第 5 节
作者:沸点123      更新:2021-04-30 15:51      字数:9322
  light shine with the intensity of three radium units for fifty
  tals; and for one xat let it shine with the intensity of one radium
  unit; and then for twenty…five tals with nine units。'  Those were
  his very words; and to think that wise old Matai Shang should
  listen to such foolishness。〃
  〃Indeed; it is silly;〃 replied Lakor。  〃It will open nothing
  other than the way to a quick death for us all。  He had to make
  some answer when Matai Shang asked him flatly what he should do
  when he came to the Temple of the Sun; and so he made his answer
  quickly from his imaginationI would wager a hekkador's diadem
  that he could not now repeat it himself。〃
  〃Let us not remain here longer; Lakor;〃 spoke the other thern。
  〃Perchance if we hasten after them we may come in time to rescue
  Matai Shang; and wreak our own vengeance upon the black dator。
  What say you?〃
  〃Never in a long life;〃 answered Lakor; 〃have I disobeyed a
  single command of the Father of Therns。  I shall stay here
  until I rot if he does not return to bid me elsewhere。〃
  Lakor's companion shook his head。
  〃You are my superior;〃 he said; 〃I cannot do other than you
  sanction; though I still believe that we are foolish to remain。〃
  I; too; thought that they were foolish to remain; for I saw
  from Woola's actions that the trail led through the room where the
  two therns held guard。  I had no reason to harbor any considerable
  love for this race of self…deified demons; yet I would have passed
  them by were it possible without molesting them。
  It was worth trying anyway; for a fight might delay us considerably;
  or even put an end entirely to my searchbetter men than I have
  gone down before fighters of meaner ability than that possessed
  by the fierce thern warriors。
  Signaling Woola to heel I stepped suddenly into the room before the
  two men。  At sight of me their long…swords flashed from the harness
  at their sides; but I raised my hand in a gesture of restraint。
  〃I seek Thurid; the black dator;〃 I said。  〃My quarrel is with him;
  not with you。  Let me pass then in peace; for if I mistake not he is
  as much your enemy as mine; and you can have no cause to protect him。〃
  They lowered their swords and Lakor spoke。
  〃I know not whom you may be; with the white skin of a thern
  and the black hair of a red man; but were it only Thurid whose
  safety were at stake you might pass; and welcome; in so far as we
  be concerned。
  〃Tell us who you be; and what mission calls you to this unknown
  world beneath the Valley Dor; then maybe we can see our way to
  let you pass upon the errand which we should like to undertake
  would our orders permit。〃
  I was surprised that neither of them had recognized me; for I
  thought that I was quite sufficiently well known either by
  personal experience or reputation to every thern upon Barsoom as
  to make my identity immediately apparent in any part of the planet。
  In fact; I was the only white man upon Mars whose hair was black
  and whose eyes were gray; with the exception of my son; Carthoris。
  To reveal my identity might be to precipitate an attack; for every
  thern upon Barsoom knew that to me they owed the fall of their
  age…old spiritual supremacy。  On the other hand my reputation as a
  fighting man might be sufficient to pass me by these two were their
  livers not of the right complexion to welcome a battle to the death。
  To be quite candid I did not attempt to delude myself with any
  such sophistry; since I knew well that upon war…like Mars there
  are few cowards; and that every man; whether prince; priest;
  or peasant; glories in deadly strife。  And so I gripped my
  long…sword the tighter as I replied to Lakor。
  〃I believe that you will see the wisdom of permitting me to
  pass unmolested;〃 I said; 〃for it would avail you nothing to die
  uselessly in the rocky bowels of Barsoom merely to protect a
  hereditary enemy; such as Thurid; Dator of the First Born。
  〃That you shall die should you elect to oppose me is evidenced by
  the moldering corpses of all the many great Barsoomian warriors who
  have gone down beneath this bladeI am John Carter; Prince of Helium。〃
  For a moment that name seemed to paralyze the two men; but only
  for a moment; and then the younger of them; with a vile name
  upon his lips; rushed toward me with ready sword。
  He had been standing a little behind his companion; Lakor;
  during our parley; and now; ere he could engage me; the older man
  grasped his harness and drew him back。
  〃Hold!〃 commanded Lakor。  〃There will be plenty of time to
  fight if we find it wise to fight at all。  There be good reasons
  why every thern upon Barsoom should yearn to spill the blood of
  the blasphemer; the sacrilegist; but let us mix wisdom with our
  righteous hate。  The Prince of Helium is bound upon an errand which
  we ourselves; but a moment since; were wishing that we might undertake。
  〃Let him go then and slay the black。  When he returns we shall
  still be here to bar his way to the outer world; and thus we shall
  have rid ourselves of two enemies; nor have incurred the
  displeasure of the Father of Therns。〃
  As he spoke I could not but note the crafty glint in his evil eyes;
  and while I saw the apparent logic of his reasoning I felt;
  subconsciously perhaps; that his words did but veil some sinister
  intent。  The other thern turned toward him in evident surprise;
  but when Lakor had whispered a few brief words into his ear he; too;
  drew back and nodded acquiescence to his superior's suggestion。
  〃Proceed; John Carter;〃 said Lakor; 〃but know that if Thurid
  does not lay you low there will be those awaiting your return
  who will see that you never pass again into the sunlight of
  the upper world。  Go!〃
  During our conversation Woola had been growling and bristling
  close to my side。  Occasionally he would look up into my face with
  a low; pleading whine; as though begging for the word that would
  send him headlong at the bare throats before him。  He; too; sensed
  the villainy behind the smooth words。
  Beyond the therns several doorways opened off the guardroom;
  and toward the one upon the extreme right Lakor motioned。
  〃That way leads to Thurid;〃 he said。
  But when I would have called Woola to follow me there the
  beast whined and held back; and at last ran quickly to the first
  opening at the left; where he stood emitting his coughing bark;
  as though urging me to follow him upon the right way。
  I turned a questioning look upon Lakor。
  〃The brute is seldom wrong;〃 I said; 〃and while I do not doubt
  your superior knowledge; Thern; I think that I shall do well to
  listen to the voice of instinct that is backed by love and loyalty。〃
  As I spoke I smiled grimly that he might know without words
  that I distrusted him。
  〃As you will;〃 the fellow replied with a shrug。  〃In the end
  it shall be all the same。〃
  I turned and followed Woola into the left…hand passage; and
  though my back was toward my enemies; my ears were on the alert;
  yet I heard no sound of pursuit。  The passageway was dimly lighted
  by occasional radium bulbs; the universal lighting medium of Barsoom。
  These same lamps may have been doing continuous duty in these
  subterranean chambers for ages; since they require no attention
  and are so compounded that they give off but the minutest of
  their substance in the generation of years of luminosity。
  We had proceeded for but a short distance when we commenced to pass
  the mouths of diverging corridors; but not once did Woola hesitate。
  It was at the opening to one of these corridors upon my right that
  I presently heard a sound that spoke more plainly to John Carter;
  fighting man; than could the words of my mother tongueit was
  the clank of metalthe metal of a warrior's harnessand it
  came from a little distance up the corridor upon my right。
  Woola heard it; too; and like a flash he had wheeled and stood
  facing the threatened danger; his mane all abristle and all
  his rows of glistening fangs bared by snarling; backdrawn lips。
  With a gesture I silenced him; and together we drew aside into
  another corridor a few paces farther on。
  Here we waited; nor did we have long to wait; for presently we
  saw the shadows of two men fall upon the floor of the main corridor
  athwart the doorway of our hiding place。  Very cautiously they were
  moving nowthe accidental clank that had alarmed me was not repeated。
  Presently they came opposite our station; nor was I surprised to
  see that the two were Lakor and his companion of the guardroom。
  They walked very softly; and in the right hand of each gleamed
  a keen long…sword。  They halted quite close to the entrance of
  our retreat; whispering to each other。
  〃Can it be that we have distanced them already?〃 said Lakor。
  〃Either that or the beast has led the man upon a wrong trail;〃
  replied the other; 〃for the way which w