第 2 节
作者:人生几何      更新:2021-02-27 03:05      字数:9321
  could reach toward the nest in the thorn…bush。  But Darzee had
  built it out of reach of snakes; and it only swayed to and fro。
  Rikki…tikki felt his eyes growing red and hot (when a
  mongoose's eyes grow red; he is angry); and he sat back on his
  tail and hind legs like a little kangaroo; and looked all round
  him; and chattered with rage。  But Nag and Nagaina had disappeared
  into the grass。  When a snake misses its stroke; it never says
  anything or gives any sign of what it means to do next。
  Rikki…tikki did not care to follow them; for he did not feel sure
  that he could manage two snakes at once。  So he trotted off to the
  gravel path near the house; and sat down to think。  It was a
  serious matter for him。
  If you read the old books of natural history; you will find
  they say that when the mongoose fights the snake and happens to
  get bitten; he runs off and eats some herb that cures him。  That
  is not true。  The victory is only a matter of quickness of eye and
  quickness of footsnake's blow against mongoose's jumpand
  as no eye can follow the motion of a snake's head when it strikes;
  this makes things much more wonderful than any magic herb。
  Rikki…tikki knew he was a young mongoose; and it made him all the
  more pleased to think that he had managed to escape a blow from
  behind。  It gave him confidence in himself; and when Teddy came
  running down the path; Rikki…tikki was ready to be petted。
  But just as Teddy was stooping; something wriggled a little in
  the dust; and a tiny voice said: 〃Be careful。  I am Death!〃  It
  was Karait; the dusty brown snakeling that lies for choice on the
  dusty earth; and his bite is as dangerous as the cobra's。  But he
  is so small that nobody thinks of him; and so he does the more
  harm to people。
  Rikki…tikki's eyes grew red again; and he danced up to Karait
  with the peculiar rocking; swaying motion that he had inherited
  from his family。  It looks very funny; but it is so perfectly
  balanced a gait that you can fly off from it at any angle you
  please; and in dealing with snakes this is an advantage。  If
  Rikki…tikki had only known; he was doing a much more dangerous
  thing than fighting Nag; for Karait is so small; and can turn so
  quickly; that unless Rikki bit him close to the back of the head;
  he would get the return stroke in his eye or his lip。  But Rikki
  did not know。  His eyes were all red; and he rocked back and
  forth; looking for a good place to hold。  Karait struck out。
  Rikki jumped sideways and tried to run in; but the wicked little
  dusty gray head lashed within a fraction of his shoulder; and he
  had to jump over the body; and the head followed his heels close。
  Teddy shouted to the house: 〃Oh; look here!  Our mongoose is
  killing a snake。〃  And Rikki…tikki heard a scream from Teddy's
  mother。  His father ran out with a stick; but by the time he came
  up; Karait had lunged out once too far; and Rikki…tikki had
  sprung; jumped on the snake's back; dropped his head far between
  his forelegs; bitten as high up the back as he could get hold; and
  rolled away。  That bite paralyzed Karait; and Rikki…tikki was just
  going to eat him up from the tail; after the custom of his family
  at dinner; when he remembered that a full meal makes a slow
  mongoose; and if he wanted all his strength and quickness ready;
  he must keep himself thin。
  He went away for a dust bath under the castor…oil bushes;
  while Teddy's father beat the dead Karait。  〃What is the use of
  that?〃 thought Rikki…tikki。  〃I have settled it all;〃 and then
  Teddy's mother picked him up from the dust and hugged him; crying
  that he had saved Teddy from death; and Teddy's father said that
  he was a providence; and Teddy looked on with big scared eyes。
  Rikki…tikki was rather amused at all the fuss; which; of course;
  he did not understand。  Teddy's mother might just as well have
  petted Teddy for playing in the dust。  Rikki was thoroughly
  enjoying himself。
  That night at dinner; walking to and fro among the
  wine…glasses on the table; he might have stuffed himself three
  times over with nice things。  But he remembered Nag and Nagaina;
  and though it was very pleasant to be patted and petted by Teddy's
  mother; and to sit on Teddy's shoulder; his eyes would get red
  from time to time; and he would go off into his long war cry of
  〃Rikk…tikk…tikki…tikki…tchk!〃
  Teddy carried him off to bed; and insisted on Rikki…tikki
  sleeping under his chin。  Rikki…tikki was too well bred to bite or
  scratch; but as soon as Teddy was asleep he went off for his
  nightly walk round the house; and in the dark he ran up against
  Chuchundra; the musk…rat; creeping around by the wall。  Chuchundra
  is a broken…hearted little beast。  He whimpers and cheeps all the
  night; trying to make up his mind to run into the middle of the
  room。  But he never gets there。
  〃Don't kill me;〃 said Chuchundra; almost weeping。
  〃Rikki…tikki; don't kill me!〃
  〃Do you think a snake…killer kills muskrats?〃 said Rikki…tikki
  scornfully。
  〃Those who kill snakes get killed by snakes;〃 said Chuchundra;
  more sorrowfully than ever。  〃And how am I to be sure that Nag
  won't mistake me for you some dark night?〃
  〃There's not the least danger;〃 said Rikki…tikki。  〃But Nag is
  in the garden; and I know you don't go there。〃
  〃My cousin Chua; the rat; told me〃 said Chuchundra; and
  then he stopped。
  〃Told you what?〃
  〃H'sh!  Nag is everywhere; Rikki…tikki。  You should have
  talked to Chua in the garden。〃
  〃I didn'tso you must tell me。  Quick; Chuchundra; or I'll
  bite you!〃
  Chuchundra sat down and cried till the tears rolled off his
  whiskers。  〃I am a very poor man;〃 he sobbed。  〃I never had spirit
  enough to run out into the middle of the room。  H'sh!  I mustn't
  tell you anything。  Can't you hear; Rikki…tikki?〃
  Rikki…tikki listened。  The house was as still as still; but he
  thought he could just catch the faintest scratch…scratch in the
  worlda noise as faint as that of a wasp walking on a
  window…panethe dry scratch of a snake's scales on brick…work。
  〃That's Nag or Nagaina;〃 he said to himself; 〃and he is
  crawling into the bath…room sluice。  You're right; Chuchundra; I
  should have talked to Chua。〃
  He stole off to Teddy's bath…room; but there was nothing
  there; and then to Teddy's mother's bathroom。  At the bottom of
  the smooth plaster wall there was a brick pulled out to make a
  sluice for the bath water; and as Rikki…tikki stole in by the
  masonry curb where the bath is put; he heard Nag and Nagaina
  whispering together outside in the moonlight。
  〃When the house is emptied of people;〃 said Nagaina to her
  husband; 〃he will have to go away; and then the garden will be our
  own again。  Go in quietly; and remember that the big man who
  killed Karait is the first one to bite。  Then come out and tell
  me; and we will hunt for Rikki…tikki together。〃
  〃But are you sure that there is anything to be gained by
  killing the people?〃 said Nag。
  〃Everything。  When there were no people in the bungalow; did
  we have any mongoose in the garden?  So long as the bungalow is
  empty; we are king and queen of the garden; and remember that as
  soon as our eggs in the melon bed hatch (as they may tomorrow);
  our children will need room and quiet。〃
  〃I had not thought of that;〃 said Nag。  〃I will go; but there
  is no need that we should hunt for Rikki…tikki afterward。  I will
  kill the big man and his wife; and the child if I can; and come
  away quietly。  Then the bungalow will be empty; and Rikki…tikki
  will go。〃
  Rikki…tikki tingled all over with rage and hatred at this; and
  then Nag's head came through the sluice; and his five feet of cold
  body followed it。  Angry as he was; Rikki…tikki was very
  frightened as he saw the size of the big cobra。  Nag coiled
  himself up; raised his head; and looked into the bathroom in the
  dark; and Rikki could see his eyes glitter。
  〃Now; if I kill him here; Nagaina will know; and if I fight
  him on the open floor; the odds are in his favor。  What am I to
  do?〃 said Rikki…tikki…tavi。
  Nag waved to and fro; and then Rikki…tikki heard him drinking
  from the biggest water…jar that was used to fill the bath。  〃That
  is good;〃 said the snake。  〃Now; when Karait was killed; the big
  man had a stick。  He may have that stick still; but when he comes
  in to bathe in the morning he will not have a stick。  I shall wait
  here till he comes。  Nagainado you hear me?I shall wait
  here in the cool till daytime。〃
  There was no answer from outside; so Rikki…tikki knew Nagaina
  had gone away。  Nag coiled himself down; coil by coil; round the
  bulge at the bottom of the water jar; and Rikki…tikki stayed still
  as death。  After an hour he began to move; muscle by muscle;
  toward the jar。  Nag was asleep; and Rikki…tikki looked at his big
  back; wondering which would be the best place for a good hold。
  〃If I don't break his back at the first jump;〃 said Rikki; 〃he