第 52 节
作者:你妹找1      更新:2021-08-21 21:26      字数:9322
  wine; but at the harsh sound of the snapping bolts he raised his
  face and looked angrily around him。  It was a strange powerful
  head; tawny and shaggy like a lion's; with a tangled beard and a
  large harsh face; bloated and blotched with vice。  He laughed as
  the newcomers entered; thinking that two of his boon companions
  had returned to finish a flagon。  Then he stared hard and he
  passed his hand over his eyes like one who thinks he may be
  dreaming。
  〃Mon Dieu!〃 he cried。  〃Who are you and whence come you at this
  hour of the night?  Is this the way to break into our royal
  presence?〃
  Simon approached up one side of the table and Aylward up the
  other。  When they were close to the King; the man…at…arms plucked
  a torch from its socket and held it to his own face。  The King
  staggered back with a cry; as he gazed at that grim visage。
  〃Le diable noir!〃 he cried。  〃Simon; the Englishman!  What make
  you here?〃
  Simon put his hand upon his shoulder。  〃Sit here!〃 said he; and he
  forced the King into his seat。  〃Do you sit on the farther side of
  him; Aylward。  We make a merry group; do we not?  Often have I
  served at this table; but never did I hope to drink at it。  Fill
  your cup; Samkin; and pass the flagon。〃
  The King looked from one to the other with terror in his bloodshot
  eyes。  〃What would you do?〃 he asked。  〃Are you mad; that you
  should come here。  One shout and you are at my mercy。〃
  〃Nay; my friend; I have lived too long in your house not to know
  the ways of it。  No man…servant ever slept beneath your roof; for
  you feared lest your throat would be cut in the night…time。  You
  may shout and shout; if it so please you。  It chanced that I was
  passing on my way from England in those ships which lie off La
  Brechou; and I thought I would come in and have speech with you。〃
  〃Indeed; Simon; I am right glad to see you;〃 said the King;
  cringing away from the fierce eyes of the soldier。  〃We were good
  friends in the past; were we not; and I cannot call to mind that I
  have ever done you injury。  When you made your way to England by
  swimming to the Levantine there was none more glad in heart than!〃
  〃If I cared to doff my doublet I could show you the marks of what
  your friendship has done for me in the past;〃 said Simon。  〃It is
  printed on my back as clearly as on my memory。  Why; you foul dog;
  there are the very rings upon the wall to which my hands were
  fastened; and there the stains upon the boards on which my blood
  has dripped!  Is it not so; you king of butchers?〃
  The pirate chief turned whiter still。  〃It may be that life here
  was somewhat rough; Simon; but if I have wronged you in anyway; I
  will surely make amends。  What do you ask?〃
  〃I ask only one thing; and I have come hither that I may get it。
  It is that you pay me forfeit for that you have lost your wager。〃
  〃My wager; Simon!  I call to mind no wager。〃
  〃But I will call it to your mind; and then I will take my payment。
  Often have you sworn that you would break my courage。  ‘By my
  head!' you have cried to me。  ‘You will crawl at my feet!' and
  again: ‘I will wager my head that I will tame you!'  Yes; yes; a
  score of times you have said so。  In my heart; as I listened; I
  have taken up your gage。  And now; dog; you have lost and I am
  here to claim the forfeit。〃
  His long heavy sword flew from its sheath。  The King; with a howl
  of despair; flung his arms round him; and they rolled together
  under the table。  Aylward sat with a ghastly face; and his toes
  curled with horror at the sight; for he was still new to scenes of
  strife and his blood was too cold for such a deed。  When Simon
  rose he tossed something into his bag and sheathed his bloody
  sword。
  〃Come; Samkin; our work is well done;〃 said he。
  〃By my hilt; if I had known what it was I would have been less
  ready to come with you;〃 said the archer。  〃Could you not have
  clapped a sword in his fist and let him take his chance in the
  hall?〃
  〃Nay; Samkin; if you had such memories as I; you would have wished
  that he should die like a sheep and not like a man。  What chance
  did he give me when he had the power?  And why should I treat him
  better?  But; Holy Virgin; what have we here?〃
  At the farther end of the table a woman was standing。  An open
  door behind her showed that she had come from the inner room of
  the house。  By her tall figure the comrades knew that she was the
  same that they had already seen。  Her face had once been fair; but
  now was white and haggard with wild dark eyes full of a hopeless
  terror and despair。  Slowly she paced up the room; her gaze fixed
  not upon the comrades; but upon the dreadful thing beneath the
  table。  Then as she stooped and was sure she burst into loud
  laughter and clapped her hands。
  〃Who shall say there is no God?〃 she cried。  〃Who shall say that
  prayer is unavailing?  Great sir; brave sir; let me kiss that
  conquering hand!〃
  〃Nay; nay; dame; stand back!  Well; if you must needs have one of
  them; take this which is the clean one。〃
  〃It is the other I crave … that which is red with his blood!  Oh!
  joyful night when my lips have been wet with it!  Now I can die in
  peace!〃
  〃We must go; Aylward;〃 said Simon。  〃In another hour the dawn will
  have broken。  In daytime a rat could not cross this island and
  pass unseen。  Come; man; and at once!〃
  But Aylward was at the woman's side。  〃Come with us; fair dame;〃
  said he。  〃Surely we can; at least; take you from this island; and
  no such change can be for the worse。〃
  〃Nay;〃 said she;  the saints in Heaven cannot help me now until
  they take me to my rest。  There is no place for me in the world
  beyond; and all my friends were slain on the day I was taken。
  Leave me; brave men; and let me care for myself。  Already it
  lightens in the east; and black will be your fate if you are
  taken。  Go; and may the blessing of one who was once a holy nun go
  with you and guard you from danger!〃
  Sir Robert Knolles was pacing the deck in the early morning; when
  he heard the sound of oars; and there were his two night…birds
  climbing up the side。
  〃So; fellow;〃 said he; 〃have you had speech with the King of
  Sark?〃
  〃Fair sir; I have seen him。〃
  〃And he has paid his forfeit?〃
  〃He has paid it; sir!〃
  Knolles looked with curiosity at the bag which Simon bore。  〃What
  carry you there?〃 he asked。
  〃The stake that he has lost。〃
  〃What was it then?  A goblet?  A silver plate?〃
  For answer Simon opened his bag and shook it on the deck。
  Sir Robert turned away with a whistle。  〃'Fore God!〃 said he; 〃it
  is in my mind that I carry some hard men with me to Brittany。〃
  XIX。  HOW A SQUIRE OF ENGLAND MET A SQUIRE OF FRANCE
  Sir Robert Knolles with his little fleet had sighted the Breton
  coast near Cancale; they had rounded the Point du Grouin; and
  finally had sailed past the port of St。 Malo and down the long
  narrow estuary of the Rance until they were close to the old
  walled city of Dinan; which was held by that Montfort faction
  whose cause the English had espoused。  Here the horses had been
  disembarked; the stores were unloaded; and the whole force
  encamped outside the city; whilst the leaders waited for news as
  to the present state of affairs; and where there was most hope of
  honor and profit。
  The whole of France was feeling the effects of that war with
  England which had already lasted some ten years; but no Province
  was in so dreadful a condition as this unhappy land of Brittany。
  In Normandy or Picardy the inroads of the English were periodical
  with intervals of rest between; but Brittany was torn asunder by
  constant civil war apart from the grapple of the two great
  combatants; so that there was no surcease of her sufferings。  The
  struggle had begun in 1341 through the rival claims of Montfort
  and of Blois to the vacant dukedom。  England had taken the part of
  Montfort; France that of Blois。  Neither faction was strong enough
  to destroy the other; and so after ten years of continual
  fighting; history recorded a long ineffectual list of surprises
  and ambushes; of raids and skirmishes; of towns taken and retaken;
  of alternate victory and defeat; in which neither party could
  claim a supremacy。  It mattered nothing that Montfort and Blois
  had both disappeared from the scene; the one dead and the other
  taken by the English。  Their wives caught up the swords which had
  dropped from the hands of their lords; and the long struggle went
  on even more savagely than before。
  In the south and east the Blois faction held the country; and
  Nantes the capital was garrisoned and occupied by a strong French
  army。  In the north and west the Montfort party prevailed; for the
  island kingdom was at their back and always fresh sails broke the
  northern sky…line bearing adventurers from over the channel。
  Between these two there lay a broad zone comprising all the center
  of the country which was a land of blood and violence; where no
  law prevailed save that of the sword。  From end to end it was
  dotted with castles; some held for one side; some for the other;
  and many mere robber strongholds; the scenes of gross and
  monstrous deeds; whose brute owners; knowing that they could never
  be called to account; made war upon all mankind; an