第 13 节
作者:你妹找1      更新:2021-08-21 21:26      字数:9322
  One eye was entirely covered by its lid; which lay flat over an
  empty socket; but the other danced and sparkled with a most
  roguish light; darting here and there with a twinkle of humor and
  criticism and intelligence; the whole fire of his soul bursting
  through that one narrow cranny。
  His dress was as noteworthy as his person。  A rich purple doublet
  and cloak was marked on the lapels with a strange scarlet device
  shaped like a wedge。  Costly lace hung round his shoulders; and
  amid its soft folds there smoldered the dull red of a heavy golden
  chain。  A knight's belt at his waist and a knight's golden spurs
  twinkling from his doeskin riding…boots proclaimed his rank; and
  on the wrist of his left gauntlet there sat a demure little hooded
  falcon of a breed which in itself was a mark of the dignity of the
  owner。  Of weapons he had none; but a mandolin was slung by a
  black silken band over his back; and the high brown end projected
  above his shoulder。  Such was the man; quaint; critical;
  masterful; with a touch of what is formidable behind it; who now
  surveyed the opposing groups of armed men and angry monks with an
  eye which commanded their attention。
  〃Excusez!〃 said he; in a lisping French。  〃Excusez; mes amis!  I
  had thought to arouse from prayer or meditation; but never have I
  seen such a holy exercise as this under an abbey's roof; with
  swords for breviaries and archers for acolytes。  I fear that I
  have come amiss; and yet I ride on an errand from one who permits
  no delay。〃
  The Abbot; and possibly the sacrist also; had begun to realize
  that events had gone a great deal farther than they had intended;
  and that without an extreme scandal it was no easy matter for them
  to save their dignity and the good name of Waverley。  Therefore;
  in spite of the debonair; not to say disrespectful; bearing of the
  newcomer; they rejoiced at his appearance and intervention。
  〃I am the Abbot of Waverley; fair son;〃 said the prelate。  〃If
  your message deal with a public matter it may be fitly repeated in
  the chapter…house; if not I will give you audience in my own
  chamber; for it is clear to me that you are a gentle man of blood
  and coat…armor who would not lightly break in upon the business of
  our court … a business which; as you have remarked; is little
  welcome to men of peace like myself and the brethren of the rule
  of Saint Bernard。〃
  〃Pardieu!  Father Abbot;〃 said the stranger。  〃One had but to
  glance at you and your men to see that the business was indeed
  little to your taste; and it may be even less so when I say that
  rather than see this young person in the window; who hath a noble
  bearing; further molested by these archers; I will myself
  adventure my person on his behalf。〃
  The Abbot's smile turned to a frown at these frank words。  〃It
  would become you better; sir; to deliver the message of which you
  say that you are the bearer; than to uphold a prisoner against the
  rightful judgment of a court。〃
  The stranger swept the court with his questioning eye。  〃The
  message is not for you; good father Abbot。  It is for one whom I
  know not。  I have been to his house; and they have sent me hither。
  The name is Nigel Loring。〃
  〃It is for me; fair sir。〃
  〃I had thought as much。  I knew your father; Eustace Loring; and
  though he would have made two of you; yet he has left his stamp
  plain enough upon your face。〃
  〃You know not the truth of this matter;〃 said the Abbot。  〃If you
  are a loyal man; you will stand aside; for this young man hath
  grievously offended against the law; and it is for the King's
  lieges to give us their support。〃
  〃And you have haled him up for judgment;〃 cried the stranger with
  much amusement。  〃It is as though a rookery sat in judgment upon a
  falcon。  I warrant that you have found it easier to judge than to
  punish。  Let me tell you; father Abbot; that this standeth not
  aright。  When powers such as these were given to the like of you;
  they were given that you might check a brawling underling or
  correct a drunken woodman; and not that you might drag the best
  blood in England to your bar and set your archers on him if he
  questioned your findings。〃
  The Abbot was little used to hear such words of reproof uttered in
  so stern a voice under his own abbey roof and before his listening
  monks。  〃You may perchance find that an Abbey court has more
  powers than you wot of; Sir Knight;〃 said he; 〃if knight indeed
  you be who are so uncourteous and short in your speech。  Ere we go
  further; I would ask your name and style?〃
  The stranger laughed。  〃It is easy to see that you are indeed men
  of peace;〃 said he proudly。  〃Had I shown this sign;〃 and he
  touched the token upon his lapels; 〃whether on shield or pennon;
  in the marches of France or Scotland; there is not a cavalier but
  would have known the red pile of Chandos。〃
  Chandos; John Chandos; the flower of English chivalry; the pink of
  knight…errantry; the hero already of fifty desperate enterprises;
  a man known and honored from end to end of Europe!  Nigel gazed at
  him as one who sees a vision。  The archers stood back abashed;
  while the monks crowded closer to stare at the famous soldier of
  the French wars。  The Abbot abated his tone; and a smile came to
  his angry face。
  〃We are indeed men of peace; Sir John; and little skilled in
  warlike blazonry;〃 said he; 〃 yet stout as are our Abbey walls;
  they are not so thick that the fame of your exploits has not
  passed through them and reached our ears。  If it be your pleasure
  to take an interest in this young and misguided Squire; it is not
  for us to thwart your kind intention or to withhold such grace as
  you request。  I am glad indeed that he hath one who can set him so
  fair an example for a friend。〃
  〃I thank you for your courtesy; good father Abbot;〃 said Chandos
  carelessly。  〃This young Squire has; however; a better friend than
  myself; one who is kinder to those he loves and more terrible to
  those he hates。  It is from him I bear a message。〃
  〃I pray you; fair and honored sir;〃 said Nigel; 〃that you will
  tell me what is the message that you bear。〃
  〃The message; mon ami; is that your friend comes into these parts
  and would have a night's lodging at the manor house of Tilford for
  the love and respect that he bears your family。〃
  〃Nay; he is most welcome;〃 said Nigel; 〃and yet I hope that he is
  one who can relish a soldier's fare and sleep under a humble roof;
  for indeed we can but give our best; poor as it is。〃
  〃He is indeed a soldier and a good one;〃 Chandos answered;
  laughing; 〃 and I warrant he has slept in rougher quarters than
  Tilford Manor…house。〃
  〃I have few friends; fair sir;〃 said Nigel; with a puzzled face。
  〃I pray you give me this gentleman's name。〃
  〃His name is Edward。〃
  〃Sir Edward Mortimer of Kent; perchance; or is it Sir Edward
  Brocas of whom the Lady Ermyntrude talks?〃
  〃Nay; he is known as Edward only; and if you ask a second name it
  is Plantagenet; for he who comes to seek the shelter of your roof
  is your liege lord and mine; the King's high majesty; Edward of
  England。〃
  VI。  IN WHICH LADY ERMYNTRUDE OPENS THE IRON COFFER
  AS in a dream Nigel heard these stupendous and incredible words。
  As in a dream also he had a vision of a smiling and conciliatory
  Abbot; of an obsequious sacrist; and of a band of archers who
  cleared a path for him and for the King's messenger through the
  motley crowd who had choked the entrance of the Abbey court。  A
  minute later he was walking by the side of Chandos through the
  peaceful cloister; and in front in the open archway of the great
  gate was the broad yellow road between its borders of green
  meadow…land。  The spring air was the sweeter and the more fragrant
  for that chill dread of dishonor and captivity which had so
  recently frozen his ardent heart。  He had already passed the
  portal when a hand plucked at his sleeve and he turned to find
  himself confronted by the brown honest face and hazel eyes of the
  archer who had interfered in his behalf。
  〃 Well;〃 said Aylward; 〃what have you to say to me; young sir?〃
  〃What can I say; my good fellow; save that I thank you with all my
  heart?  By Saint Paul!  if you had been my blood brother you could
  not have stood by me more stoutly。〃
  〃Nay!  but this is not enough。〃
  Nigel colored with vexation; and the more so as Chandos was
  listening with his critical smile to their conversation。  〃If you
  had heard what was said in the court;〃 said he; 〃you would
  understand that I am not blessed at this moment with much of this
  world's gear。  The black death and the monks have between them
  been heavy upon our estate。  Willingly would I give you a handful
  of gold for your assistance; since that is what you seem to crave;
  but indeed I have it not; and so once more I say that you must be
  satisfied with my thanks。〃
  〃Your gold is nothing to me;〃 said Aylward shortly; 〃nor would you
  buy my loyalty if you filled my wallet with rose nobles; so long
  as you were not a man after my own heart。  But I have seen you
  back the yellow horse; and I have seen you face the Abbot of
  Waverley; and you are such a master as I would very gladly serve
  if you have by chance a place for such a man。  I have seen your
  follow