第 57 节
作者:这就是结局      更新:2021-02-20 15:58      字数:9322
  powers。  In the drop of water you see how the animalculae vary;
  how vast and terrible are some of those monster mites as compared
  with others。  Equally so with the inhabitants of the atmosphere:
  some of surpassing wisdom; some of horrible malignity; some
  hostile as fiends to men; others gentle as messengers between
  earth and heaven。
  He who would establish intercourse with these varying beings
  resembles the traveller who would penetrate into unknown lands。
  He is exposed to strange dangers and unconjectured terrors。  THAT
  INTERCOURSE ONCE GAINED; I CANNOT SECURE THEE FROM THE CHANCES TO
  WHICH THY JOURNEY IS EXPOSED。  I cannot direct thee to paths free
  from the wanderings of the deadliest foes。  Thou must alone; and
  of thyself; face and hazard all。  But if thou art so enamoured of
  life as to care only to live on; no matter for what ends;
  recruiting the nerves and veins with the alchemist's vivifying
  elixir; why seek these dangers from the intermediate tribes?
  Because the very elixir that pours a more glorious life into the
  frame; so sharpens the senses that those larvae of the air become
  to thee audible and apparent; so that; unless trained by degrees
  to endure the phantoms and subdue their malice; a life thus
  gifted would be the most awful doom man could bring upon himself。
  Hence it is; that though the elixir be compounded of the simplest
  herbs; his frame only is prepared to receive it who has gone
  through the subtlest trials。  Nay; some; scared and daunted into
  the most intolerable horror by the sights that burst upon their
  eyes at the first draft; have found the potion less powerful to
  save than the agony and travail of Nature to destroy。  To the
  unprepared the elixir is thus but the deadliest poison。  Amidst
  the dwellers of the threshold is ONE; too; surpassing in
  malignity and hatred all her tribe;one whose eyes have
  paralyzed the bravest; and whose power increases over the spirit
  precisely in proportion to its fear。  Does thy courage falter?〃
  〃Nay; thy words but kindle it。〃
  〃Follow me; then; and submit to the initiatory labours。〃
  With that; Mejnour led him into the interior chamber; and
  proceeded to explain to him certain chemical operations which;
  though extremely simple in themselves; Glyndon soon perceived
  were capable of very extraordinary results。
  〃In the remoter times;〃 said Mejnour; smiling; 〃our brotherhood
  were often compelled to recur to delusions to protect realities;
  and; as dexterous mechanicians or expert chemists; they obtained
  the name of sorcerers。  Observe how easy to construct is the
  Spectre Lion that attended the renowned Leonardo da Vinci!〃
  And Glyndon beheld with delighted surprise the simple means by
  which the wildest cheats of the imagination can be formed。  The
  magical landscapes in which Baptista Porta rejoiced; the apparent
  change of the seasons with which Albertus Magnus startled the
  Earl of Holland; nay; even those more dread delusions of the
  Ghost and Image with which the necromancers of Heraclea woke the
  conscience of the conqueror of Plataea (Pausanias;see
  Plutarch。);all these; as the showman enchants some trembling
  children on a Christmas Eve with his lantern and phantasmagoria;
  Mejnour exhibited to his pupil。
  。。。
  〃And now laugh forever at magic! when these; the very tricks; the
  very sports and frivolities of science; were the very acts which
  men viewed with abhorrence; and inquisitors and kings rewarded
  with the rack and the stake。〃
  〃But the alchemist's transmutation of metals〃
  〃Nature herself is a laboratory in which metals; and all
  elements; are forever at change。  Easy to make gold;easier;
  more commodious; and cheaper still; to make the pearl; the
  diamond; and the ruby。  Oh; yes; wise men found sorcery in this
  too; but they found no sorcery in the discovery that by the
  simplest combination of things of every…day use they could raise
  a devil that would sweep away thousands of their kind by the
  breath of consuming fire。  Discover what will destroy life; and
  you are a great man!what will prolong it; and you are an
  imposter!  Discover some invention in machinery that will make
  the rich more rich and the poor more poor; and they will build
  you a statue!  Discover some mystery in art that will equalise
  physical disparities; and they will pull down their own houses to
  stone you!  Ha; ha; my pupil! such is the world Zanoni still
  cares for!you and I will leave this world to itself。  And now
  that you have seen some few of the effects of science; begin to
  learn its grammar。〃
  Mejnour then set before his pupil certain tasks; in which the
  rest of the night wore itself away。
  CHAPTER 4。V。
  Great travell hath the gentle Calidore
  And toyle endured。。。
  There on a day;
  He chaunst to spy a sort of shepheard groomes;
  Playing on pipes and caroling apace。
  。。。He; there besyde
  Saw a faire damzell。
  Spenser; 〃Faerie Queene;〃 cant。 ix。
  For a considerable period the pupil of Mejnour was now absorbed
  in labour dependent on the most vigilant attention; on the most
  minute and subtle calculation。  Results astonishing and various
  rewarded his toils and stimulated his interest。  Nor were these
  studies limited to chemical discovery;in which it is permitted
  me to say that the greatest marvels upon the organisation of
  physical life seemed wrought by experiments of the vivifying
  influence of heat。  Mejnour professed to find a link between all
  intellectual beings in the existence of a certain all…pervading
  and invisible fluid resembling electricity; yet distinct from the
  known operations of that mysterious agencya fluid that
  connected thought to thought with the rapidity and precision of
  the modern telegraph; and the influence of this fluid; according
  to Mejnour; extended to the remotest past;that is to say;
  whenever and wheresoever man had thought。  Thus; if the doctrine
  were true; all human knowledge became attainable through a medium
  established between the brain of the individual inquirer and all
  the farthest and obscurest regions in the universe of ideas。
  Glyndon was surprised to find Mejnour attached to the abstruse
  mysteries which the Pythagoreans ascribed to the occult science
  of NUMBERS。  In this last; new lights glimmered dimly on his
  eyes; and he began to perceive that even the power to predict; or
  rather to calculate; results; might by (Here there is an
  erasure in the MS。)
  。。。
  But he observed that the last brief process by which; in each of
  these experiments; the wonder was achieved; Mejnour reserved for
  himself; and refused to communicate the secret。  The answer he
  obtained to his remonstrances on this head was more stern than
  satisfactory:
  〃Dost thou think;〃 said Mejnour; 〃that I would give to the mere
  pupil; whose qualities are not yet tried; powers that might
  change the face of the social world?  The last secrets are
  intrusted only to him of whose virtue the Master is convinced。
  Patience!  It is labour itself that is the great purifier of the
  mind; and by degrees the secrets will grow upon thyself as thy
  mind becomes riper to receive them。〃
  At last Mejnour professed himself satisfied with the progress
  made by his pupil。  〃The hour now arrives;〃 he said; 〃when thou
  mayst pass the great but airy barrier;when thou mayst gradually
  confront the terrible Dweller of the Threshold。  Continue thy
  labourscontinue to surpass thine impatience for results until
  thou canst fathom the causes。  I leave thee for one month; if at
  the end of that period; when I return; the tasks set thee are
  completed; and thy mind prepared by contemplation and austere
  thought for the ordeal; I promise thee the ordeal shall commence。
  One caution alone I give thee:  regard it as a peremptory
  command; enter not this chamber!〃  (They were then standing in
  the room where their experiments had been chiefly made; and in
  which Glyndon; on the night he had sought the solitude of the
  mystic; had nearly fallen a victim to his intrusion。)
  〃Enter not this chamber till my return; or; above all; if by any
  search for materials necessary to thy toils thou shouldst venture
  hither; forbear to light the naphtha in those vessels; and to
  open the vases on yonder shelves。  I leave the key of the room in
  thy keeping; in order to try thy abstinence and self…control。
  Young man; this very temptation is a part of thy trial。〃
  With that; Mejnour placed the key in his hands; and at sunset he
  left the castle。
  For several days Glyndon continued immersed in employments which
  strained to the utmost all the faculties of his intellect。  Even
  the most partial success depended so entirely on the abstraction
  of the mind; and the minuteness of its calculations; that there
  was scarcely room for any other thought than those absorbed in
  the occupation。  And doubtless this perpetual strain of the
  faculties was the object of Mejnour in works that did not seem
  exactly