第 8 节
作者:西门在线      更新:2021-09-29 13:02      字数:9322
  in the year of God 1477。  So I do think that the lairds of  Balnagowan; perceiving the Earls of Ross decayed; and that earldom;  fallen into the Lords of the Isles' hands; they called themselves Ross  thereby to testify their descent from the Earls of Ross。 Besides; all the Rosses in that province are Unto this day called in the Irish (Gaelic)  language Clan Leandries; which race by their own tradition is sprung from another stock。〃
  In the same work; p。 46; we find that the Earls of Ross were called O'Beolans as late as 1333; for Sir Robert informs us; writing of the battle  of Halidon Hill; that 〃in this field was Hugh Beolan; Earl of Ross; slain。〃 It is established to the satisfaction of all reasonable men that the  Applecross and O'Beolan Earls  of Ross were one and the same; and that  they were descended from Gilleoin na h' Airde; corrupted in the Norse  Sagas into 〃Beolan;〃 the general designation by which they were known;  until Earl William; the last of his line; died without surviving male issue  on the 9th of February; 1372;  when  the  title  devolved  upon  his   daughter; Euphemia; Countess of Ross in her own right; whose daughter;   Mary; or  Margaret; by Sir Walter  Leslie; carried the earldom to Donald of Harlaw; second Lord of the Isles。  That the O'Beolan Earls of Ross; of whom Ferquhard Mac an t'Sagairt was the first; descended from the same  ancestor; Gilleoin na h' Airde; as the older 〃Gillandres〃 earl of 1160; is  equally certain。  Earl Gillandres was probably forfeited for the part he  took against Malcolm IV。 on that occasion; and Ferquhard having  rendered such important services to Alexander II。 was restored probably  quite as much in virtue of his ancient rights as the grandson of Ferquhard  as on account of his valiant conduct in support of the crown in Moray; in Argyle; and in Galloway; in  1215; 1222; and 1235。
  The surname Ross has in early times been invariably rendered in Gaelic as Gilleanrias; or Gillanders; and the Rosses appear under this  appellation in all the early Acts of Parliament。  There is also an unvarying  tradition that on the death of the last Earl of the O'Beolan line a certain  Paul Mac Tire was for some years head of the Rosses; and this tradition is  corroborated by the fact that there is a charter on record by Earl William  of the lands of Gairloch in 1366 in favour of Paul Mac Tire and his heirs by Mary Graham; in which the Earl styles Mac Tire his cousin。  This grant was confirmed by King Robert II。 in 1372。  In  the manuscript of 1467 the genealogy of Clann Gille…Anrias; or the descendants of Gillean…Ard…Rois;  begins with a Paul Mac Tire。  The clan whose genealogy is there given is  undoubtedly that of the Rosses; and in the manuscript they are traced  upwards from Paul MacTire in a direct line to Gilleon na h'Airde; the  〃Beolan〃 of the Norse Sagas; who lived in the tenth century; and who will be shown to be also the remote progenitor of the Mackenzies。  The Aird  referred to is said to be the Aird of Ross。
  In the manuscript of  1467 the name Gille…Anrias appears in the  genealogies of both the Mackenzies and the Rosses exactly contemporaneous with the generation which preceded the original grant to  〃Ferchair Mac an t'Sagairt〃 of the Earldom of Ross。  The name GilleAnrias has been rendered as the Gaelic equivalent for Servant of Andrew;  or St。 Andrew; and that; according to Skene; would seem to indicate that  the first of that name; if not a priest himself; must have belonged to the  priestly house of Appercrossan or Applecross; of which Earl Farquhar  ultimately became the head。 The dates exactly correspond; and when; in  addition to this; it is remembered that of the earls who besieged Malcolm IV。 at Perth in 1160 one was named 〃Gillandres〃 it seems fully  established that Ferchard Mac an t'Sagairt was descended from the  original  earls and that he was entitled to the earldom by ancient right on  the failure or forfeiture of the direct representative of the old line; as well  as by a new creation。  Although there may have been one or two usurpersa common event in those turbulent timesFerquhard was undoubtedly a  near relative and the legitimate successor of the Celtic 〃Gillandres〃 earl of  1160。  He is described in the Chronicle of Melrose as 〃Comes Rossensis  Machentagard;〃 and in Dalrymple's Annals of Scotland as 〃Mc Kentagar;〃  a designation which the author describes in a footnote as 〃an   unintelligible word;〃 though its meaning is perfectly plain to every Gaelic…speaking Celt。
  Ferquhard founded the Abbey of Fearn; in Easter Ross; about  1230; and died there in 1251。  Referring to his position during the first half of the thirteenth  century even the Earl of Cromartie is forced to admit in his MS。; a copy of  which we possess; that 〃it cannot be disputed that the Earl of Ross was the  Lord paramount under Alexander II。; by whom Farquhard Mac an  t'Sagairt was recognised in the hereditary dignity of his predecessors; and  who; by another tradition; was a real progenitor of the noble family of  Kintail。〃 And this was said and written by an author; who; in another part of the same manuscript; stoutly maintains that the king granted these  identical lands to Colin Fitzgerald by a charter which; if it was ever signed  at all; must have been signed a full generation before the date which the forged document bearsthirty years after the witnesses whose names  attest it had gone to their last home。
  THE  O'BEOLAN  EARLS  OF  ROSS。
  It must now be most interesting to every member of the Clan  Mackenzie to know who these O'Beolan Earls of Ross were and all that  can be ascertained regarding themselves and their family alliances。 Leaving out Earl Gillanders; of whom so little is known; let us begin with I。  FERQUHARD;  OR  FARQUHAR  O'BEOLAN; 〃Mac an  t'Sagairt;〃 who; as already stated; founded the Abbey of Fearn; and died  there in 1251。  By his wife; whose name has not come down to us; he had issue; at least;
  1。  William; his heir and successor。
  2。  Malcolm; of whose life nothing is known。
  3。  Euphemia; who married Walter de Moravia; Lord of Duffus  from 1224 to 1262。
  4。  Christina; who married Olave the Red; King of Man; with issue。 Farquhar was succeeded by his eldest son;
  II。 WILLIAM  O'BEOLAN;  EARL  OF  ROSS。  He obtained Skye  and Lewis from Alexander III。 and died at Earles Allane in 1274。  He married Joan daughter of the first Red Comyn; who died in 1273; and  sister of John; the Black Comyn; Lord of Badenoch and Earl of Buchan;  who married Marjory; sister of King John  Baliol; with issuethe  Red   Comyn; who was killed by Robert the Bruce in the Church of Dumfries in  1306。  Another sister of the Countess of Ross was married to John  Macdougall; Lord of Lorn; on record 1251; usually styled 〃 King Eoin or  Ewin。〃  By his wife Earl William had issue
  1。  William; his heir and successor。
  2。  Dorothea; who married her cousin; Torquil Macleod II。 of  Lewis; with issue。
  He was succeeded by his only son; III。  WILLIAM  O'BEOLAN;  EARL OF  ROSS;  who fought  alternately with Edward I。 and Robert the Bruce; and was imprisoned in  London 1296…97。  In 1306 he delivered up to the English King; Robert  Bruce's Queen; Isabella; his daughter Marjory; his sister Mary; the brave Countess of Buchan; and other ladies of distinction; who bad for a time  found shelter and protection in the Sanctuary of St。 Duthus; at Tain; from  the English oppressors of their country。  In 1309 he obtained a new grant of his lands。  By his wife; one of the Grahams of Montrose; he had issue
  1。  Hugh; his heir and successor。
  2。  Sir John; who married his second cousin; Margaret; daughter of Alexander; Earl of Buchan。
  3。  Isabella;  who  married  Edward  Bruce; Earl of Carrick; brother of King Robert the Bruce。
  4。  A daughter who; as her second husband; married Malise; Earl  of Stratherne; with issuefour daughters; the eldest of whom married William St。 Clair; Baron of Roslin; whose son Henry afterwards succeeded in right of his mother to the earldom of Stratherne。
  He died at Delny; in Easter Ross; in 1323; and was succeeded by his eldest son; IV。  HUGH  O'BEOLAN;  EARL  OF  ROSS。  He received charters; of Strathglass and of the Isle of Skye。  He married first; in 1308;  Maud or Matilda; sister of King Robert the Bruce; with issue
  1。  William; his heir and successor。
  2。  Hugh Ross of Rarichies; from whom the Old Rosses of  Balnagown; of whom the last representative in the male line was the late George Ross of Pitcalnie。  This Hugh obtained the lands of Philorth in  Aberdeen…shire; and between 1362 and 1372 he exchanged them with his  brother; Earl Hugh; for the lands of North Argyle; including the Castle of  Ellandonnan。  The territories exchanged included Strathglass; Kintail。  and  other lands in Wester Ross。
  3。  Janet; who married; first; Monimusk of Monimusk and;  secondly; Sir Alexander Murray of Abercairny。
  4。  Euphemia or Eupham; who married; first; Randolph; Earl of  Moray; who was killed at the battle of Durham; and secondly; her cousin; King Robert II。; grandson of Robert the Bruce and first of the Stuart  dynasty。  This marriage being within the prohibited degrees of  consanguinity a special dispensation was obtained from Pope Innocen