第 13 节
作者:浪剑飞舟      更新:2021-02-27 01:26      字数:9322
  At this the Sheriff drew rein quickly。  〃Now fellow;〃 quoth he; 〃I would I were well out of this forest; for I like not thy company。 Go thou thine own path; good friend; and let me but go mine。〃
  But Robin only laughed and caught the Sheriff's bridle rein。 〃Nay;〃 cried he; 〃stay awhile; for I would thou shouldst see my brothers; who own these fair horned beasts with me。〃 So saying; he clapped his bugle to his mouth and winded three merry notes; and presently up the path came leaping fivescore good stout yeomen with Little John at their head。
  〃What wouldst thou have; good master?〃 quoth Little John。
  〃Why;〃 answered Robin; 〃dost thou not see that I have brought goodly company to feast with us today?  Fye; for shame! Do you not see our good and worshipful master; the Sheriff of Nottingham?  Take thou his bridle; Little John; for he has honored us today by coming to feast with us。〃
  Then all doffed their hats humbly; without smiling or seeming to be in jest; while Little John took the bridle rein and led the palfrey still deeper into the forest; all marching in order; with Robin Hood walking beside the Sheriff; hat in hand。
  All this time the Sheriff said never a word but only looked about him like one suddenly awakened from sleep; but when he found himself going within the very depths of Sherwood his heart sank within him; for he thought; 〃Surely my three hundred pounds will be taken from me; even if they take not my life itself; for I have plotted against their lives more than once。〃 But all seemed humble and meek and not a word was said of danger; either to life or money。
  So at last they came to that part of Sherwood Forest where a noble oak spread its branches wide; and beneath it was a seat all made of moss; on which Robin sat down; placing the Sheriff at his right hand。 〃Now busk ye; my merry men all;〃 quoth he; 〃and bring forth the best we have; both of meat and wine; for his worship the Sheriff hath feasted me in Nottingham Guild Hall today; and I would not have him go back empty。〃
  All this time nothing had been said of the Sheriff's money; so presently he began to pluck up heart。  〃For;〃 said he to himself; 〃maybe Robin Hood hath forgotten all about it。〃
  Then; while beyond in the forest bright fires crackled and savory smells of sweetly roasting venison and fat capons filled the glade; and brown pasties warmed beside the blaze; did Robin Hood entertain the Sheriff right royally。  First; several couples stood forth at quarterstaff; and so shrewd were they at the game; and so quickly did they give stroke and parry; that the Sheriff; who loved to watch all lusty sports of the kind; clapped his hands; forgetting where he was; and crying aloud; 〃Well struck! Well struck; thou fellow with the black beard!〃 little knowing that the man he called upon was the Tinker that tried to serve his warrant upon Robin Hood。
  Then several yeomen came forward and spread cloths upon the green grass; and placed a royal feast; while others still broached barrels of sack and Malmsey and good stout ale; and set them in jars upon the cloth; with drinking horns about them。 Then all sat down and feasted and drank merrily together until the sun was low and the half…moon glimmered with a pale light betwixt the leaves of the trees overhead。
  Then the Sheriff arose and said; 〃I thank you all; good yeomen; for the merry entertainment ye have given me this day。 Right courteously have ye used me; showing therein that ye have much respect for our glorious King and his deputy in brave Nottinghamshire。  But the shadows grow long; and I must away before darkness comes; lest I lose myself within the forest。〃
  Then Robin Hood and all his merry men arose also; and Robin said to the Sheriff; 〃If thou must go; worshipful sir; go thou must; but thou hast forgotten one thing。〃
  〃Nay; I forgot nought;〃 said the Sheriff; yet all the same his heart sank within him。
  〃But I say thou hast forgot something;〃 quoth Robin。  〃We keep a merry inn here in the greenwood; but whoever becometh our guest must pay his reckoning。〃
  Then the Sheriff laughed; but the laugh was hollow。  〃Well; jolly boys;〃 quoth he; 〃we have had a merry time together today; and even if ye had not asked me; I would have given you a score of pounds for the sweet entertainment I have had。〃
  〃Nay;〃 quoth Robin seriously; 〃it would ill beseem us to treat Your Worship so meanly。  By my faith; Sir Sheriff; I would be ashamed to show my face if I did not reckon the King's deputy at three hundred pounds。 Is it not so; my merry men all?〃
  Then 〃Ay!〃 cried all; in a loud voice。
  〃Three hundred devils!〃 roared the Sheriff。  〃Think ye that your beggarly feast was worth three pounds; let alone three hundred?〃
  〃Nay;〃 quoth Robin gravely。  〃Speak not so roundly; Your Worship。  I do love thee for the sweet feast thou hast given me this day in merry Nottingham Town; but there be those here who love thee not so much。  If thou wilt look down the cloth thou wilt see Will Stutely; in whose eyes thou hast no great favor; then two other stout fellows are there here that thou knowest not; that were wounded in a brawl nigh Nottingham Town; some time agothou wottest when; one of them was sore hurt in one arm; yet he hath got the use of it again。 Good Sheriff; be advised by me; pay thy score without more ado; or maybe it may fare ill with thee。〃
  As he spoke the Sheriff's ruddy cheeks grew pale; and he said nothing more but looked upon the ground and gnawed his nether lip。 Then slowly he drew forth his fat purse and threw it upon the cloth in front of him。
  〃Now take the purse; Little John;〃 quoth Robin Hood; 〃and see that the reckoning be right。  We would not doubt our Sheriff; but he might not like it if he should find he had not paid his full score。〃
  Then Little John counted the money and found that the bag held three hundred pounds in silver and gold。  But to the Sheriff it seemed as if every clink of the bright money was a drop of blood from his veins。 And when he saw it all counted out in a heap of silver and gold; filling a wooden platter; he turned away and silently mounted his horse。
  〃Never have we had so worshipful a guest before!〃 quoth Robin; 〃and; as the day waxeth late; I will send one of my young men to guide thee out of the forest depths。〃
  〃Nay; Heaven forbid!〃 cried the Sheriff hastily。  〃I can find mine own way; good man; without aid。〃
  〃Then I will put thee on the right track mine own self;〃 quoth Robin; and; taking the Sheriff's horse by the bridle rein; he led him into the main forest path。  Then; before he let him go; he said; 〃Now; fare thee well; good Sheriff; and when next thou thinkest to despoil some poor prodigal; remember thy feast in Sherwood Forest。  ‘Ne'er buy a horse; good friend; without first looking into its mouth;' as our good gaffer Swanthold says。  And so; once more; fare thee well。〃 Then he clapped his hand to the horse's back; and off went nag and Sheriff through the forest glades。
  Then bitterly the Sheriff rued the day that first he meddled with Robin Hood; for all men laughed at him and many ballads were sung by folk throughout the country; of how the Sheriff went to shear and came home shorn to the very quick。 For thus men sometimes overreach themselves through greed and guile。
  Little John Goes to Nottingham Fair
  SPRING HAD GONE since the Sheriff's feast in Sherwood; and summer also; and the mellow month of October had come。 All the air was cool and fresh; the harvests were gathered home; the young birds were full fledged; the hops were plucked; and apples were ripe。  But though time had so smoothed things over that men no longer talked of the horned beasts that the Sheriff wished to buy; he was still sore about the matter and could not bear to hear Robin Hood's name spoken in his presence。
  With October had come the time for holding the great Fair which was celebrated every five years at Nottingham Town; to which folk came from far and near throughout the country。 At such times archery was always the main sport of the day; for the Nottinghamshire yeomen were the best hand at the longbow in all merry England; but this year the Sheriff hesitated a long time before he issued proclamation of the Fair; fearing lest Robin Hood and his band might come to it。 At first he had a great part of a mind not to proclaim the Fair; but second thought told him that men would laugh at him and say among themselves that he was afraid of Robin Hood; so he put that thought by。  At last he fixed in his mind that he would offer such a prize as they would not care to shoot for。 At such times it had been the custom to offer a half score of marks or a tun of ale; so this year he proclaimed that a prize of two fat steers should be given to the best bowman。
  When Robin Hood heard what had been proclaimed he was vexed; and said; 〃Now beshrew this Sheriff that he should offer such a prize that none but shepherd hinds will care to shoot for it! I would have loved nothing better than to have had another bout at merry Nottingham Town; but if I should win this prize nought would it pleasure or profit me。〃
  Then up spoke Little John:  〃Nay; but hearken; good master;〃 said he; 〃only today Will Stutely; young David of Doncaster; and I were at the Sign of the Bl