第 18 节
作者:圈圈      更新:2021-02-21 10:20      字数:9319
  unsuspicious courtiers of France。  His most highly renowned exploit was
  performed at St。 Denis; and the record of France's humiliation is still
  treasured。  The great church was packed with ladies of fashion and their
  devout admirers。  Richelieu attended in state; the king himself shone
  upon the assembly。  The strange Scotsman; whom no man knew and all
  men wondered at; attracted a hundred eyes to himself and his magnificent
  equipment。  But it was not his to be idle; and at the very moment whereat
  Mass was being sung; he contrived to lighten Richelieu's pocket of a purse。
  The king was a delighted witness of the theft; Gilderoy; assuming an air of
  facile intimacy; motioned him to silence; and he; deeming it a trick put
  upon Richelieu by a friend; hastened; at the service…end; to ask his
  minister if perchance he had a purse of gold upon him。  Richelieu
  instantly discovered the loss; to the king's uncontrolled hilarity; which was
  64
  … 65
  A BOOK OF SCOUNDRELS
  mitigated when it was found that the thief; having emptied the king's
  pocket at the unguarded moment of his merriment; had left them both the
  poorer。
  Such were Gilderoy's interludes of gaiety; and when you remember the
  cynical ferocity of his earlier performance; you cannot deny him the credit
  of versatility。  He stayed in France until his ominous reputation was too
  widely spread; whereupon he crossed the Pyrenees; travelling like a
  gentleman; in a brilliant carriage of his own。  From Spain he carried off a
  priceless collection of silver plate; and he returned to his own country;
  fatigued; yet unsoftened; by the grand tour。  Meanwhile; a forgetful
  generation had not kept his memory green。  The monster; who punished
  Scotland a year ago with fire and sword; had passed into oblivion; and
  Gilderoy was able to establish for himself a new reputation。  He departed
  as far as possible from his ancient custom; joined the many cavaliers; who
  were riding up and down the country; pistol in hand; and presently proved
  a dauntless highwayman。  He had not long ridden in the neighbourhood
  of Perth before he met the Earl of Linlithgow; from whom he took a gold
  watch; a diamond ring; and eighty guineas。  Being an outlaw; he naturally
  espoused the King's cause; and would have given a year of his life to meet
  a Regicide。  Once upon a time; says rumour; he found himself face to
  face with Oliver Cromwell; whom he dragged from his coach; set
  ignominiously upon an ass; and so turned adrift with his feet tied under the
  beast's belly。  The story is incredible; not only because the loyal
  historians of the time caused Oliver to be robbed daily on every road in
  Great Britain; but because our Gilderoy; had he ever confronted the
  Protector; most assuredly would not have allowed him to escape with his
  life。
  Tired of scouring the highway; Gilderoy resolved upon another
  enterprise。  He collected a band of fearless ruffians; and placed himself at
  their head。  With this army to aid; he harried Sutherland and the North;
  lifting cattle; plundering homesteads; and stopping wayfarers with a
  humour and adroitness worthy of Robin Hood。  No longer a lawless
  adventurer; he made his own conditions of life; and forced the people to
  obey them。  He who would pay Gilderoy a fair contribution ran no risk of
  65
  … 66
  A BOOK OF SCOUNDRELS
  losing his sheep or oxen。  But evasion was impossible; and the smallest
  suspicion of falsehood was punished by death。  The peaceably inclined
  paid their toll with regret; the more daring opposed the raider to their
  miserable undoing; the timid satisfied the utmost exactions of Gilderoy;
  and deemed themselves fortunate if they left the country with their lives。
  Thus Scotland became a land of dread; the most restless man within
  her borders hardly dare travel beyond his byre。  The law was powerless
  against this indomitable scourge; and the reward of a thousand marks
  would have been offered in vain; had not Gilderoy's cruelty estranged his
  mistress。  This traitressPeg Cunningham was her nameless for avarice
  than in revenge for many insults and infidelities; at last betrayed her
  master。  Having decoyed him to her house; she admitted fifty armed men;
  and thus imagined a full atonement for her unnumbered wrongs。  But
  Gilderoy was triumphant to the last。  Instantly suspecting the treachery of
  his mistress; he burst into her bed…chamber; and; that she might not enjoy
  the price of blood; ripped her up with a hanger。  Then he turned defiant
  upon the army arrayed against him; and killed eight men before the others
  captured him。
  Disarmed after a desperate struggle; he was loaded with chains and
  carried to Edinburgh; where he was starved for three days; and then
  hanged without the formality of a trial on a gibbet; thirty feet high; set up
  in the Grassmarket。  Even then Scotland's vengeance was unsatisfied。
  The body; cut down from its first gibbet; was hung in chains forty feet
  above Leith Walk; where it creaked and gibbered as a warning to evildoers
  for half a century; until at last the inhabitants of that respectable quarter
  petitioned that Gilderoy's bones should cease to rattle; and that they should
  enjoy the peace impossible for his jingling skeleton。
  Gilderoy was no drawing…room scoundrel; no villain of schoolgirl
  romance。  He felt remorse as little as he felt fear; and there was no crime
  from whose commission he shrank。  Before his death he confessed to
  thirty…seven murders; and bragged that he had long since lost count of his
  robberies and rapes。  Something must be abated for boastfulness。  But
  after all deduction there remains a tale of crime that is unsurpassed。  His
  most admirably artistic quality is his complete consistence。  He was a
  66
  … 67
  A BOOK OF SCOUNDRELS
  ruffian finished and rotund; he made no concession; he betrayed no
  weakness。  Though he never preached a sermon against the human race;
  he practised a brutality which might have proceeded from a gospel of hate。
  He spared neither friends nor relatives; and he murdered his own mother
  with as light a heart as he sent a strange widow of Aberdeen to her death。
  His skill is undoubted; and he proved by the discipline of his band that he
  was not without some talent of generalship。  But he owed much of his
  success to his physical strength; and to the temperament; which never
  knew the scandal of hesitancy or dread。
  A born marauder; he devoted his life to his trade; and; despite his
  travels in France and Spain; he enjoyed few intervals of merriment。  Even
  the humour; which proved his redemption; was as dour and grim as
  Scotland can furnish at her grimmes: and dourest。  Here is a specimen
  will serve as well as another: three of Gilderoy's gang had been hanged
  according to the sentence of a certain Lord of Session; and the Chieftain;
  for his own vengeance and the intimidation of justice; resolved upon an
  exemplary punishment。  He waylaid the Lord of Session; emptied his
  pockets; killed his horses; broke his coach in pieces; and having bound his
  lackeys; drowned them in a pond。  This was but the prelude of revenge;
  for presently (and here is the touch of humour) he made the Lord of
  Session ride at dead of night to the gallows; whereon the three malefactors
  were hanging。  One arm of the crossbeams was still untenanted。  ‘By
  my soul; mon;' cried Gilderoy to the Lord of Session; ‘as this gibbet is
  built to break people's craigs; and is not uniform without another; I must
  e'en hang you upon the vacant beam。'  And straightway the Lord of
  Session swung in the moonlight; and Gilderoy had cracked his black and
  solemn joke。
  This sense of fun is the single trait which relieves the colossal
  turpitude of Gilderoy。  And; though even his turpitude was melodramatic
  in its lack of balance; it is a unity of character which is the foundation of
  his greatness。  He was no fumbler; led away from his purpose by the first
  diversion; his ambition was clear before him; and he never fell below it。
  He defied Scotland for fifteen years; was hanged so high that he passed
  into a proverb; and though his handsome; sinister face might have made
  67
  … 68
  A BOOK OF SCOUNDRELS
  women his slaves; he was never betrayed by passion (or by virtue) to an
  amiability。
  II SIXTEEN…STRING JACK
  THE ‘Green Pig' stood in the solitude of the North Road。  Its simple
  front; its neatly balanced windows; curtained with white; gave it an air of
  comfort and tranquillity。  The smoke which curled from its hospitable
  chimney spoke of warmth and good fare。