第 61 节
作者:点绛唇      更新:2021-02-21 16:25      字数:9322
  the window; down upon Seventh Avenue; and should the endless
  procession of trucks and carts come to a sudden halt; and
  should I hear the sound of the heavy drums and see the little
  man on his white horse in his old and much…worn green uniform;
  then I don't know; but I am afraid that I would leave
  my books and the kitten and my home and everything else to
  follow him wherever he cared to lead。 My own grandfather
  did this and Heaven knows he was not born to be a hero。
  Millions of other people's grandfathers did it。 They received
  no reward; but they expected none。 They cheerfully
  gave legs and arms and lives to serve this foreigner; who took
  them a thousand miles away from their homes and marched
  them into a barrage of Russian or English or Spanish or
  Italian or Austrian cannon and stared quietly into space while
  they were rolling in the agony of death。
  If you ask me for an explanation; I must answer that I
  have none。 I can only guess at one of the reasons。 Napoleon
  was the greatest of actors and the whole European continent
  was his stage。 At all times and under all circumstances
  he knew the precise attitude that would impress the spectators
  most and he understood what words would make the deepest
  impression。 Whether he spoke in the Egyptian desert; before
  the backdrop of the Sphinx and the pyramids; or addressed
  his shivering men on the dew…soaked plains of Italy; made no
  difference。 At all times he was master of the situation。 Even
  at the end; an exile on a little rock in the middle of the Atlantic;
  a sick man at the mercy of a dull and intolerable British governor;
  he held the centre of the stage。
  After the defeat of Waterloo; no one outside of a few
  trusted friends ever saw the great Emperor。 The people of
  Europe knew that he was living on the island of St。 Helena
  they knew that a British garrison guarded him day and night
  they knew that the British fleet guarded the garrison which
  guarded the Emperor on his farm at Longwood。 But he was
  never out of the mind of either friend or enemy。 When illness
  and despair had at last taken him away; his silent eyes continued
  to haunt the world。 Even to…day he is as much of a force
  in the life of France as a hundred years ago when people
  fainted at the mere sight of this sallow…faced man who stabled
  his horses in the holiest temples of the Russian Kremlin; and
  who treated the Pope and the mighty ones of this earth as if
  they were his lackeys。
  To give you a mere outline of his life would demand
  couple of volumes。 To tell you of his great political reform
  of the French state; of his new codes of laws which were
  adopted in most European countries; of his activities in every
  field of public activity; would take thousands of pages。 But
  I can explain in a few words why he was so successful during
  the first part of his career and why he failed during the last
  ten years。 From the year 1789 until the year 1804; Napoleon
  was the great leader of the French revolution。 He was not
  merely fighting for the glory of his own name。 He defeated
  Austria and Italy and England and Russia because he; himself;
  and his soldiers were the apostles of the new creed of
  ‘‘Liberty; Fraternity and Equality'' and were the enemies of
  the courts while they were the friends of the people。
  But in the year 1804; Napoleon made himself Hereditary
  Emperor of the French and sent for Pope Pius VII to come
  and crown him; even as Leo III; in the year 800 had crowned
  that other great King of the Franks; Charlemagne; whose example
  was constantly before Napoleon's eyes。
  Once upon the throne; the old revolutionary chieftain became
  an unsuccessful imitation of a Habsburg monarch。 He
  forgot his spiritual Mother; the Political Club of the Jacobins。
  He ceased to be the defender of the oppressed。 He became the
  chief of all the oppressors and kept his shooting squads ready
  to execute those who dared to oppose his imperial will。 No
  one had shed a tear when in the year 1806 the sad remains of
  the Holy Roman Empire were carted to the historical dustbin
  and when the last relic of ancient Roman glory was destroyed
  by the grandson of an Italian peasant。 But when the Napoleonic
  armies had invaded Spain; had forced the Spaniards to
  recognise a king whom they detested; had massacred the poor
  Madrilenes who remained faithful to their old rulers; then
  public opinion turned against the former hero of Marengo and
  Austerlitz and a hundred other revolutionary battles。 Then
  and only then; when Napoleon was no longer the hero of the
  revolution but the personification of all the bad traits of the
  Old Regime; was it possible for England to give direction to
  the fast…spreading sentiment of hatred which was turning all
  honest men into enemies of the French Emperor。
  The English people from the very beginning had felt
  deeply disgusted when their newspapers told them the gruesome
  details of the Terror。 They had staged their own great
  revolution (during the reign of Charles I) a century before。
  It had been a very simple affair compared to the upheaval of
  Paris。 In the eyes of the average Englishman a Jacobin was
  a monster to be shot at sight and Napoleon was the Chief Devil。
  The British fleet had blockaded France ever since the year
  1798。 It had spoiled Napoleon's plan to invade India by way
  of Egypt and had forced him to beat an ignominious retreat;
  after his victories along the banks of the Nile。 And finally;
  in the year 1805; England got the chance it had waited for so
  long。
  Near Cape Trafalgar on the southwestern coast of Spain;
  Nelson annihilated the Napoleonic fleet; beyond a possible
  chance of recovery。 From that moment on; the Emperor was
  landlocked。 Even so; he would have been able to maintain
  himself as the recognised ruler of the continent had he understood
  the signs of the times and accepted the honourable peace
  which the powers offered him。 But Napoleon had been blinded
  by the blaze of his own glory。 He would recognise no equals。
  He could tolerate no rivals。 And his hatred turned against
  Russia; the mysterious land of the endless plains with its
  inexhaustible supply of cannon…fodder。
  As long as Russia was ruled by Paul I; the half…witted son
  of Catherine the Great; Napoleon had known how to deal with
  the situation。 But Paul grew more and more irresponsible
  until his exasperated subjects were obliged to murder him
  (lest they all be sent to the Siberian lead…mines) and the son of
  Paul; the Emperor Alexander; did not share his father's affection
  for the usurper whom he regarded as the enemy of mankind;
  the eternal disturber of the peace。 He was a pious man
  who believed that he had been chosen by God to deliver the
  world from the Corsican curse。 He joined Prussia and England
  and Austria and he was defeated。 He tried five times
  and five times he failed。 In the year 1812 he once more taunted
  Napoleon until the French Emperor; in a blind rage; vowed
  that he would dictate peace in Moscow。 Then; from far and
  wide; from Spain and Germany and Holland and Italy and
  Portugal; unwilling regiments were driven northward; that the
  wounded pride of the great Emperor might be duly avenged。
  The rest of the story is common knowledge。 After a march
  of two months; Napoleon reached the Russian capital and
  established his headquarters in the holy Kremlin。 On the night
  of September 15 of the year 1812; Moscow caught fire。 The
  town burned four days。 When the evening of the fifth day
  came; Napoleon gave the order for the retreat。 Two weeks
  later it began to snow。 The army trudged through mud and
  sleet until November the 26th when the river Berezina was
  reached。 Then the Russian attacks began in all seriousness。
  The Cossacks swarmed around the ‘‘Grande Armee'' which
  was no longer an army but a mob。 In the middle of December
  the first of the survivors began to be seen in the German cities
  of the East。
  Then there were many rumours of an impending revolt。
  ‘‘The time has come;'' the people of Europe said; ‘‘to free ourselves
  from this insufferable yoke。'' And they began to look
  for old shotguns which had escaped the eye of the ever…present
  French spies。 But ere they knew what had happened; Napoleon
  was back with a new army。 He had left his defeated soldiers
  and in his little sleigh had rushed ahead to Paris; making
  a final appeal for more troops that he might defend the sacred
  soil of France against foreign invasion。
  Children of sixteen and seventeen followed him when he
  moved eastward to meet the allied powers。 On October 16;
  18; and 19 of the year 1813; the terrible battle of Leipzig took
  place where for three days boys in green and boys in blue
  fought each other until the Elbe ran red with blood。 On the
  afternoon of the 17th of October; the massed reserves of Russian
  infantry broke through the French lines and Napoleon
  fled。
  Back to Paris he went。 He abdicated in favour of his small
  son; but the allied