第 31 节
作者:匆匆      更新:2021-02-27 02:11      字数:9322
  the logical element are declared to be something merely formal which; since it abstracts from the
  content; does not contain truth。
  Now; in the first place; as regards the relation of the understanding or the Notion to the stages
  presupposed by it; the form of these stages is determined by the particular science under
  consideration。 In our science; that of pure logic; these stages are being and essence。 In
  psychology the antecedent stages are feeling and intuition; and then ideation generally。 In the
  phenomenology of spirit; which is the doctrine of consciousness; the ascent to the understanding
  is through the stages of sensuous consciousness and then perception。 Kant presupposes only
  feeling and intuition。 How incomplete to begin with this scale of stages is is revealed by the fact
  that he himself adds as an appendix to the transcendental logic or doctrine of the understanding a
  treatise on the concepts of reflection a sphere lying between intuition and the understanding
  or being and the Notion。
  About these stages themselves it must be remarked; first of all; that the forms of intuition; ideation
  and the like belong to the self…conscious spirit which; as such; does not fall to be considered in the
  science of logic。 It is true that the pure determinations of being; essence and the Notion constitute
  the ground plan and the inner simple framework of the forms of the spirit; spirit as intuiting and
  also as sensuous consciousness is in the form of immediate being; and; similarly; spirit as ideating
  and as perceiving has risen from being to the stage of essence or reflection。 But these concrete
  forms as little concern the science of logic as do the concrete forms assumed by the logical
  categories in nature; which would be space and time; then space and time self…filled with a
  content as inorganic nature; and lastly; organic nature。
  Similarly here; too; the Notion is to be regarded not as the act of the self…conscious understanding;
  not as the subjective understanding; but as the Notion in its own absolute character which
  constitutes a stage of nature as well as of spirit。 Life; or organic nature; is the stage of nature at
  which the Notion emerges; but as blind; as unaware of itself and unthinking; the Notion that is
  self…conscious and thinks pertains solely to spirit。 But the logical form of the Notion is independent
  of its non…spiritual; and also of its spiritual; shapes。 The necessary premonition on this point has
  already been given in the Introduction。 It is a point that must not wait to be established within logic
  itself but must be cleared up before that science is begun。
  Now whatever may be the forms of the stages which precede the Notion; we come secondly to
  the relation in which the Notion is thought to these forms。 The conception of this relation both
  in ordinary psychology and in the Kantian transcendental philosophy is that the empirical material;
  the manifold of intuition and representation; first exists on its own account; and that then the
  understanding approaches it; brings unity into it and by abstraction raises it to the form of
  universality。 The understanding is in this way an intrinsically empty form which; on the one hand;
  obtains a reality through the said given content and; on the other hand; abstracts from that
  content; that is to say; lets it drop as something useless; but useless only for the Notion。 In both
  these actions the Notion is not the independent factor; not the essential and true element of the
  prior given material; on the contrary; it is the material that is regarded as the absolute reality; which
  cannot be extracted from the Notion。
  Now it must certainly be admitted that the Notion as such is not yet complete; but must rise to the
  Idea which alone is the unity of the Notion and reality; and this must be shown in the sequel to be
  the spontaneous outcome of the nature of the Notion itself。 For the reality which the Notion
  gives itself must not be received by it as something external but must; in accordance with the
  requirement of the science; be derived from the Notion itself。 But the truth is that it is not the
  material given by intuition and representation that ought to be vindicated as the real in contrast to
  the Notion。 People often say; 'It is only a notion;' contrasting the notion not only with the Idea but
  with sensuous; spatial and temporal; palpable reality as something more excellent than the Notion;
  and then the abstract is held to be of less account than the concrete because it lacks so much of
  this kind of material。 In this view; to abstract means to select from the concrete object for our
  subjective purposes this or that mark without thereby detracting from the worth and status of
  the many other properties and features left out of account; on the contrary; these as real retain
  their validity completely unimpaired; only they are left yonder; on the other side; thus it is only the
  inability of the understanding to assimilate such wealth that compels it to content itself with the
  impoverished abstraction。 Now to regard the given material of intuition and the manifold of
  representation as the real in contrast to what is thought; to the Notion; is a view; the
  abandonment of which is not only a condition of philosophising but is already presupposed by
  religion; for how can there be any need for religion; how can religion have any meaning; if the
  fleeting and superficial phenomena of the world of sensuous particulars are still regarded as the
  truth? But philosophy gives a reasoned insight into the true state of the case with regard to the
  reality of sensuous being; it assumes the stages of feeling and intuition as precedent to the
  understanding in so far as they are conditions of its genesis; but only in the sense that it is
  conditioned by their reality。 Abstract thinking; therefore; is not to be regarded as a mere setting
  aside of the sensuous material; the reality of which is not thereby impaired; rather is it the sublating
  and reduction of that material as mere phenomenal appearance to the essential; which is
  manifested only in the Notion。
  Of course; if what is taken up into the Notion from the concrete phenomenon is to serve only as a
  mark or sign; it certainly may be any mere random sensuous particular determination of the
  object; selected from the others on the basis of any random external interest and of a similar kind
  and nature as the rest。
  A capital misunderstanding which prevails on this point is that the natural principle or the
  beginning which forms the starting point in the natural evolution or in the history of the
  developing individual; is regarded as the truth; and the first in the Notion。 Now in the order of
  nature; intuition or being are undoubtedly first; or are the condition for the Notion; but they are not
  on that account the absolutely unconditioned; on the contrary; their reality is sublated in the Notion
  and with it; too; the illusory show they possessed of being the conditioning reality。 When it is a
  question; not of truth but merely of history; as in pictorial and phenomenal thinking; we need not
  of course go beyond merely narrating that we start with feelings and intuitions and that from the
  manifold of these the understanding extracts a universality or an abstraction and naturally requires
  for this purpose the said substrate of feelings and intuitions which; in this process of abstraction;
  remains for representation in the same complete reality with which it first presented itself。 But
  philosophy is not meant to be a narration of happenings but a cognition of what is true in them;
  and further; on the basis of this cognition; to comprehend that which; in the narrative; appears as a
  mere happening。
  If the superficial conception of what the Notion is; leaves all manifoldness outside the Notion and
  attributes to the latter only the form of abstract universality or the empty identity of reflection; we
  can at once appeal to the fact that quite apart from the view here propounded; the statement or
  definition of a notion expressly includes not only the genus; which itself is; properly speaking; more
  than a purely abstract universality; but also the specific determinateness。 If one would but reflect
  attentively on the meaning of this fact; one would see that differentiation must be regarded as an
  equally essential moment of the Notion。 Kant has introduced this consideration by the extremely
  important thought that there are synthetic judgements a priori。 This original synthesis of
  apperception is one of the most profound principles for speculative development; it contains the
  beginning of a true apprehension of the nature of the Notion and is completely opposed to that
  empty identity or abstract universality which is not within itself a synthesis。 The further
  development; however; does not fulfil the promise of the beginning。 The very expression synthesis
  easily recalls the conception of an external unity and a mere combination of entities that are
  intrinsically separate。 Then; again; the Kantian philosophy has not got beyond the psychological
  reflex of the Notion and has reverted once more to the assertion that the Notion is permanently
  conditioned by a mani