第 116 节
作者:连过十一人      更新:2021-05-03 16:36      字数:9322
  ness judgment to approach him。
  During his incarceration Cowperwood had been slowly accumulating a little money through Wingate。  He had paid Steger considerable sums from time to time; until that worthy finally decided that it would not be fair to take any more。
  〃If ever you get on your feet; Frank;〃 he said; 〃you can remember me if you want to; but I don't think you'll want to。  It's been nothing but lose; lose; lose for you through me。  I'll undertake this matter of getting that appeal to the Governor without any charge on my part。  Anything I can do for you from now on is free gratis for nothing。〃
  〃Oh; don't talk nonsense; Harper;〃 replied Cowperwood。  〃I don't know of anybody that could have done better with my case。  Certainly there isn't anybody that I would have trusted as much。  I don't like lawyers you know。〃
  〃Yeswell;〃 said Steger; 〃they've got nothing on financiers; so we'll call it even。〃  And they shook hands。
  So when it was finally decided to pardon Stener; which was in the early part of March; 1873Cowperwood's pardon was necessarily but gingerly included。  A delegation; consisting of Strobik; Harmon; and Winpenny; representing; as it was intended to appear; the unanimous wishes of the council and the city administration; and speaking for Mollenhauer and Simpson; who had given their consent; visited the Governor at Harrisburg and made the necessary formal representations which were intended to impress the public。  At the same time; through the agency of Steger; Davison; and Walter Leigh; the appeal in behalf of Cowperwood was made。  The Governor; who had had instructions beforehand from sources quite superior to this committee; was very solemn about the whole procedure。  He would take the matter under advisement。  He would look into the history of the crimes and the records of the two men。  He could make no promiseshe would see。  But in ten days; after allowing the petitions to gather considerable dust in one of his pigeonholes and doing absolutely nothing toward investigating anything; he issued two separate pardons in writing。  One; as a matter of courtesy; he gave into the hands of Messrs。 Strobik; Harmon; and Winpenny; to bear personally to Mr。 Stener; as they desired that he should。  The other; on Steger's request; he gave to him。  The two committees which had called to receive them then departed; and the afternoon of that same day saw Strobik; Harmon; and Winpenny arrive in one group; and Steger; Wingate; and Walter Leigh in another; at the prison gate; but at different hours。
  Chapter LVIII
  This matter of the pardon of Cowperwood; the exact time of it; was kept a secret from him; though the fact that he was to be pardoned soon; or that he had a very excellent chance of being; had not been deniedrather had been made much of from time to time。  Wingate had kept him accurately informed as to the progress being made; as had Steger; but when it was actually ascertained; from the Governor's private secretary; that a certain day would see the pardon handed over to them; Steger; Wingate; and Walter Leigh had agreed between themselves that they would say nothing; taking Cowperwood by surprise。  They even went so farthat is; Steger and Wingate didas to indicate to Cowperwood that there was some hitch to the proceedings and that he might not now get out so soon。  Cowperwood was somewhat depressed; but properly stoical; he assured himself that he could wait; and that he would be all right sometime。  He was rather surprised therefore; one Friday afternoon; to see Wingate; Steger; and Leigh appear at his cell door; accompanied by Warden Desmas。
  The warden was quite pleased to think that Cowperwood should finally be going outhe admired him so muchand decided to come along to the cell; to see how he would take his liberation。  On the way Desmas commented on the fact that he had always been a model prisoner。 〃He kept a little garden out there in that yard of his;〃 he confided to Walter Leigh。  〃He had violets and pansies and geraniums out there; and they did very well; too。〃
  Leigh smiled。  It was like Cowperwood to be industrious and tasteful; even in prison。  Such a man could not be conquered。  〃A very remarkable man; that;〃 he remarked to Desmas。
  〃Very;〃 replied the warden。  〃You can tell that by looking at him。〃
  The four looked in through the barred door where he was working; without being observed; having come up quite silently。
  〃Hard at it; Frank?〃 asked Steger。
  Cowperwood glanced over his shoulder and got up。  He had been thinking; as always these days; of what he would do when he did get out。
  〃What is this;〃 he asked〃a political delegation?〃 He suspected something on the instant。  All four smiled cheeringly; and Bonhag unlocked the door for the warden。
  〃Nothing very much; Frank;〃 replied Stager; gleefully; 〃only you're a free man。  You can gather up your traps and come right along; if you wish。〃
  Cowperwood surveyed his friends with a level gaze。  He had not expected this so soon after what had been told him。  He was not one to be very much interested in the practical joke or the surprise; but this pleased himthe sudden realization that he was free。 Still; he had anticipated it so long that the charm of it had been discounted to a certain extent。  He had been unhappy here; and he had not。  The shame and humiliation of it; to begin with; had been much。  Latterly; as he had become inured to it all; the sense of narrowness and humiliation had worn off。  Only the consciousness of incarceration and delay irked him。  Barring his intense desire for certain thingssuccess and vindication; principallyhe found that he could live in his narrow cell and be fairly comfortable。 He had long since become used to the limy smell (used to defeat a more sickening one); and to the numerous rats which he quite regularly trapped。  He had learned to take an interest in chair…caning; having become so proficient that he could seat twenty in a day if he chose; and in working in the little garden in spring; summer; and fall。  Every evening he had studied the sky from his narrow yard; which resulted curiously in the gift in later years of a great reflecting telescope to a famous university。  He had not looked upon himself as an ordinary prisoner; by any meanshad not felt himself to be sufficiently punished if a real crime had been involved。  From Bonhag he had learned the history of many criminals here incarcerated; from murderers up and down; and many had been pointed out to him from time to time。  He had been escorted into the general yard by Bonhag; had seen the general food of the place being prepared; had heard of Stener's modified life here; and so forth。  It had finally struck him that it was not so bad; only that the delay to an individual like himself was wasteful。 He could do so much now if he were out and did not have to fight court proceedings。  Courts and jails! He shook his head when he thought of the waste involved in them。
  〃That's all right;〃 he said; looking around him in an uncertain way。  〃I'm ready。〃
  He stepped out into the hall; with scarcely a farewell glance; and to Bonhag; who was grieving greatly over the loss of so profitable a customer; he said: 〃I wish you would see that some of these things are sent over to my house; Walter。  You're welcome to the chair; that clock; this mirror; those picturesall of these things in fact; except my linen; razors; and so forth。〃
  The last little act of beneficence soothed Bonhag's lacerated soul a little。  They went out into the receiving overseer's office; where Cowperwood laid aside his prison suit and the soft shirt with a considerable sense of relief。  The clog shoes had long since been replaced by a better pair of his own。  He put on the derby hat and gray overcoat he had worn the year before; on entering; and expressed himself as ready。  At the entrance of the prison he turned and looked backone last glanceat the iron door leading into the garden。
  〃You don't regret leaving that; do you; Frank?〃 asked Steger; curiously。
  〃I do not;〃 replied Cowperwood。  〃It wasn't that I was thinking of。  It was just the appearance of it; that's all。〃
  In another minute they were at the outer gate; where Cowperwood shook the warden finally by the hand。  Then entering a carriage outside the large; impressive; Gothic entrance; the gates were locked behind them and they were driven away。
  〃Well; there's an end of that; Frank;〃 observed Steger; gayly; 〃that will never bother you any more。〃
  〃Yes;〃 replied Cowperwood。  〃It's worse to see it coming than going。〃
  〃It seems to me we ought to celebrate this occasion in some way;〃 observed Walter Leigh。  〃It won't do just to take Frank home。 Why don't we all go down to Green's? That's a good idea。〃
  〃I'd rather not; if you don't mind;〃 replied Cowperwood; feelingly。 〃I'll get together with you all; later。  Just now I'd like to go home and change these clothes。〃
  He was thinking of Aileen and his children and his mother and father and of his whole future。  Life was going to broaden out for him considerably from now on; he was sure of it。  He had learned so much about taking care of himself in those thirteen months。  He was going to see Aileen; and find how she felt about things in gener