第 40 节
作者:片片      更新:2021-02-27 00:51      字数:9322
  nated the Rebellion as the AFFAIR of 1745; and spoke of any one engaged in it as a person who had been OUT at a certain period。  'OLD…FASHIONED SCOTTISH CIVILITY。Such were literally the points of politeness observed in general society during the author's youth; where it was by no means unusual in a company assembled by chance; to find individuals who had borne arms on one side or other in the civil broils of 1745。  Nothing; according to my recollection; could be more gentle and decorous than the respect these old enemies paid to each other's prejudices。  But in this I speak generally。  I have witnessed one or two explosions。'  So that; on the whole; Mr。 Fairford was a man much liked and respected on all sides; though his friends would not have been sorry if he had given a dinner more frequently; as his little cellar contained some choice old wine; of which; on such rare occasions he was no niggard。
  The whole pleasure of this good old…fashioned man of method; besides that which he really felt in the discharge of his daily business; was the hope to see his son Alan; the only fruit of a union which death early dissolved; attain what in the father's eyes was the proudest of all distinctionsthe rank and fame of a well…employed lawyer。
  Every profession has its peculiar honours; and Mr。 Fairford's mind was constructed upon so limited and exclusive a plan; that he valued nothing save the objects of ambition which his own presented。  He would have shuddered at Alan's acquiring the renown of a hero; and laughed with scorn at the equally barren laurels of literature; it was by the path of the law alone that he was desirous to see him rise to eminence; and the probabilities of success or disappointment were the thoughts of his father by day; and his dream by night。
  The disposition of Alan Fairford; as well as his talents; were such as to encourage his father's expectations。  He had acuteness of intellect; joined to habits of long and patient study; improved no doubt by the discipline of his father's house; to which; generally speaking; he conformed with the utmost docility; expressing no wish for greater or more frequent relaxation than consisted with his father's anxious and severe restrictions。 When he did indulge in any juvenile frolics; his father had the candour to lay the whole blame upon his more mercurial companion; Darsie Latimer。
  This youth; as the reader must be aware; had been received as an inmate into the family of Mr。 Fairford; senior; at a time when some of the delicacy of constitution which had abridged the life of his consort began to show itself in the son; and when the father was; of course; peculiarly disposed to indulge his slightest wish。  That the young Englishman was able to pay a considerable board; was a matter of no importance to Mr。 Fairford; it was enough that his presence seemed to make his son cheerful and happy。  He was compelled to allow that 'Darsie was a fine lad; though unsettled;' and he would have had some difficulty in getting rid of him; and the apprehensions which his levities excited; had it not been for the voluntary excursion which gave rise to the preceding correspondence; and in which Mr。 Fairford secretly rejoiced; as affording the means of separating Alan from his gay companion; at least until he should have assumed; and become accustomed to; the duties of his dry and laborious profession。
  But the absence of Darsie was far from promoting the end which the elder Mr。 Fairford had expected and desired。  The young men were united by the closest bonds of intimacy; and the more so; that neither of them sought nor desired to admit any others into their society。  Alan Fairford was averse to general company; from a disposition naturally reserved; and Darsie Latimer from a painful sense of his own unknown origin; peculiarly afflicting in a country where high and low are professed genealogists。  The young men were all in all to each other; it is no wonder; therefore; that their separation was painful; and that its effects upon Alan Fairford; joined to the anxiety occasioned by the tenor of his friend's letters; greatly exceeded what the senior had anticipated。  The young man went through his usual duties; his studies; and the examinations to which he was subjected; but with nothing like the zeal and assiduity which he had formerly displayed; and his anxious and observant father saw but too plainly that his heart was with his absent comrade。
  A philosopher would have given way to this tide of feeling; in hopes to have diminished its excess; and permitted the youths to have been some time together; that their intimacy might have been broken off by degrees; but Mr。 Fairford only saw the more direct mode of continued restraint; which; however; he was desirous of veiling under some plausible pretext。  In the anxiety which he felt on this occasion; he had held communication with an old acquaintance; Peter Drudgeit; with whom the reader is partly acquainted。  'Alan;' he said; 'was ance wud; and ay waur; and he was expecting every moment when he would start off in a wildgoose…chase after the callant Latimer; Will Sampson; the horse…hirer in Candlemaker Row; had given him a hint that Alan had been looking for a good hack; to go to the country for a few days。  And then to oppose him downrighthe could not but think on the way his poor mother was removed。  Would to Heaven he was yoked to some tight piece of business; no matter whether well or ill paid; but some job that would hamshackle him at least until the courts rose; if it were but for decency's sake。'
  Peter Drudgeit sympathized; for Peter had a son; who; reason or none; would needs exchange the torn and inky fustian sleeves for the blue jacket and white lapelle; and he suggested; as the reader knows; the engaging our friend Alan in the matter of Poor Peter Peebles; just opened by the desertion of young Dumtoustie; whose defection would be at the same time concealed; and this; Drudgeit said; 'would be felling two dogs with one stone。'
  With these explanations; the reader will hold a man of the elder Fairford's sense and experience free from the hazardous and impatient curiosity with which boys fling a puppy into a deep pond; merely to see if the creature can swim。  However confident in his son's talents; which were really considerable; he would have been very sorry to have involved him in the duty of pleading a complicated and difficult case; upon his very first appearance at the bar; had he not resorted to it as an effectual way to prevent the young man from taking a step which his habits of thinking represented as a most fatal one at his outset of life。
  Betwixt two evils; Mr。 Fairford chose that which was in his own apprehension the least; and; like a brave officer sending forth his son to battle; rather chose he should die upon the breach; than desert the conflict with dishonour。  Neither did he leave him to his own unassisted energies。  Like Alpheus preceding Hercules; he himself encountered the Augean mass of Peter Peebles' law…matters。  It was to the old man a labour of love to place in a clear and undistorted view the real merits of this case; which the carelessness and blunders of Peter's former solicitors had converted into a huge chaotic mass of unintelligible technicality; and such was his skill and industry; that he was able; after the severe toil of two or three days; to present to the consideration of the young counsel the principal facts of the case; in a light equally simple and comprehensible。 With the assistance of a solicitor so affectionate and indefatigable; Alan Fairford was enabled; then the day of trial arrived; to walk towards the court; attended by his anxious yet encouraging parent; with some degree of confidence that he would lose no reputation upon this arduous occasion。
  They were met at the door of the court by Poor Peter Peebles in his usual plenitude of wig and celsitude of hat。  He seized on the young pleader like a lion on his prey。  'How is a' wi' you; Mr。 Alanhow is a' wi' you; man?  The awfu' day is come at last a day that will be lang minded in this house。  Poor Peter Peebles against Plainstanesconjoined proceasesHearing in presencestands for the Short Roll for this dayI have not been able to sleep for a week for thinking of it; and; I dare to say; neither has the Lord President himsellfor such a cause!!  But your father garr'd me tak a wee drap ower muckle of his pint bottle the other night; it's no right to mix brandy wi' business; Mr。 Fairford。  I would have been the waur o' liquor if I would have drank as muckle as you twa would have had me。  But there's a time for a' things; and if ye will dine with me after the case is heard; or whilk is the same; or maybe better; I'LL gang my ways hame wi' YOU; and I winna object to a cheerfu' glass; within the bounds of moderation。'
  Old Fairford shrugged his shoulders and hurried past the client; saw his son wrapped in the sable bombazine; which; in his eyes; was more venerable than an archbishop's lawn; and could not help fondly patting his shoulder; and whispering to him to take courage; and show he was worthy to wear it。  The party entered the Outer Hall of the court; (once the place of meeting of the ancient Scottish Parliament); and which corresponds to th