothing。 Washington longed to attack New York and urged the effort; but the wise and experienced Rochambeau applied his principle; 〃nothing without naval supremacy;〃 and insisted that in such an attack a powerful fleet should act with a powerful army; and; for the moment; the French had no powerful fleet available。 The British were blockading in Narragansett Bay the French fleet which lay there。 Had the French army moved away from Newport their fleet would almost certainly have become a prey to the British。 For the moment there was nothing to do but to wait。 The French preserved an admirable discipline。 Against their army there are no records of outrage and plunder such as we have against the German allies of the British。 We must remember; however; that the French were serving in the country of their friends; with every restraint of good feeling which this involved。 Rochambeau told his men that they must not be the theft of a bit of wood; or of any vegetables; or of even a sheaf of straw。 He threatened the vice which he called 〃sonorous drunkenness;〃 and even lack of cleanliness; with sharp punishment。 The result was that a month after landing he could say that not a cabbage had been stolen。 Our credulity is strained when we are told that apple trees with their fruit overhung the tents of his soldiers and remained untouched。 Thousands flocked to see the French camp。 The bands played and Puritan maidens of all grades of society danced with the young French officers and we are told; whether we believe it or not; that there was the simple innocence of the Garden of Eden。 The zeal of the French officers and the friendly disposition of the men never failed。 There had been bitter quarrels in 1778 and 1779 and now the French were careful to be on their good behavior in America。 Rochambeau had been instructed to place himself under the command of Washington; to whom were given the honors of a Marshal of France。 The French admiral; had; however; been given no such instructions and Washington had no authority over the fleet。
  Meanwhile events were happening which might have brought a British triumph。 On September 14; 1780; there arrived and anchored at Sandy Hook; New York; fourteen British ships of the line under Rodney; the doughtiest of the British admirals afloat。 Washington; with his army headquarters at West Point; on guard to keep the British from advancing up the Hudson; was looking for the arrival; not of a British fleet; but of a French fleet; from the West Indies。 For him these were very dark days。 The recent defeat at Camden was a crushing blow。 Congress was inept and had in it men; as the patient General Greene said; 〃without principles; honor or modesty。〃 The coming of the British fleet was a new and overwhelming discouragement; and; on the 18th of September; Washington left West Point for a long ride to Hartford in Connecticut; half way between the two headquarters; there to take counsel with the French general。 Rochambeau; it was said; had been purposely created to understand Washington; but as yet the two leaders had not met。 It is the simple truth that Washington had to go to the French as a beggar。 Rochambeau said later that Washington was afraid to reveal the extent of his distress。 He had to ask for men and for ships; but he had also to ask for what a proud man dislikes to ask; for money from the stranger who had come to help him。
  The Hudson had long been the chief object of Washington's anxiety and now it looked as if the British intended some new movement up the river; as indeed they did。 Clinton had not expected Rodney's squadron; but it arrived opportunely and; when it sailed up to New York from Sandy Hook; on the 16th of September; he began at once to embark his army; taking pains at the same time to send out reports that he was going to the Chesapeake。 Washington concluded that the opposite was true and that he was likely to be going northward。 At West Point; where the Hudson flows through a mountainous gap; Washington had strong defenses on both shores of the river。 His batteries commanded its whole width; but shore batteries were ineffective against moving ships。 The embarking of Clinton's army meant that he planned operations on land。 He might be going to Rhode Island or to Boston but he might also dash up the Hudson。 It was an anxious leader who; with La Fayette and Alexander Hamilton; rode away from headquarters to Hartford。
  The officer in command at West Point was Benedict Arnold。 No general on the American side had a more brilliant record or could show more scars of battle。 We have seen him leading an army through the wilderness to Quebec; and incurring hardships almost incredible。 Later he is found on Lake Champlain; fighti