第 4 节
作者:双曲线      更新:2021-02-21 11:26      字数:9322
  I did not want to go to bedit was not my regular bedtimebut
  he made a point of it; and I judged it was according to regulations;
  so I undressed and put on my night clothes and crawled in。  He
  left me; taking my other clothes and my shoes with him; but I
  was not allowed to get lonely。
  A little later a ward surgeon appeared; to put a few inquiries of
  a pointed and personal nature。  He particularly desired to know
  what my trouble was。  I explained to him that I couldn't tell him
  he would have to see Doctor X or Doctor Z; they probably knew;
  but were keeping it a secret between themselves。
  The answer apparently satisfied him; because immediately after
  that he made me sign a paper in which I assumed all responsibility
  for what was to take place the next morning。
  This did not seem exactly fair。  As I pointed out to him; it was
  the surgeon's affair; not mine; and if the surgeon made a mistake
  the joke would be on him and not on me; because in that case I
  would not be here anyhow。  But I signed; as requested; on the
  dotted line; and he departed。
  After that; at intervals; the chief house surgeon dropped in;
  without knocking; and the head nurse came; and an interne or so;
  and a ward nurse; and the special nurse who was to have direct
  charge of me。  It dawned on me that I was not having any more
  privacy in that hospital than a goldfish。
  About eleven o'clock an orderly came; and; without consulting my
  wishes in the matter; he undressed me until I could have passed
  almost anywhere for September Morn's father; and gave me a clean
  shave; twice over; on one of my most prominent plane surfaces。  I
  must confess I enjoyed that part of it。  So far as I am able to
  recall; it was the only shave I have ever had where the operator
  did not spray me with cheap perfumery afterward and then try to
  sell me a bottle of hair tonic。
  Having shaved me; the young man did me up amidships in a neat
  cloth parcel; took his kit under his arm and went away。
  It occurred to me that; considering the trivial nature of the case;
  a good deal of fuss was being made over me by persons who could
  have no personal concern in the matter whatsoever。  This thought
  recurred to me frequently as I lay there all tied in a bundle like
  a week's washing。  I did not feel quite so uppish as I had felt。
  Why was everybody picking on me?
  Anon I slept; but dreamed fitfully。  I dreamed that a whole flock
  of surgeons came to my bedside and charted me out in sections;
  like one of those diagram pictures you see of a beef in the Handy
  Compendium of Universal Knowledge; showing the various cuts and
  the butcher's pet name for each cut。  Each man took his favorite
  joint and carried it away; and when they were all gone I was merely
  a recent site; full of reverberating echoes and nothing else。
  I have had happier dreams in my time; this was not the kind of
  dream I should have selected had the choice been left to me。
  When I woke the young sun was shining in at the window; and an
  orderlynot the orderly who had shaved me; but another onewas
  there in my room and my nurse was waiting outside the door。  The
  orderly dressed me in a quaint suit of pyjamas cut on the half
  shell and buttoning stylishly in the back; princesse mode。  Then
  he rolled in a flat litter on wheels and stretched me on it; and
  covered me up with a white tablecloth; just as though I had been
  cold Sunday…night supper; and we started for the operating…room
  at the top of the building; but before we started I lit a large
  black cigar; as Gen。 U。 S。 Grant used to do when he went into
  battle。  I wished by this to show how indifferent I was。  Maybe
  he fooled somebody; but I do not believe I possess the same powers
  of simulation that Grant had。  He must have been a very remarkable
  manGrant must。
  The orderly and the nurse trundled me out into the hall and loaded
  me into an elevator; which was to carry us up to the top of the
  hospital。  Several other nurses were already in the elevator。  As
  we came aboard one of them remarked that it was a fine day。  A
  fine day for what?  She did not finish the sentence。
  Everybody wore a serious look。  Inside of myself I felt pretty
  serious tooserious enough for ten or twelve。  I had meant to
  fling off several very bright; spontaneous quips on the way to
  the table。  I thought them out in advance; but now; somehow; none
  of them seemed appropriate。  Instinctively; as it were; I felt
  that humor was out of place here。
  I never knew an elevator to progress from the third floor of a
  building to the ninth with such celerity as this one on which we
  were traveling progressed。  Personally I was in no mood for haste。
  If there was anyone else in all that great hospital who was in a
  particular hurry to be operated on I was perfectly willing to wait。
  But alas; no!  The mechanism of the elevator was in perfect order
  entirely too perfect。  No accident of any character whatsoever
  befell us en route; no dropping back into the basement with a low;
  grateful thud; no hitch; no delay of any kind。  We were certainly
  out of luck that trip。  The demon of a joyrider who operated the
  accursed device jerked a lever and up we soared at a distressingly
  high rate of speed。  If I could have had my way about that youth
  he would have been arrested for speeding。
  Now we were there! They rolled into a large room; all white; with
  a rounded ceiling like the inside of an egg。  Right away I knew
  what the feelings of a poor; lonely little yolk are when the spoon
  begins to chip the shell。  If I had not been so busy feeling sorry
  for myself I think I might have developed quite an active sympathy
  for yolks。
  My impression had been that this was to be in the nature of a
  private affair; without invitations。  I was astonished to note
  that quite a crowd had assembled for the opening exercises。  From
  his attire and general deportment I judged that Doctor Z was going
  to be the master of the revels; he being attired appropriately in
  a white domino; with rubber gloves and a fancy cap of crash toweling。
  There were present; also; my diagnostic friend; Doctor X; likewise
  in fancy…dress costume; and a surgeon I had never met。  From what
  I could gather he was going over the course behind Doctor Z to
  replace the divots。
  And there was an interne in the background; playing caddy; as it
  were; and a head nurse; who was going to keep the score; and two
  other nurses; who were going to help her keep it。  I only hoped
  that they would show no partiality; but be as fair to me as they
  were to Doctor Z; and that he would go round in par。
  So they placed me right where my eyes might rest on a large wall
  cabinet full of very shiny…looking tools; and they took my cigar
  away from me and folded my hands on the wide bowknot of my sash。
  Then they put a cloth dingus over my face and a voice of authority
  told me to breathe。  That advice; however; was superfluous and
  might just as well have been omitted; for such was my purpose
  anyhow。  Ever since I can recall anything at all; breathing has
  been a regular habit with me。  So I breathed。  And; at that; a
  bottle of highly charged sarsaparilla exploded somewhere in the
  immediate vicinity and most of its contents went up my nose。
  I started to tell them that somebody had been fooling with their
  ether and adulterating it; and that if they thought they could
  send me off to sleep with soda pop they were making the mistake
  of their lives; because it just naturally could not be done; but
  for some reason or other I decided to put off speaking about the
  matter for a few minutes。  I breathed againagainagai
  I was going away from there。  I was in a large gas balloon; soaring
  up into the clouds。  How pleasant! 。。。 No; by Jove! I was not in
  a balloonI myself was the balloon; which was not quite so pleasant。
  Besides; Doctor Z was going along as a passenger; and as we traveled
  up and up he kept jabbing me in the midriff with the ferrule of a
  large umbrella which he had brought along with him in case of rain。
  He jabbed me harder and harder。  I remonstrated with him。  I told
  him I was a bit tender in that locality and the ferrule of his
  umbrella was sharp。  He would not listen。  He kept on jabbing me。
  Something broke! We started back down to earth。  We fell faster
  and faster。  We fell nine miles; and after that I began to get
  used to it。  Then I saw the earth beneath and it was rising up to
  meet us。
  A town was belowa town that grew larger and larger as we neared
  it。  I could make out the bonded indebtedness; and the Carnegie
  Library; and the moving…picture palaces; and the new dancing parlor;
  and other principal points of interest。
  At the rate we were falling we were certainly going to make an
  awful splatter in that town when we hit。  I was sorry for the
  street…cleaning department。
  We fell another half mile or so。  A spire was sticking up into the
  sky directly beneath us; like a spear; to impale us。  By a supreme
  effort I twisted out of the way of that spire; only to strike
  squarely on top of the roof of a greenhouse back of the parsonage;
  next door。  We crashed through it with a perfectly terrific clatter
  of breaking glass and landed in a bed of white flowers; all soft
  and downy; like feather