第 19 节
作者:匆匆      更新:2021-02-27 02:11      字数:9322
  accidental; perishable; non…essential; etc。 can equally abstractly be grouped together; and this is
  what usually happens as the next step in quite formal thinking。 But the connection of this second
  with the first is so evident that one cannot avoid grasping it as also in a unity with the latter; thus
  with Spinoza; the attribute is the whole substance; but is apprehended by the intellect which is itself
  a limitation or mode; but in this way the mode; the non…substantial generally; which can only be
  grasped through an other; constitutes the other extreme to substance; the third generally。 Indian
  pantheism; too; in its monstrous fantasies has in an abstract way received this development which
  runs like a moderating thread through its extravagances; a point of some interest in the
  development is that Brahma; the one of abstract thought; progresses through the shape of Vishnu;
  particularly in the form of Krishna; to a third form; that of Siva。 The determination of this third is
  the mode; alteration; coming…to…be and ceasing…to…be…the field of externality in general。 This
  Indian trinity has misled to a comparison with the Christian and it is true that in them a common
  element of the nature of the Notion can be recognised; but it is essential to gain a more precise
  consciousness of the difference between them; for not only is this difference infinite; but it is the
  true; the genuine infinite which constitutes it。 This third principle is; according to its determination;
  the dispersal of the unity of substance into its opposite; not the return of the unity to itself … not
  spirit but rather the non…spiritual。 In the true trinity there is not only unity but union; the conclusion
  of the syllogism is a unity possessing content and actuality; a unity which in its wholly concrete
  determination is spirit。 This principle of the mode and of alteration does not; it is true; altogether
  exclude the unity; in Spinozism; for example; it is precisely the mode as such which is untrue;
  substance alone is true and to it everything must be brought back。 But this is only to submerge all
  content in the void; in a merely formal unity lacking all content。 Thus Siva; too; is again the great
  whole; not distinct from Brahma; but Brahma himself。 In other words; the difference and the
  determinateness only vanish again but are not preserved; are not sublated; and the unity does not
  become a concrete unity; neither is the disunity reconciled。 The supreme goal for man placed in the
  sphere of coming…to…be and ceasing…to…be; of modality generally; is submergence in
  unconsciousness; unity with Brahma; annihilation; the Buddhist Nirvana; Nibbana etc。; is the same。
  Now although the mode as such is abstract externality; indifference to qualitative and quantitative
  determinations; and in essence the external and unessential elements are not supposed to count; it
  is still; on the other hand; admitted in many cases that everything depends on the kind and manner
  of the mode; such an admission means that the mode itself is declared to belong essentially to the
  substantial nature of a thing; a very indefinite connection but one which at least implies that this
  external element is not so abstractly an externality。
  Here the mode has the specific meaning of measure。 Spinoza's mode; like the Indian principle of
  change; is the measureless。 The Greek awareness; itself still indeterminate; that everything has a
  measure … even Parmenides; after abstract being; introduced necessity as the ancient limit by which
  all things are bounded … is the beginning of a much higher conception than that contained in
  substance and in the difference of the mode from substance。
  Measure in its more developed; more reflected form is necessity; fate; Nemesis; was restricted in
  general to the specific nature of measure; namely; that what is presumptuous; what makes itself too
  great; too high; is reduced to the other extreme of being brought to nothing; so that the mean of
  measure; mediocrity is restored。 'The absolute; God; is the measure of all things' is not more
  intensely pantheistic than the definition: 'The absolute; God; is being;' but it is infinitely truer。
  Measure; it is true; is an external kind and manner of determinateness; a more or less; but at the
  same time it is equally reflected into itself; a determinateness which is not indifferent and external
  but intrinsic; it is thus the concrete truth of being。 That is why mankind has revered measure as
  something inviolable and sacred。
  The Idea of essence; namely; to be self…identical in the immediacy of its determined being; is
  already immanent in measure; so that the immediacy is thus reduced by this self…identity to
  something mediated; which equally is mediated only through this externality; but is a mediation
  with itself … that is; reflection; the determinations of which are; but in this being are nothing more
  than moments of their negative unity。 In measure; the qualitative moment is quantitative; the
  determinateness or difference is indifferent and so is no difference; is sublated。 This nature of
  quantity as a return…into…self in which it is qualitative constitutes that being…in…and…for…itself which is
  essence。 But measure is only in itself or in its Notion essence; this Notion of measure is not yet
  posited。 Measure; still as such; is itself the immediate 'seiende' unity of quality and quantity; its
  moments are determinately present as a quality; and quanta thereof; these moments are at first
  inseparable only in principle 'an sich'; but do not yet have the significance of this reflected
  determination。 The development of measure contains the differentiation of these moments; but at
  the same time their relation; so that the identity which they are in themselves becomes their
  relation to each other; i。e。 is posited。 The significance of this development is the realisation of
  measure in which it posits itself as in relation with itself; and hence as a moment。 Through this
  mediation it is determined as sublated; its immediacy and that of its moments vanishes; they are
  reflected。 Measure; ' having thus realised its own Notion; has passed into essence。
  At first; measure is only an immediate unity of quality and quantity; so that: (1); we have a
  quantum with a qualitative significance; a measure。 The progressive determining of this consists in
  explicating what is only implicit in it; namely; the difference of its moments; of its qualitatively and
  quantitatively determined being。 These moments further develop themselves into wholes of
  measure which as such are self…subsistent。 These are essentially in relationship with each other;
  and so measure becomes (2); a ratio of specific quanta having the form of self…subsistent
  measures。 But their self…subsistence also rests essentially on quantitative relation and quantitative
  difference; and so their self…subsistence becomes a transition of each into the other; with the result
  that measure perishes in the measureless。 But this beyond of measure is the negativity of measure
  only in principle; this results (3); in the positing of the indifference of the determinations of
  measure; and the positing of real measure … real through the negativity contained in the indifference
  … as an inverse ratio of measures which; as self…subsistent qualities; are essentially based only on
  their quantity and on their negative relation to one another; thereby demonstrating themselves to be
  only moments of their truly self…subsistent unity which is their reflection…into…self and the positing
  thereof; essence。
  The development of measure which has been attempted in the following chapters is extremely
  difficult。 Starting from immediate; external measure it should; on the one hand; go on to develop
  the abstract determination of the quantitative aspects of natural objects (a mathematics of
  nature); and on the other hand; to indicate the connection between this determination of measure
  and the qualities of natural objects; at least in general; for the specific proof; derived from the
  Notion of the concrete object; of the connection between its qualitative and quantitative aspects;
  belongs to the special science of the concrete。 Examples of this kind concerning the law of falling
  bodies and free; celestial motion will be found in the Encyclopedia。 of the Phil。 Sciences; 3rd
  ed。; Sections 267 and 270; Remark。 In this connection the general observation may be made that
  the different forms in which measure is realised belong also to different spheres of natural reality。
  The complete; abstract indifference of developed measure; i。e。 the laws of measure; can only be
  manifested in the sphere of mechanics in which the concrete bodily factor is itself only abstract
  matter; the qualitative differences of such matter are essentially quantitatively determined; space
  and time are the purest forms of externality; and the multitude of matters; masses; intensity of
  weight; are similarly external determinations which have their characteristic determinateness in the
  quantitative element。 On the other hand; such quantitative determinateness of abstract matter is
  deranged simply by the plurality of conflicting qualities in the inorganic sphere a rid still more even
  i