第 89 节
作者:旅游巴士      更新:2021-02-20 14:20      字数:9321
  board and lodging。  In fact it would be only right that Theobald
  should make a profit; nor would Ernest himself wish it to be other
  than a handsome one; this was far the best and simplest arrangement;
  and he could take his sister out more than Theobald or Joey cared to
  do; and would also doubtless entertain very handsomely at Battersby。
  〃Of course he would buy Joey a living; and make large presents
  yearly to his sisterwas there anything else?  Oh! yeshe would
  become a county magnate now; a man with nearly 4000 pounds a year
  should certainly become a county magnate。  He might even go into
  Parliament。  He had very fair abilities; nothing indeed approaching
  such genius as Dr Skinner's; nor even as Theobald's; still he was
  not deficient and if he got into Parliamentso young toothere was
  nothing to hinder his being Prime Minister before he died; and if
  so; of course; he would become a peer。  Oh! why did he not set about
  it all at once; so that she might live to hear people call her son
  'my lord'Lord Battersby she thought would do very nicely; and if
  she was well enough to sit he must certainly have her portrait
  painted at full length for one end of his large dining…hall。  It
  should be exhibited at the Royal Academy:  'Portrait of Lord
  Battersby's mother;' she said to herself; and her heart fluttered
  with all its wonted vivacity。  If she could not sit; happily; she
  had been photographed not so very long ago; and the portrait had
  been as successful as any photograph could be of a face which
  depended so entirely upon its expression as her own。  Perhaps the
  painter could take the portrait sufficiently from this。  It was
  better after all that Ernest had given up the Churchhow far more
  wisely God arranges matters for us than ever we can do for
  ourselves!  She saw it all nowit was Joey who would become
  Archbishop of Canterbury and Ernest would remain a layman and become
  Prime Minister〃 。 。 。 and so on till her daughter told her it was
  time to take her medicine。
  I suppose this reverie; which is a mere fragment of what actually
  ran through Christina's brain; occupied about a minute and a half;
  but it; or the presence of her son; seemed to revive her spirits
  wonderfully。  Ill; dying indeed; and suffering as she was; she
  brightened up so as to laugh once or twice quite merrily during the
  course of the afternoon。  Next day Dr Martin said she was so much
  better that he almost began to have hopes of her recovery again。
  Theobald; whenever this was touched upon as possible; would shake
  his head and say:  〃We can't wish it prolonged;〃 and then Charlotte
  caught Ernest unawares and said:  〃You know; dear Ernest; that these
  ups and downs of talk are terribly agitating to papa; he could stand
  whatever comes; but it is quite too wearing to him to think half…a…
  dozen different things backwards and forwards; up and down in the
  same twenty…four hours; and it would be kinder of you not to do it
  I mean not to say anything to him even though Dr Martin does hold
  out hopes。〃
  Charlotte had meant to imply that it was Ernest who was at the
  bottom of all the inconvenience felt by Theobald; herself; Joey and
  everyone else; and she had actually got words out which should
  convey this; true; she had not dared to stick to them and had turned
  them off; but she had made them hers at any rate for one brief
  moment; and this was better than nothing。  Ernest noticed throughout
  his mother's illness; that Charlotte found immediate occasion to
  make herself disagreeable to him whenever either doctor or nurse
  pronounced her mother to be a little better。  When she wrote to
  Crampsford to desire the prayers of the congregation (she was sure
  her mother would wish it; and that the Crampsford people would be
  pleased at her remembrance of them); she was sending another letter
  on some quite different subject at the same time; and put the two
  letters into the wrong envelopes。  Ernest was asked to take these
  letters to the village post…office; and imprudently did so; when the
  error came to be discovered Christina happened to have rallied a
  little。  Charlotte flew at Ernest immediately; and laid all the
  blame of the blunder upon his shoulders。
  Except that Joey and Charlotte were more fully developed; the house
  and its inmates; organic and inorganic; were little changed since
  Ernest had last seen them。  The furniture and the ornaments on the
  chimney…piece were just as they had been ever since he could
  remember anything at all。  In the drawing…room; on either side of
  the fireplace there hung the Carlo Dolci and the Sassoferrato as in
  old times; there was the water colour of a scene on the Lago
  Maggiore; copied by Charlotte from an original lent her by her
  drawing master; and finished under his direction。  This was the
  picture of which one of the servants had said that it must be good;
  for Mr Pontifex had given ten shillings for the frame。  The paper on
  the walls was unchanged; the roses were still waiting for the bees;
  and the whole family still prayed night and morning to be made
  〃truly honest and conscientious。〃
  One picture only was removeda photograph of himself which had hung
  under one of his father and between those of his brother and sister。
  Ernest noticed this at prayer time; while his father was reading
  about Noah's ark and how they daubed it with slime; which; as it
  happened; had been Ernest's favourite text when he was a boy。  Next
  morning; however; the photograph had found its way back again; a
  little dusty and with a bit of the gilding chipped off from one
  corner of the frame; but there sure enough it was。  I suppose they
  put it back when they found how rich he had become。
  In the dining…room the ravens were still trying to feed Elijah over
  the fireplace; what a crowd of reminiscences did not this picture
  bring back!  Looking out of the window; there were the flower beds
  in the front garden exactly as they had been; and Ernest found
  himself looking hard against the blue door at the bottom of the
  garden to see if there was rain falling; as he had been used to look
  when he was a child doing lessons with his father。
  After their early dinner; when Joey and Ernest and their father were
  left alone; Theobald rose and stood in the middle of the hearthrug
  under the Elijah picture; and began to whistle in his old absent
  way。  He had two tunes only; one was 〃In my Cottage near a Wood;〃
  and the other was the Easter Hymn; he had been trying to whistle
  them all his life; but had never succeeded; he whistled them as a
  clever bullfinch might whistle themhe had got them; but he had not
  got them right; he would be a semitone out in every third note as
  though reverting to some remote musical progenitor; who had known
  none but the Lydian or the Phrygian mode; or whatever would enable
  him to go most wrong while still keeping the tune near enough to be
  recognised。  Theobald stood before the middle of the fire and
  whistled his two tunes softly in his own old way till Ernest left
  the room; the unchangedness of the external and changedness of the
  internal he felt were likely to throw him completely off his
  balance。
  He strolled out of doors into the sodden spinney behind the house;
  and solaced himself with a pipe。  Ere long he found himself at the
  door of the cottage of his father's coachman; who had married an old
  lady's maid of his mother's; to whom Ernest had been always much
  attached as she also to him; for she had known him ever since he had
  been five or six years old。  Her name was Susan。  He sat down in the
  rocking…chair before her fire; and Susan went on ironing at the
  table in front of the window; and a smell of hot flannel pervaded
  the kitchen。
  Susan had been retained too securely by Christina to be likely to
  side with Ernest all in a moment。  He knew this very well; and did
  not call on her for the sake of support; moral or otherwise。  He had
  called because he liked her; and also because he knew that he should
  gather much in a chat with her that he should not be able to arrive
  at in any other way。
  〃Oh; Master Ernest;〃 said Susan; 〃why did you not come back when
  your poor papa and mamma wanted you?  I'm sure your ma has said to
  me a hundred times over if she has said it once that all should be
  exactly as it had been before。〃
  Ernest smiled to himself。  It was no use explaining to Susan why he
  smiled; so he said nothing。
  〃For the first day or two I thought she never would get over it; she
  said it was a judgement upon her; and went on about things as she
  had said and done many years ago; before your pa knew her; and I
  don't know what she didn't say or wouldn't have said only I stopped
  her; she seemed out of her mind like; and said that none of the
  neighbours would ever speak to her again; but the next day Mrs
  Bushby (her that was Miss Cowey; you know) called; and your ma
  always was so fond of her; and it seemed to do her a power o' good;
  for the next day she went through all her dresses; and we settled
  how she should have them altered; and then all the neighbours called
  for miles and miles round; and your ma came in here; and said she
  had been going through the waters of misery; and the Lord had turned
  them to a well。
  〃'Oh yes; Susan;' said she;