第 122 节
作者:扑火      更新:2021-02-20 18:57      字数:4673
  咝说耐保愕奈侍庖簿捅┞逗统鱿至耍耗愕拇蠊г谀睦锬兀恐г诖禾旌椭г诤颖撸园桑空馐谴禾斓暮么Φ钦庖彩鞘鼓阒旅木⒛亍87鲅伞U且蛭抢锟掌逍潞痛汗饷髅模丫舛沉耍雒诺娜硕嗔耍蠢赐湍侠幢蓖娜硕家秸饫锢窗诙桑夂臀颐窃诖笱┓饷诺亩旃仄鹈爬匆患易尤宋ё乓桓龉ň筒灰谎恕@蠢赐亩际切┦裁慈四兀慷际俏颐堑南缜缀秃糜眩淙挥醒侵薜囊灿信分薜模忻乐薜幕褂心厦乐薜模蠹蚁衷诙荚谝惶醮希蠹易呗纷叩美哿耍叩胶颖吆吐胪罚蠹叶亲佣级隽拴ぉけ纠词遣欢龅模搅撕颖吆湍忝堑陌着褡酉拢抛拍忝切孪实墓啡獍拥南阄叮颐堑亩亲右捕隽肆īぉつ忝堑陌踊拐媸怯杖耍蠹叶际亲呗啡耍蠹叶际峭啡耍蠹叶际枪哺疤煅牡睦俗樱柿四憔透乙煌胨隽四憔腿梦页愿霭樱馐俏颐浅K档幕昂偷蔽颐窃诼飞暇R蟊鹑说模窍衷诼值揭笪颐橇耍蝗绻阍诙斓奈葑永锵阄洞怀隼茨忝蔷拖癜茸雍桶右谎讶庀谝幌戮吞畹胶兔频狡だ锍缘蕉抢镆磺卸既瞬恢聿痪跻簿桶樟耍侍馐窍衷谀忝枪话压桶影诘搅撕颖呋箍湔诺刂鹆艘桓霭着褡樱饩秃投煸诩依锊灰谎耍喝梦页砸桓霭印唬扛鋈硕蓟崽岢稣庋囊螅徊坏趵县托÷樽诱庋娜嘶崽幔峙铝嗳撕桶茁煲夏茄娜艘膊换崂猓槐纠床桓锰岷统缘娜耍衷诩鹑颂崃撕统粤耍ё挪惶岚撞惶岵怀园撞怀缘奶纫不峄焖悌ぉふ庑┪侍庖幌戮桶谠诹撕颖吆湍忝堑拿媲埃淮蠹叶祭闯园樱馐蹦懔系陌佑卸嗌倌兀渴且涣鼗故且话倭兀课颐枪氏绲拿婊腿丝谟质嵌嗌倌兀咯ぉふ庑┪侍饽愣祭硇院投康胤治龉穑恳蝗嘶蒙弦桓霭勇穑勘鹑硕汲粤耍颐窃趺窗炷兀咯ぉず慰鼍褪枪馑当鹑耍恢焕瞎放8砩系娜猓坏蒙习嗌侔幽兀磕芄蝗巳擞蟹萋穑抗坏蒙衔颐枪氏绶致穑咳绻蛭坎还灰虼嗽谖颐枪氏缫鹆苏秸蜕遥跋斓酵怨叵翟硕拇缶郑飧鲈鹑问悄愀夯故俏颐枪餐械D兀课医ㄒ槟愕胶颖咧褡雍椭Т蠊埃故窍瓤悸且幌履愕囊簿褪俏颐堑某雎泛拖鲁≡偎怠N也皇桥滥阒蠼幼旁俦硌镂遥谡庖坏闵衔揖捅饶憔哂杏攀颇兀凰淙荒愕拇禾毂任业亩煳屡兔髅模俏以诨跎┯褪康亩喙焉希故潜饶愠渥悌ぉつ懵9簿陀幸恢还房缮保夷兀馐巧弦桓鍪澜缌粝碌穆懿犯桑诤笤豪锞陀屑复笈枘丞ぉふ饩涂闯鑫颐窃谏弦槐沧拥淖魑臀颐嵌酝怨叵翟硕毕椎拇笮×耍獠趴吹贸鏊诶飞嫌邢燃饷髂亍N以谥柿可厦荒阈孪剩以谑可媳饶憔哂杏攀啤N颐歉髯远加懈髯缘娜醯悖焓且桓霾恍枰康娜兆佣矣惺咯ぉご友细竦囊庖迳侠此嫡庖膊荒芩闳醯愣荒芩得魑仪锸蘸投⒏愕煤茫禾焓且桓鲂枰康娜兆幽闱∏∶挥惺咯ぉふ庵荒芩得髂愕挠薇亢兔挥邢燃鳎砻婵茨阊∪×艘桓雒髅牡拇禾欤涫的阊≡窳艘桓龌牧沟氖惫夂图窘冢砻婵炊斓难钍魇枪馔和海涫的遣攀钦嬲闹Ψ币睹ぉふ獾惚缰ず豌7戳夏阋裁挥邢氲桨桑磕阒还嗽谀抢镒瞿慵虻ズ头羟车拿烂瘟恕?闪娇闪业姆蚓N蚁衷谝膊缓湍闼的敲炊嗔拴ぉず湍闼的敲炊嘁裁挥杏茫抑晃誓悖蔽颐侵谌顺砸惶豕返娜庀诓还坏那榭鱿拢阍趺从Ω毒置婺兀砍园游颐敲挥谐怨园游颐敲怀缘降缀统缘郊遥绻垢挥邪游颐悄侠幢蓖簿妥呶颐堑穆肺颐茄垢兔挥惺裁聪敕耍挡欢ㄎ颐蔷筒辉谡夂颖咄A艉桶诙闪耍衷谟辛税游颐撬孀虐拥钠逗拖闫傲死矗闳粗蝗梦颐浅粤艘桓龊鸵宦郑幼拍愕陌撕凸啡饩徒硬簧喜缌耍晃颐浅缘酶崭湛送罚透颐桥貌簧喜幌碌馗樵谡饫锼闶裁矗坎皇侨梦颐歉幼偶甭穑棵挥姓飧鼋鸶肿辏伪乩空獯善骰钅兀吭缰徽饷炊喙泛驼饷炊喟樱伪卦谡夂颖呃茏雍椭褡幽兀吭缰懿涣苏獍樱伪卣姓饷炊嗳四兀俊澜缟系纳液鸵遥际窃谡庵智榭鱿路⑸模核恰荒懿辉夷愕牧雍筒鹆四愕呐褡勇穑俊核恰荒懿坏纺愕脑钤夷愕墓踔粮盍四惚救寺穑可弦槐沧游椅裁茨茄瞿兀扛驹蚓驮谡饫铩N仪宄庖磺兴晕乙盐侍飧惆谠谑虑橹岸皇鞘虑橹螬ぉさ鹊揭磺卸挤⑸耍偎祷褂惺裁从茫客鲅虿估危痪屯砹寺穑磕惆盐杼ò谠诖禾毂纠瓷贩芽嘈模阋诖禾炖锍惶ù笙罚钦飧鱿犯找豢【驮夜痈找怀跃吐兜祝褪锹兜椎陌右不故遣还唬悴皇堑茸旁庋曷穑砍粤苏獍泳兔徽庀谑嵌缘模敲挥姓庀谀阄裁匆稣獍幽兀康比嗣浅粤艘宦置还唤幼乓桓龈錾熳攀趾驼抛叛璐罂谑ダ碇窍蚰阕呃吹氖焙颍飧鍪焙蚰隳貌怀黾绦陌幽阍趺词粘∧兀咳ヌ破纸穑肯衷谖颐遣挥玫胶颖呷ィ颐遣挥萌フ掖禾欤驮谡夤乇盏亩斓奈葑永锬阆劝汛禾斓耐寺泛秃舐废肭宄2蝗蝗サ氖焙蛭一褂蟹蚓乩吹氖焙蚓鸵媪偬咸辖拴ぉさ比唬膊槐刂匆庖破纸吕章砗屠俗踊赝芬彩呛芎玫某雎仿铮妒蔽裾呶〗埽绻阏婷挥型寺返幕埃乙丫愕耐寺泛拖鲁《继婺憧悸呛昧耍捍蟛涣宋颐蔷筒怀哉獯禾斓墓啡獍踊故腔氐轿堇锍晕颐嵌斓穆懿犯砂右簿褪橇恕8詹盼乙槐呷暗寄愕氖焙颍槐吒分薹⒘舜妫丫萌嗽谀潜甙崖懿犯勺急噶艘慌栌忠慌瑁晃夷潜吖氏绲穆懿犯桑刹慌履阏獗吖氏绲那资宥笠裕患瘸裕腿媚忝浅愿隽锕唬腿媚忝浅愿龉⒖暮投裥模麓卧僖膊幌氤园樱诺桨拥南闫腿媚忝桥煌拢茨忝窍麓位共盼摇T趺囱艘淮笕Γ钟纱禾熳囟炝税桑咳绻碌饺缃衲慊共环憔鸵哺夷贸鲆慌枰慌韬臀业穆懿犯梢谎嗟墓防穿ぉど垢傻穆懿犯膳蛘湍愕男鹿凡慌蛘驼庖坏悴畋鸷筒煌乙簿秃雎圆患屏耍槐鹚凳且慌枰慌瑁憔褪窃儆幸慌瑁槐鹚凳且慌瑁憔褪窃儆幸恢唬揖退惴四悖揖透闳貌胶透阍诖禾炜茨愫颖叩陌悠潭皇欠撬朗匚业亩觳豢伞埂?br />
  本来莫勒丽话说了半天都很好,可惜说着说着说到最后,又出现和女兔唇一样的毛病,那就是得意忘形和说着说着就说过了头,不知道煞车、停止和停电的必要──有时停电影响我们的生产和生活,有的时候却不一定呢,它就一下让人停在黑暗里只好跟你走。但是莫勒丽说着说着让电更足了,「她」在批评别人不懂辩证法的时候,「她」自己首先违反了辩证法:如果你说再有一盆狗还可以,你怎么能说再有一条狗呢?一下就出了漏洞和出了岔子,一下就被别人抓住了尾巴。刚才女兔唇的脸色已经越来越绿,变得憔悴和没有血色,眼看就要过去了和不行了,没什么指望了,一盆一盆的狗逼了过来,灵魂已经出窍,鼻下已经没有热气,但是当「她」听到「还有没有一条狗」的时候,一下又被「她」抓住了救命稻草;「她」虽然不能开辟未来,但是「她」抓住现在还是手疾眼快的;本来一缕魂魄如同游丝,飘到了大荒洼,眼看就要消散已经没什么指望了,现在顺风扭头,又一点点在那里聚集;脸上本来已经死白,现在又一点点涨了红潮;肚子里本来一洼脏水,尸体已经漂了上来,现在又被打救上岸,拍打拍打,「哇」地一声,一切又吐了出来。甚至,经过一场灾难,女兔唇的英语和法语都很流利了。魂魄消散之时,语言的记忆却涌了上来。这时女兔唇就着急了。自主权又掌握在自己手中。女兔唇一边用小锉子锉着自己的红指甲──大腿架在二腿上,白纱的裙子拉拖在地──一边优雅地用法语说:
  「不管说什么,不管用什么语言说,都不要把话说过了头,不要因为一时激动提前说出不该说和该以后说的话;事情还没有结束,你怎么就做了总结呢?战争还没有打完,你怎么就打扫战场了呢?好戏还在后头,你怎么就提前拉上大幕了呢?老鼠拉木枺笸坊乖诤笸罚阍趺次室膊晃剩鞑橐膊坏鞑椋桶颜馕舶鸵坏陡缍狭四兀空夂投绨酉谑且换厥侣穑咳绻闵晕⒏约毫舻阌嗟兀乙簿臀薮商雍椭荒苁志颓芰耍颐蔷透霉愕难隙统阅愕穆懿犯砂恿耍淮笱┰谖颐峭飞戏晌瑁狈纭汉艉簟坏卮底牛飧鍪焙蛭颐悄芪ケ匙匀徽缕っ弊油训舸笃す首髑甯吆凸首髯颂氐胶颖呷ホ壽Q吗?不,我们不愿意冻成冰块和瞎鹿,我们还是要识时务为俊杰地留在家中围着火炉和大锅恬着脸吃你的萝卜干包子。吃了人家的嘴短,拿了人家的手短,这时你说什么不就是什么吗?你说天黑我们赶紧捂眼──如果你稍微有些大家风度说话稍微留一点余地的话,上风已经让你占尽,我们已经被你逼到了角落里──我们只有束手就擒。但是,恰恰在这个时候,你也就出了纰漏;千里之堤,出了白蚂蚁的小洞穴;我的卡尔我的妻,你可知道世界上除了节节胜利和摧枯拉朽之外,还有针尖大的洞,能透过斗大的风这样的真理吗?就差这致命的一击,形势就因为一个微小的原因发生了微妙的变化,敌人进攻和我们防守的局面就一点点和一寸寸地改变了;我真替你遗憾呀,本来我们已经四面楚歌,现在你自己又给我们留下一条血路;那我们就不能客气了,我们也就顺着这条缝隙冲了出去──现在你抓我们春天和河边的弱点,说我们不该在春风里和滔滔黑山白水之间搭白篷子的主要缺陷,是因为我们只有一条狗而没有一盆狗对吗?是因为我们的馅不够你们吃所以你们就要揭竿而起和风起云涌,狗肉成了你们号召人民的一个旗帜,就像头发是女人的旗帜一样──谁知她转头就成了秃头歌女呢?真是从我们手中以狗肉我名义就要夺取这个世界了吗?──当然,如果你们不改口,不变心,不夸大,不提前,不卖弄,不大意,还是能将我们置死地,我们已经没有活路和逃路,我们只有从河边灰溜溜地把我们的瘦狗给牵回来,从我们明媚的春天,退回到吸溜着鼻涕的寒冷的严冬里;你们也没有问一问我们冬天的衣服准备下没有,我们怎么就一下从温暖的南方来到寒冷的冬季捏着鼻子吃那枯燥如杂草和树根的萝卜干了。但是你们在大局就要奠定和就要夺取全面胜利的时候,你们还是在最小的方面出了漏洞和被钻了蚂蚁,接着你们可就由主动转为被动,你们坚不可摧的大堤就要崩溃和被冲垮了,你们费尽心机刮来的寒流现在看顶多只能算是一场倒春寒,春天的脚步倒是越来越响,这是任何人也阻挡不了的。你们本来笑得挺好,但就差这么一点没有笑到最后。你们过早的得意和稳操胜券的感觉害了你们,你们没有把我们置之死地而后快,恰恰给我们提供了置之死地而后生的机会。这时把握世界的就不是你们而是我们了。本来我们在一片黑暗之中,夜路如蛇,现在我们终于见到了一线曙光。这个探照灯是你们给我们提供的──谁的失败不是因为大意呢?──在你们提狗和借狗肉刁难我们的时候,如果你们仍然是在提一盆,咬住这个不松口,我们只好束手就擒;但你们看到胜利在望,你们被胜利冲昏了头脑,于是你们大意地说:不要说是一盆狗,就是能再找出一条狗,你们就放弃你们的胜利而跟我们回到灿烂的春天是吗?那么好,君子一方,驷马难追,现在我们找不出一盆一盆的狗是真的,但你们怎么知道我们连一条狗也找不出来呢?我们找出来一条怎么办呢?一条不就奠定胜局了吗?一条以上反倒是画蛇添足。还留着一条专门对付这个时候的你们呢──这个时候你们怎么办呢?你们刚才的一切高兴不都白高兴于是现在不就措手不及了吗?既然已经到了你死我活的地步,现在我就把这个对你来说是致命的打击和秘密武器给你亮出来──我一亮出来,你可就二毛子看戏傻了眼了;打仗总留一手,总留着到了最后关头还能拉出来的预备队,那敌人只好被我们摧枯拉朽和秋风扫落叶了,这个时候你就是哭都来不及只能到战犯审判庭和监狱去后悔、反省和写检查吧。我可要进行开国大典和昂首阔步地向前进了。我可要进行我们故乡和家庭的建设真的到河边去支白篷子和剁狗肉馅了──冬天毕竟已经过去了,现在再来说这个话和你当初说春天毕竟还没有到来现在毕竟还是严冬的情况就不一样了,你是在没有把握和不该说的时候说了那些话,现在我是在一切都取得了胜利的情况下再不说再不对人?