第 92 节
作者:恐龙王      更新:2021-03-08 19:22      字数:9322
  and vain and daring class; could not construct a tolerable sentence
  in his native tongue or pen a fair letter。  This inspired
  individual called me to order roundly; and knew in the freest and
  easiest way where I was going to; and what would become of me if I
  failed to fashion myself on his bright example; and was on terms of
  blasphemous confidence with the Heavenly Host。  He was in the
  secrets of my heart; and in the lowest soundings of my soul … he! …
  and could read the depths of my nature better than his A B C; and
  could turn me inside out; like his own clammy glove。  But what is
  far more extraordinary than this … for such dirty water as this
  could alone be drawn from such a shallow and muddy source … I found
  from the information of a beneficed clergyman; of whom I never
  heard and whom I never saw; that I had not; as I rather supposed I
  had; lived a life of some reading; contemplation; and inquiry; that
  I had not studied; as I rather supposed I had; to inculcate some
  Christian lessons in books; that I had never tried; as I rather
  supposed I had; to turn a child or two tenderly towards the
  knowledge and love of our Saviour; that I had never had; as I
  rather supposed I had had; departed friends; or stood beside open
  graves; but that I had lived a life of 'uninterrupted prosperity;'
  and that I needed this 'check; overmuch;' and that the way to turn
  it to account was to read these sermons and these poems; enclosed;
  and written and issued by my correspondent!  I beg it may be
  understood that I relate facts of my own uncommercial experience;
  and no vain imaginings。  The documents in proof lie near my hand。
  Another odd entry on the fly…leaf; of a more entertaining
  character; was the wonderful persistency with which kind
  sympathisers assumed that I had injuriously coupled with the so
  suddenly relinquished pursuit; those personal habits of mine most
  obviously incompatible with it; and most plainly impossible of
  being maintained; along with it。  As; all that exercise; all that
  cold bathing; all that wind and weather; all that uphill training …
  all that everything else; say; which is usually carried about by
  express trains in a portmanteau and hat…box; and partaken of under
  a flaming row of gas…lights in the company of two thousand people。
  This assuming of a whole case against all fact and likelihood;
  struck me as particularly droll; and was an oddity of which I
  certainly had had no adequate experience in life until I turned
  that curious fly…leaf。
  My old acquaintances the begging…letter writers came out on the
  fly…leaf; very piously indeed。  They were glad; at such a serious
  crisis; to afford me another opportunity of sending that Post…
  office order。  I needn't make it a pound; as previously insisted
  on; ten shillings might ease my mind。  And Heaven forbid that they
  should refuse; at such an insignificant figure; to take a weight
  off the memory of an erring fellow…creature!  One gentleman; of an
  artistic turn (and copiously illustrating the books of the
  Mendicity Society); thought it might soothe my conscience; in the
  tender respect of gifts misused; if I would immediately cash up in
  aid of his lowly talent for original design … as a specimen of
  which he enclosed me a work of art which I recognized as a tracing
  from a woodcut originally published in the late Mrs。 Trollope's
  book on America; forty or fifty years ago。  The number of people
  who were prepared to live long years after me; untiring benefactors
  to their species; for fifty pounds apiece down; was astonishing。
  Also; of those who wanted bank…notes for stiff penitential amounts;
  to give away:… not to keep; on any account。
  Divers wonderful medicines and machines insinuated recommendations
  of themselves into the fly…leaf that was to have been so blank。  It
  was specially observable that every prescriber; whether in a moral
  or physical direction; knew me thoroughly … knew me from head to
  heel; in and out; through and through; upside down。  I was a glass
  piece of general property; and everybody was on the most
  surprisingly intimate terms with me。  A few public institutions had
  complimentary perceptions of corners in my mind; of which; after
  considerable self…examination; I have not discovered any
  indication。  Neat little printed forms were addressed to those
  corners; beginning with the words:  'I give and bequeath。'
  Will it seem exaggerative to state my belief that the most honest;
  the most modest; and the least vain…glorious of all the records
  upon this strange fly…leaf; was a letter from the self…deceived
  discoverer of the recondite secret 'how to live four or five
  hundred years'?  Doubtless it will seem so; yet the statement is
  not exaggerative by any means; but is made in my serious and
  sincere conviction。  With this; and with a laugh at the rest that
  shall not be cynical; I turn the Fly…leaf; and go on again。
  CHAPTER XXXVII … A PLEA FOR TOTAL ABSTINENCE
  One day this last Whitsuntide; at precisely eleven o'clock in the
  forenoon; there suddenly rode into the field of view commanded by
  the windows of my lodging an equestrian phenomenon。  It was a
  fellow…creature on horseback; dressed in the absurdest manner。  The
  fellow…creature wore high boots; some other (and much larger)
  fellow…creature's breeches; of a slack…baked doughy colour and a
  baggy form; a blue shirt; whereof the skirt; or tail; was puffily
  tucked into the waist…band of the said breeches; no coat; a red
  shoulder…belt; and a demi…semi…military scarlet hat; with a
  feathered ornament in front; which; to the uninstructed human
  vision; had the appearance of a moulting shuttlecock。  I laid down
  the newspaper with which I had been occupied; and surveyed the
  fellow…man in question with astonishment。  Whether he had been
  sitting to any painter as a frontispiece for a new edition of
  'Sartor Resartus;' whether 'the husk or shell of him;' as the
  esteemed Herr Teufelsdroch might put it; were founded on a jockey;
  on a circus; on General Garibaldi; on cheap porcelain; on a toy
  shop; on Guy Fawkes; on waxwork; on gold…digging; on Bedlam; or on
  all; … were doubts that greatly exercised my mind。  Meanwhile; my
  fellow…man stumbled and slided; excessively against his will; on
  the slippery stones of my Covent…garden street; and elicited
  shrieks from several sympathetic females; by convulsively
  restraining himself from pitching over his horse's head。  In the
  very crisis of these evolutions; and indeed at the trying moment
  when his charger's tail was in a tobacconist's shop; and his head
  anywhere about town; this cavalier was joined by two similar
  portents; who; likewise stumbling and sliding; caused him to
  stumble and slide the more distressingly。  At length this Gilpinian
  triumvirate effected a halt; and; looking northward; waved their
  three right hands as commanding unseen troops; to 'Up; guards! and
  at 'em。'  Hereupon a brazen band burst forth; which caused them to
  be instantly bolted with to some remote spot of earth in the
  direction of the Surrey Hills。
  Judging from these appearances that a procession was under way; I
  threw up my window; and; craning out; had the satisfaction of
  beholding it advancing along the streets。  It was a Teetotal
  procession; as I learnt from its banners; and was long enough to
  consume twenty minutes in passing。  There were a great number of
  children in it; some of them so very young in their mothers' arms
  as to be in the act of practically exemplifying their abstinence
  from fermented liquors; and attachment to an unintoxicating drink;
  while the procession defiled。  The display was; on the whole;
  pleasant to see; as any good…humoured holiday assemblage of clean;
  cheerful; and well…conducted people should be。  It was bright with
  ribbons; tinsel; and shoulder…belts; and abounded in flowers; as if
  those latter trophies had come up in profusion under much watering。
  The day being breezy; the insubordination of the large banners was
  very reprehensible。  Each of these being borne aloft on two poles
  and stayed with some half…dozen lines; was carried; as polite books
  in the last century used to be written; by 'various hands;' and the
  anxiety expressed in the upturned faces of those officers; …
  something between the anxiety attendant on the balancing art; and
  that inseparable from the pastime of kite…flying; with a touch of
  the angler's quality in landing his scaly prey; … much impressed
  me。  Suddenly; too; a banner would shiver in the wind; and go about
  in the most inconvenient manner。  This always happened oftenest
  with such gorgeous standards as those representing a gentleman in
  black; corpulent with tea and water; in the laudable act of
  summarily reforming a family; feeble and pinched with beer。  The
  gentleman in black distended by wind would then conduct himself
  with the most unbecoming levity; while the beery family; growing
  beerier; would frantically try to tear themselves awa