第 50 节
作者:散发弄舟      更新:2021-02-21 16:20      字数:9322
  〃It is curious; Herr von Funkelstein; how often; if you meet with
  something new to you; you fall in with it again almost immediately。
  I found an article on Biology in the newspaper; the very day after
  our conversation on the subject。  But absurd as the whole thing is;
  it is quite surpassed by a letter in to…day's Times about
  spirit…rapping and mediums; and what not!〃
  This observation of the host at once opened the whole question of
  those physico…psychological phenomena to which the name of
  spiritualism has been so absurdly applied。  Mr。 Arnold was profound
  in his contempt of the whole system; if not very profound in his
  arguments against it。  Every one had something to remark in
  opposition to the notions which were so rapidly gaining ground in
  the country; except Funkelstein; who maintained a rigid silence。
  This silence could not continue long without attracting the
  attention of the rest of the party; upon which Mr。 Arnold said:
  〃You have not given us your opinion on the subject; Herr von
  Funkelstein。〃
  〃I have not; Mr。 Arnold;I should not like to encounter the
  opposition of so many fair adversaries; as well as of my host。〃
  〃We are in England; sir; and every man is at liberty to say what he
  thinks。  For my part; I think it all absurd; if not improper。〃
  〃I would not willingly differ from you; Mr。 Arnold。  And I confess
  that a great deal that finds its way into the public prints; does
  seem very ridiculous indeed; but I am bound; for truth's sake; to
  say; that I have seen more than I can account for; in that kind of
  thing。  There are strange stories connected with my own family;
  which; perhaps; incline me to believe in the supernatural; and;
  indeed; without making the smallest pretence to the dignity of what
  they call a medium; I have myself had some curious experiences。  I
  fear I have some natural proclivity towards what you despise。  But I
  beg that my statement of my own feelings on the subject; may not
  interfere in the least with the prosecution of the present
  conversation; for I am quite capable of drawing pleasure from
  listening to what I am unable to agree with。〃
  〃But let us hear your arguments; strengthened by your facts; in
  opposition to ours; for it will be impossible to talk with a silent
  judge amongst us;〃 Hugh ventured to say。
  〃I set up for no judge; Mr。 Sutherland; I assure you; and perhaps I
  shall do my opinions more justice by remaining silent; seeing I am
  conscious of utter inability to answer the a priori arguments which
  you in particular have brought against them。  All I would venture to
  say is; that an a priori argument may owe its force to a mistaken
  hypothesis with regard to the matter in question; and that the true
  Baconian method; which is the glory of your English philosophy;
  would be to inquire first what the thing is; by recording
  observations and experiments made in its supposed direction。〃
  〃At least Herr von Funkelstein has the best of the argument now; I
  am compelled to confess;〃 said Hugh。
  Funkelstein bowed stiffly; and was silent。
  〃You rouse our curiosity;〃 said Mr。 Arnold; 〃but I fear; after the
  free utterance which we have already given to our own judgments; in
  ignorance; of course; of your greater experience; you will not be
  inclined to make us wiser by communicating any of the said
  experience; however much we may desire to hear it。〃
  Had he been speaking to one of less evident social standing than
  Funkelstein; Mr。 Arnold; if dying with curiosity; would not have
  expressed the least wish to be made acquainted with his experiences。
  He would have sat in apparent indifference; but in real anxiety
  that some one else would draw him out; and thus gratify his
  curiosity without endangering his dignity。
  〃I do not think;〃 replied Funkelstein; 〃that it is of any use to
  bring testimony to bear on such a matter。  I have seento use the
  words of some one else; I forget whom; on a similar subjectI have
  seen with my own eyes what I certainly should never have believed on
  the testimony of another。  Consequently; I have no right to expect
  that my testimony should be received。  Besides; I do not wish it to
  be received; although I confess I shrink from presenting it with a
  certainty of its being rejected。  I have no wish to make converts to
  my opinions。〃
  〃Really; Herr von Funkelstein; at the risk of your considering me
  importunate; I would beg〃
  〃Excuse me; Mr。 Arnold。  The recital of some of the matters to which
  you refer; would not only be painful to myself; but would be
  agitating to the ladies present。〃
  〃In that case; I have only to beg your pardon for pressing the
  matterI hope no further than to the verge of incivility。〃
  〃In no degree approaching it; I assure you; Mr。 Arnold。  In proof
  that I do not think so; I am ready; if you wish italthough I
  rather dread the possible effects on the nerves of the ladies;
  especially as this is an old houseto repeat; with the aid of those
  present; certain experiments which I have sometimes found perhaps
  only too successful。〃
  〃Oh!  I don't;〃 said Euphra; faintly。
  An expression of the opposite desire followed; however; from the
  other ladies。  Their curiosity seemed to strive with their fears;
  and to overcome them。
  〃I hope we shall have nothing to do with it in any other way than
  merely as spectators?〃 said Mrs。 Elton。
  〃Nothing more than you please。  It is doubtful if you can even be
  spectators。  That remains to be seen。〃
  〃Good gracious!〃 exclaimed Mrs。 Elton。
  Lady Emily looked at her with surprisealmost reproof。
  〃I beg your pardon; my dear; but it sounds so dreadful。  What can it
  be?〃
  〃Let me entreat you; ladies; not to imagine that I am urging you to
  anything;〃 said Funkelstein。
  〃Not in the least;〃 replied Mrs。 Elton。 〃I was very foolish。〃  And
  the old lady looked ashamed; and was silent。
  〃Then if you will allow me; I will make one small preparation。  Have
  you a tool…chest anywhere; Mr。 Arnold?〃
  〃There must be tools enough about the place; I know。  I will ring
  for Atkins。〃
  〃I know where the tool chest is;〃 said Hugh; 〃and; if you will allow
  me a suggestion; would it not be better the servants should know
  nothing about this?  There are some foolish stories afloat amongst
  them already。〃
  〃A very proper suggestion; Mr。 Sutherland;〃 said Mr。 Arnold;
  graciously。 〃Will you find all that is wanted; then?〃
  〃What tools do you want?〃 asked Hugh。
  〃Only a small drill。  Could you get me an earthenware platenot
  chinatoo?〃
  〃I will manage that;〃 said Euphra。
  Hugh soon returned with the drill; and Euphra with the plate。  The
  Bohemian; with some difficulty; and the remark that the English ware
  was very hard; drilled a small hole in the rim of the platea
  dinner…plate; then begging an H B drawing…pencil from Miss Cameron;
  cut off a small piece; and fitted it into the hole; making it just
  long enough to touch the table with its point when the plate lay in
  its ordinary position。
  〃Now I am ready;〃 said he。 〃But;〃 he added; raising his head; and
  looking all round the room; as if a sudden thought had struck
  him〃I do not think this room will be quite satisfactory。〃
  They were now in the drawing…room。
  〃Choose the room in the house that will suit you;〃 said Mr。 Arnold。
  〃The dining…room?〃
  〃Certainly not;〃 answered Funkelstein; as he took from his
  watch…chain a small compass and laid it on the table。 〃Not the
  dining…room; nor the breakfast…roomI think。  Let me seehow is it
  situated?〃  He went to the hall; as if to refresh his memory; and
  then looked again at the compass。 〃No; not the breakfast…room。〃
  Hugh could not help thinking there was more or less of the charlatan
  about the man。
  〃The library?〃 suggested Lady Emily。
  They adjourned to the library to see。  The library would do。  After
  some further difficulty; they succeeded in procuring a large sheet
  of paper and fastening it down to the table by drawing…pins。  Only
  two candles were in the great room; and it was scarcely lighted at
  all by them; yet Funkelstein requested that one of these should be
  extinguished; and the other removed to a table near the door。  He
  then said; solemnly:
  〃Let me request silence; absolute silence; and quiescence of thought
  even。〃
  After stillness had settled down with outspread wings of intensity;
  he resumed:
  〃Will any one; or; better; two of you; touch the plate as lightly as
  possible with your fingers?〃
  All hung back for a moment。  Then Mr。 Arnold came forward。
  〃I will;〃 said he; and laid his fingers on the plate。
  〃As lightly as possible; if you please。  If the plate moves; follow
  it with your fingers; but be sure not to push it in any direction。〃
  〃I understand;〃 said Mr。 Arnold; and silence fell again。
  The Bohemian; after a pause; spoke once more; but in a foreign
  tongue。  The words sounded first like entreaty; then like command;
  and at last; almost like imprecation。  The ladies shuddered。
  〃Any movement of the vehicle?〃 said he to Mr。 Arnold。
  If by the vehicle you mean the plate; certainly not;〃 said Mr。
  Arnold solemnly。  But the ladies were very glad of the pretext for
  attempting a laugh; in order to get rid of the oppression which they
  had felt for some time。
  〃Hush!〃 said Funkelstein;