第 7 节
作者:暖暖      更新:2021-03-27 21:48      字数:5052
  我只有少量的法律知识这点财产,因为太少了,所以我就不赠给人们了。另外对于我来说,最珍贵的是我的生命,可是只有一次的生命也是不可相赠的。除了这两方面,我要把我所有的最珍贵的东西赠送给人们。
  首先,赠给有孩子的父亲和母亲。赠给他们用来称赞孩子、爱护孩子的各种各样的语言吧。各位父亲、母亲,针对孩子们的需要,能公平地、宽容地使用这些语言。
  对于孩子们,我把世界上无论是平原上还是森林里盛开的鲜花赠给你们。按照你们所喜欢的那样,在这些花丛中尽情地玩耍吧。并且,把河边或在河底闪烁着的沙粒、倒映在水面的柳枝的芳香、还有穿过树林上空的白云,把这些统统地赠给你们吧。
  对于稍微大一点的孩子们,把在平原上、公园里、广场上自由地玩球,在美丽的河川、湖泊、海湾畅游,在雪中玩耍的场所全赠给你们。
  给恋人们……
  给青年们……
  给老人们……
  就这样,他赠给所有的人们以美丽的遗产、暖心的遗产等各种各样的遗产,他没写完就死去了。
  他在精神病院,作为疯子死去了。可是,这封遗书上写着的话,果真是疯子写的吗?这篇遗书发表在报纸上,得到了很高的评价。
  值得注意的是,能用金钱买到的东西这里一个也没写,用金钱买不到的、而对我们的生活又是非常重要的东西——却连续不断地写下了。
  
  Number : 8232
  Title :尽在不言中
  Author :刘墉
  Issue : 总第 150期
  Provenance :
  Date :
  Nation :
  Translator :
  据说有一次释迦牟尼在大会上说“法”,拿着一朵花,面对众人,一句话也不讲,大家都不知道什么意思,只有迦叶会心地一笑,释迦就把法门传给了迦叶。
  这虽然只是有关禅的一段故事,但是在我们日常生活中,也往往有同样的情形,所谓“尽在不言中”,于心灵的沟通上,常有更完全的感应。问题是我们怎样在这个纷杂嚣攘的世界中,保持一颗敏锐的心。
  
  Number : 8233
  Title :她要在萨拉热窝找回牙齿
  Author :赵念渝
  Issue : 总第 150期
  Provenance :上海法制报
  Date :
  Nation :
  Translator :
  “无冕之王”成千上万,但是像美国CNN女摄影记者玛格丽特·吉普赛·莫茨这样玩命的却堪称是“绝无仅有”的。
  如果隔段距离望去,这位现年42岁的女摄影记者并无什么特别不同之处,她身着黑色T恤衫和牛仔裤,瘦弱的躯体扛着15公斤的摄影器材四处奔波,忠诚地履行着CNN摄影记者的职责。但是,如果你走近看的话,就会发现她的脸颊上有一道直至颈部的伤疤。在她开口说话时,你必须仔细倾听才能听清她说些什么。道理很简单:她没有牙齿,因此只能发出含糊不清的声音。这是去年夏天萨拉热窝给她留下的“永恒的纪念”。在萨拉热窝的内战中已有34名记者丧生,莫茨也差点在那里“光荣”。当时,一颗子弹击穿CNN采访车的玻璃,正好击中莫茨的脸部,虽然没有穿过致命的动脉,但是却掀掉了她大半个脸,颧骨被打得粉碎,舌头被打断。在送到诊所时,大夫们直摇头,认为她不行了。但在经过20来次手术后,她又奇迹般地回到了工作岗位上,媒介人士无不惊叹这个女人真了不起。她自己也哭着对采访记者说:“我已经要求重回萨拉热窝,说不定我还能在那里找回我的牙齿。”
  莫茨小姐是新西兰一位建筑商的女儿,她于1983年移居美国,开始时在休斯顿一家电视台工作,1990年起任CNN摄影记者。
  1992年6月,她第一次被派往萨拉热窝,逗留6个星期后,她已经习惯周围的流弹。她至今仍记得当时狙击手向她袭击的详情,她说:“我当时已毫无痛感,我知道我整个脸部都掉了下来,样子一定可怕极了,我尽力托住自己的脸。我摸了摸眼睛和鼻子,它们都还完好无损,,我祈祷着别破相太厉害,否则的话我的男朋友要离开我了。”当时同在一辆采访车上的CNN记者科索尼说:“到处是碎骨头和皮肉,她满脸是血,拼命用手止血。”莫茨应该说是“命大的”,那天清早萨拉热窝的受伤者寥寥无几,因此在她长达7个小时的手术中一直有充足的血液供应。本来时断时续的电力在那天上午却奇迹般地没有停,否则的话,她必死无疑。第二天上午,她被军用飞机送往德国的美军医院,而后又被送到明尼苏达州罗彻斯特的梅耶医院。她在那里一住就是3个多月,医生用她肩上的皮肤和骨头修补了她的脸。整容手术期间,她只能通过气管呼吸,营养管道直插进胃里以维持她的生命。直到今年1月才取走呼吸器和流汁管道,恢复了正常生活。今年3月,尚在恢复期的莫茨又走上了工作岗位,她的下腭仍毫无感觉,脸部还留有弹片,体重从66公斤降至58公斤,对此,她开玩笑道:“这是玛格丽特·莫茨的萨拉热窝快速减肥术。”今年10月,医生将为她装上假牙。而后——莫茨说——她想去萨拉热窝,甚至想认识一下当初袭击她的枪手。“我会请他喝一杯,问他几个问题,比方说当时距离有多远。”
  
  Number : 8234
  Title :见风使舵
  Author :阿之
  Issue : 总第 150期
  Provenance :羊城晚报
  Date :
  Nation :
  Translator :
  1815年,拿破仑从流放地厄尔巴岛逃出,直奔巴黎。几天之内,法国《世界报》在报道中,竟对拿破仑使用了许多不同的称谓。请看当时的标题:
  “食人魔从巢穴逃出!”“科西嘉鬼怪从乔安湾登陆!”“恶虎到达加普!”“怪物在格勒布尔过了一夜!”“暴君通过里昂!”“篡权者步步逼近,离首都只有62公里!”“皇帝到达奥尔良!”“皇帝陛下昨日返抵凡尔赛宫,接受臣民欢呼!”
  由此不难发现,报纸的编辑方针随着拿破仑日近巴黎而作出改变,称得上见风使舵的“识时务”者。
  
  Number : 8235
  Title :拥你入睡
  Author :肖复兴
  Issue : 总第 150期
  Provenance :齐鲁晚报
  Date :
  Nation :
  Translator :
  儿子上初一以后,忽然一下子长大了。换内裤,要躲在被子里换;洗澡,再也不用妈妈帮助洗,连我帮他搓搓后背都不用了。
  我知道,儿子长大了,像日子一样无可奈何地长大了。原来拥有的天然的肌肤之亲和无所顾及的亲昵,都被儿子这长大拉开了距离,变得有些羞涩了。任何事物都有一些失去,才有一些得到吧?
  有一天下午,儿子复习功课,累了,躺在我的床上看电视。实在是太累,刚看了一会儿眼皮就打架了。他忽然翻了一个身,倚在我的怀里,让我搂着他睡上一觉,迷迷糊糊中嘱咐我一句:“一小时后叫我,我还得复习呢!”
  我有些受宠若惊。许久,许久,儿子没有这种亲昵的动作了。以前,就是一早睡醒了,他还要光着小屁股钻进你的被窝里,和你腻乎腻乎。现在,让你搂着他像搂着只小猫一样入睡,简直类似天方夜谭了。
  莫非懵懵懂懂中,睡意朦胧中,儿子一下失去了现实,跌进了逝去的童年,记忆深处掀起了清新动人的一角?让他情不由己地拾蘑菇一样拾起他现在并不是想拒绝的往日温馨?
  儿子确实像小猫一样睡在我的怀里。均匀的呼吸,胸脯和鼻翼轻轻起伏着,像春天小河里升起又降落的暖洋洋的气泡。
  我想起他小时候,妈妈上班,家又拥挤,他在一边玩,我在一边写东西,玩着玩腻了,他要喊“爸爸,你什么时侯写完呀?陪我玩玩不行吗?”我说:“快啦!快啦!”却永远快不了,心和笔被拽走得远远的。他等不及了,就跑过来跳在我的怀里带有几分央求的口吻说:“爸爸!我不捣乱,我就坐这儿,看你写行吗?”我怎么能说不行?已经把儿子孤零零地抛到一边寂寞了那么长时光!我搂着他,腾出一只手接着写。
  那时候,好多东西都是这样搂着儿子写出来的。他给我安详,给我亲情,给我灵感。他一点儿也不闹,一句话也不讲,就那么安安静静倚在我的怀里,像落在我身上的一只小鸟,看我写,仿佛看懂了我写的那些或哭或笑或哭笑交加的故事。其实,那时他认识不了几个字。有好几次,他倚在我的怀里睡着了,睡得那么香那么甜,我都没有发现……
  以后我常常想起那段艰辛却温馨的写作日子,想起儿子倚在我怀中小鸟一样静谧睡着的情景。我觉得我的那些东西里有儿子的影子、呼吸、甚至睡着之后做的那些个灿若星花的梦境……
  儿子长大了。纵使我又写了很多比那时要好的故事,却再也寻不回那时的感觉、那一份梦境。因为儿子再不会像鸟儿一样蹦上你的枝头,那么纯真天籁般倚在你的怀里睡着了。
  如今,儿子居然缩小了一圈,岁月居然回溯几年。他倚在我的怀里睡得那么香甜、恬静。我的胳膊被他枕麻了,我不敢动,我怕弄醒他,我知道这样的机会不会很多甚至不会再有,我要珍惜。我格外小心翼翼地拥着他,像拥着一支又轻又软又薄又透明的羽毛,生怕稍稍一失手,羽毛就会袅袅飞去……
  并不是我太娇贵儿子,实在是他不会轻易地让你拥他入睡。他已经长大,嘴唇上方已经展起一层细细的绒毛,喉结也已经像要啄破壳的小鸟一样在蠕动。用不了多久,他会长得比我还要高,这张床将伸不开他的四肢……
  蓦地,我忽然想起儿子小时候曾经抄过的诗人傅天琳的一首诗,其中有这样几句:
  你在梦中呼唤我呼唤我
  孩子你是要我和你一起到公园去
  我守候你从滑梯上一次次摔下
  一次次摔下你一次次长高
  如果有一天你梦中不再呼唤妈妈
  而呼唤一个陌生的年轻的名字
  那是妈妈的期待妈妈的期待
  妈妈的期待是惊喜和忧伤
  我禁不住望望儿子,他睡得那么沉稳,没有梦话,我不知他在睡梦中此刻是不是在呼唤着我?我却知道会有这么一天,拥他入睡的再不是我,而在他的睡梦中更会“呼唤一个陌生的年轻的名字。”亲爱的儿子,那将如诗人所写的,是爸爸的期待,爸爸的期待是惊喜又是忧伤。哦,我亲爱的儿子,你懂吗?此刻的睡梦中,你梦见爸爸这一份温馨而矛盾的心思了吗?……
  一个小时过去了,我没有舍得叫醒儿子。
  
  Number : 8236
  Title :就怕你笑
  Author :陈治治
  Issue : 总第 150期
  Provenance :
  Date :
  Nation :
  Translator :
  你冷吧!你爱理不理,冷若冰霜,怎么样都行。奈何我练就一副铁石心肠,无动于衷漠然视之。
  你急吧!你唇焦口燥晓之以理动之以情嬉皮笑脸一套接一套,只是我闭目塞听充耳不闻与我何干!
  你气呀!你吹胡子瞪眼睛拍桌子摔盘子跺脚跺得“咚咚”响,我冷眼旁观看马戏团表演,气死你活该!
  你哭呀!你抽抽嗒嗒,我呜呜咽咽;你涕泪交流我花容带泪;你若丧考妣我嚎啕大哭,来而不往非礼也。
  任你用尽三十六计七十二般变化,我却泰山青松般岿然不动。
  忽而你笑了,笑得阳光灿烂,春光明媚!让我乖乖缴械投降,重新投进你的怀抱。
  一生何怕?就怕你笑。
  
  Number : 8237
  Title :被蛇咬过
  Author :日月
  Issue : 总第 150期
  Provenance :
  Date :
  Nation :
  Translator :
  客居江南,第一次赶上这没日没夜的豪雨。当地人有点沉不住气了,说再这样下下去,又得出现91年那样的大灾。我更是热血沸腾,要到最前线去参加抢险。
  可是雨停了,水位渐退。大家都松了一口气,我却有点怅怅的,因为没有能够和灾难交手。
  提到灾难,首先联想到不幸,就像渴了必然找水,冷了四处寻衣一样,可灾难又总是与人类形影不离。所谓“祸从天降”是矣。
  我与她恩恩怨怨地度过五个寒暑之后,终于一日,两人沉默地坐到了一起。我顿感到又一场冲突的阴云悄悄笼罩——过去每一次,都是以我抢先精疲力尽的“扑救”而重归风平浪静的。可这一回,我没有“抢险”。
  风浪反而没有爆发。我们平静地分道扬镳了。
  被蛇咬过,于是见了乌龟也认定是蛇穿上了棉背心,就落荒而逃或者竟往死里打;那么如果识龟者初次遇蛇,会不会因对这“未穿衣的龟”毫无戒备而反被它咬了呢?
  灾难不测,莫如迎其而上;宁受暴雨冲刷,毋见慵懒的阳光。
  红苹果
  小时侯,嘴馋。母亲买来一些苹果,我吃了一个觉得意犹未尽