第 20 节
作者:敏儿不觉      更新:2021-02-20 16:41      字数:9320
  Denmark; and general administrator there; in his own stead。  To which the sanguine Magnus; in spite of advice to the contrary; insisted on acceding。 〃Too powerful a Jarl;〃 said Einar Tamberskelverthe same Einar whose bow was heard to break in Olaf Tryggveson's last battle (〃Norway breaking from thy hand; King!〃); who had now become Magnus's chief man; and had long been among the highest chiefs in Norway; 〃too powerful a Jarl;〃 said Einar earnestly。  But Magnus disregarded it; and a troublesome experience had to teach him that it was true。  In about a year; crafty Svein; bringing ends to meet; got himself declared King of Denmark for his own behoof; instead of Jarl for another's: and had to be beaten and driven out by Magnus。  Beaten every year; but almost always returned next year; for a new beating;almost; though not altogether; having at length got one dreadful smashing…down and half…killing; which held him quiet for a while;so long as Magnus lived。  Nay in the end; he made good his point; as if by mere patience in being beaten; and did become King himself; and progenitor of all the Kings that followed。  King Svein Estrithson; so called from Astrid or Estrith; his mother; the great Knut's sister; daughter of Svein Forkbeard by that amazing Sigrid the Proud; who _burnt_ those two ineligible suitors of hers both at once; and got a switch on the face from Olaf Tryggveson; which proved the death of that high man。
  But all this fine fortune of the often beaten Estrithson was posterior to Magnus's death; who never would have suffered it; had he been alive。  Magnus was a mighty fighter; a fiery man; very proud and positive; among other qualities; and had such luck as was never seen before。  Luck invariably good; said everybody; never once was beaten;which proves; continued everybody; that his Father Olaf and the miraculous power of Heaven were with him always。  Magnus; I believe; did put down a great deal of anarchy in those countries。  One of his earliest enterprises was to abolish Jomsburg; and trample out that nest of pirates。  Which he managed so completely that Jomsburg remained a mere reminiscence thenceforth; and its place is not now known to any mortal。
  One perverse thing did at last turn up in the course of Magnus:  a new Claimant for the Crown of Norway; and he a formidable person withal。 This was Harald; half…brother of the late Saint Olaf; uncle or half…uncle; therefore; of Magnus himself。  Indisputable son of the Saint's mother by St。 Olaf's stepfather; who was; himself descended straight from Harald Haarfagr。  This new Harald was already much heard of in the world。  As an ardent Boy of fifteen he had fought at King Olaf's side at Stickelstad; would not be admonished by the Saint to go away。  Got smitten down there; not killed; was smuggled away that night from the field by friendly help; got cured of his wounds; forwarded to Russia; where he grew to man's estate; under bright auspices and successes。  Fell in love with the Russian Princess; but could not get her to wife; went off thereupon to Constantinople as _Vaeringer_ (Life…Guardsman of the Greek Kaiser); became Chief Captain of the Vaeringers; invincible champion of the poor Kaisers that then were; and filled all the East with the shine and noise of his exploits。  An authentic _Waring_ or _Baring_; such the surname we now have derived from these people; who were an important institution in those Greek countries for several ages:  Vaeringer Life…Guard; consisting of Norsemen; with sometimes a few English among them。 Harald had innumerable adventures; nearly always successful; sing the Skalds; gained a great deal of wealth; gold ornaments; and gold coin; had even Queen Zoe (so they sing; though falsely) enamored of him at one time; and was himself a Skald of eminence; some of whose verses; by no means the worst of their kind; remain to this day。
  This character of Waring much distinguishes Harald to me; the only Vaeringer of whom I could ever get the least biography; true or half…true。  It seems the Greek History…books but indifferently correspond with these Saga records; and scholars say there could have been no considerable romance between Zoe and him; Zoe at that date being 60 years of age!  Harald's own lays say nothing of any Zoe; but are still full of longing for his Russian Princess far away。
  At last; what with Zoes; what with Greek perversities and perfidies; and troubles that could not fail; he determined on quitting Greece; packed up his immensities of wealth in succinct shape; and actually returned to Russia; where new honors and favors awaited him from old friends; and especially; if I mistake not; the hand of that adorable Princess; crown of all his wishes for the time being。  Before long; however; he decided farther to look after his Norway Royal heritages; and; for that purpose; sailed in force to the Jarl or quasi…King of Denmark; the often…beaten Svein; who was now in Sweden on his usual winter exile after beating。  Svein and he had evidently interests in common。  Svein was charmed to see him; so warlike; glorious and renowned a man; with masses of money about him; too。  Svein did by and by become treacherous; and even attempted; one night; to assassinate Harald in his bed on board ship:  but Harald; vigilant of Svein; and a man of quick and sure insight; had providently gone to sleep elsewhere; leaving a log instead of himself among the blankets。  In which log; next morning; treacherous Svein's battle…axe was found deeply sticking:  and could not be removed without difficulty!  But this was after Harald and King Magnus himself bad begun treating; with the fairest prospects;which this of the vein battle…axe naturally tended to forward; as it altogether ended the other copartnery。
  Magnus; on first hearing of Vaeringer Harald and his intentions; made instant equipment; and determination to fight his uttermost against the same。  But wise persons of influence round him; as did the like sort round Vaeringer Harald; earnestly advised compromise and peaceable agreement。  Which; soon after that of Svein's nocturnal battle…axe; was the course adopted; and; to the joy of all parties; did prove a successful solution。  Magnus agreed to part his kingdom with Uncle Harald; uncle parting his treasures; or uniting them with Magnus's poverty。  Each was to be an independent king; but they were to govern in common; Magnus rather presiding。  He; to sit; for example; in the High Seat alone; King Harald opposite him in a seat not quite so high; though if a stranger King came on a visit; both the Norse Kings were to sit in the High Seat。  With various other punctilious regulations; which the fiery Magnus was extremely strict with; rendering the mutual relation a very dangerous one; had not both the Kings been honest men; and Harald a much more prudent and tolerant one than Magnus。  They; on the whole; never had any weighty quarrel; thanks now and then rather to Harald than to Magnus。  Magnus too was very noble; and Harald; with his wide experience and greater length of years; carefully held his heat of temper well covered in。
  Prior to Uncle Harald's coming; Magnus had distinguished himself as a Lawgiver。  His Code of Laws for the Trondhjem Province was considered a pretty piece of legislation; and in subsequent times got the name of _Gray…goose_ (Gragas); one of the wonderfulest names ever given to a wise Book。  Some say it came from the gray color of the parchment; some give other incredible origins; the last guess I have heard is; that the name merely denotes antiquity; the witty name in Norway for a man growing old having been; in those times; that he was now 〃becoming a gray…goose。〃  Very fantastic indeed; certain; however; that Gray…goose is the name of that venerable Law Book; nay; there is another; still more famous; belonging to Iceland; and not far from a century younger; the Iceland _Gray…goose。_  The Norway one is perhaps of date about 1037; the other of about 1118; peace be with them both! Or; if anybody is inclined to such matters let him go to Dahlmann; for the amplest information and such minuteness of detail as might almost enable him to be an Advocate; with Silk Gown; in any Court depending on these Gray…geese。
  Magnus did not live long。  He had a dream one night of his Father Olaf's coming to him in shining presence; and announcing; That a magnificent fortune and world…great renown was now possible for him; but that perhaps it was his duty to refuse it; in which case his earthly life would be short。  〃Which way wilt thou do; then?〃 said the shining presence。  〃Thou shalt decide for me; Father; thou; not I!〃 and told his Uncle Harald on the morrow; adding that he thought he should now soon die; which proved to be the fact。  The magnificent fortune; so questionable otherwise; has reference; no doubt; to the Conquest of England; to which country Magnus; as rightful and actual King of _Denmark_; as well as undisputed heir to drunken Harda…Knut; by treaty long ago; had now some evident claim。  The enterprise itself was reserved to the patient; gay; and prudent Uncle Harald; and to him it did prove fatal;and merely paved the way for Another; luckier; not likelier!
  Svein Estrithson; always beaten during Magnus's life; by and by got an agreement from