第 82 节
作者:九十八度      更新:2021-02-20 05:41      字数:9322
  course of sermons; when the tide of penitence flooded the city;  and when the air resounded with the cry of the whole people:  'Misericordia! ' Then followed those solemn embracings and treaties of  peace; which even previous bloodshed on both sides could not hinder。  Banished men were recalled to the city to take part in these sacred  transactions。 It appears that these 'Paci' were on the whole faithfully  observed; even after the mood which prompted them was over; and then  the memory of the monk was blessed from generation to generation。 But  there were sometimes terrible crises like those in the families Della  Valle and Croce in Rome (1482) where even the great Roberto da Lecce  raised his voice in vain。 Shortly before Holy Week he had preached to  immense crowds in the square before the Minerva。 But on the night  before Maundy Thursday a terrible combat took place in front of the  Palazzo della Valle; near the Ghetto。 In the morning Pope Sixtus gave  orders for its destruction; and then performed the customary ceremonies  of the day。 On Good Friday Roberto preached again with a crucifix in  his hand; but he and his hearers could do nothing but weep。
  Violent natures; which had fallen into contradictions with themselves;  often resolved to enter a convent; under the impression made by these  men。 Among such were not only brigands and criminals of every sort; but  soldiers without employment。 This resolve was stimulated by their  admiration of the holy man; and by the desire to copy at least his  outward position。
  The concluding sermon is a general benediction; summed up in the words:  'la pace sia con voi!' Throngs of hearers accompany the preacher to the  next city; and there listen for a second time to the whole course of  sermons。
  The enormous influence exercised by these preachers made it important;  both for the clergy and for the government; at least not to have them  as opponents; one means to this end was to permit only monks or priests  who had received at all events the lesser consecration; to enter the  pulpit; so that the Order or Corporation to which they belonged was; to  some extent; responsible for them。 But it was not easy to make the rule  absolute; since the Church and pulpit had long been used as a means of  publicity in many ways; judicial; educational; and others; and since  even sermons were sometimes delivered by humanists and other laymen。  There existed; too; in Italy; a dubious class of persons who were  neither monks nor priests; and who yet had renounced the worldthat is  to say; the numerous class of hermits who appeared from time to time in  the pulpit on their own authority; and often carried the people with  them。 A case of this kind occurred at Milan in 1516 after the second  French conquest; certainly at a time when public order was much  disturbed。 A Tuscan hermit; Hieronymus of Siena; possibly an adherent  of Savonarola; maintained his place for months together in the pulpit  of the Cathedral; denounced the hierarchy with great violence; caused a  new chandelier and a new altar to be set up in the church; worked  miracles; and only abandoned the field after a long and desperate  struggle。 During the decades in which the fate of Italy was decided;  the spirit of prophecy was unusually active; and nowhere where it  displayed itself was it confined to any one particular class。 We know  with what a tone of true prophetic defiance the hermits came forward  before the sack of Rome。 In default of any eloquence of their own;  these men made use of messengers with symbols of one kind or another;  like the ascetic near Siena (1496) who sent a 'little hermit;' that is  a pupil; into the terrified city with a skull upon a pole to which was  attached a paper with a threatening text from the Bible。
  Nor did the monks themselves scruple to attack princes; governments;  the clergy; or even their own order。 A direct exhortation to overthrow  a despotic house; like that uttered by Jacopo Bussolaro at Pavia in the  fourteenth century; hardly occurs again in the following period: but  there is no want of courageous reproofs; addressed even to the Pope in  his own chapel; and of naive political advice given in the presence of  rulers who by no means held themselves in need of it。 In the Piazza del  Castello at Milan; a blind preacher from the Incoronataconsequently  an Augustinianventured in 1494 to exhort Lodovico il Moro from the  pulpit: 'My lord; beware of showing the French the way; else you will  repent it。' There were further prophetic monks who; without exactly  preaching political sermons; drew such appalling pictures of the future  that the hearers almost lost their senses。 After the election of Leo X;  in the year 1513 a whole association of these men; twelve Franciscan  monks in all; journeyed through the various districts of Italy; of  which one or other was assigned to each preacher。 The one who appeared  in Florence; fra Francesco da Montepulcian; struck terror into the  whole people。 The alarm was not diminished by the exaggerated reports  of his prophecies which reached those who were too far off to hear him。  After one of his sermons he suddenly died 'of pain in the chest。' The  people thronged in such numbers to kiss the feet of the corpse that it  had to be secretly buried in the night。 But the newly awakened spirit  of prophecy; which seized upon even women and peasants; could not be  controlled without great difficulty。 'In order to restore to the people  their cheerful humour; the MediciGiuliano; Leo's brother; and  Lorenzogave on St。 John's Day; 1514; those splendid festivals;  tournaments; processions; and hunting…parties; which were attended by  many distinguished persons from Rome; and among them; though disguised;  no less than six cardinals。'
  But the greatest of the prophets and apostles had already been burnt in  Florence in the year 1498Fra Girolamo Savonarola of Ferrara。 We must  content ourselves with saying a few words respecting him。
  The instrument by means of which he transformed and ruled the city of  Florence (1494…8) was his eloquence。 Of this the meagre reports that  are left to us; which were taken down mostly on the spot; give us  evidently a very imperfect notion。 It was not that he possessed any  striking outward advantages; for voice; accent; and rhetorical skill  constituted precisely his weakest side; and those who required the  preacher to be a stylist; went to his rival Fra Mariano da Genazzano。  The eloquence of Savonarola was the expression of a lofty and  commanding personality; the like of which was not seen again till the  time of Luther。 He himself held his own influence to be the result of a  divine illumination; and could therefore; without presumption; assign a  very high place to the office of the preacher; who; in the great  hierarchy of spirits; occupies; according to him; the next place below  the angels。
  This man; whose nature seemed made of fire; worked another and greater  miracle than any of his oratorical triumphs。 His own Dominican  monastery of San Marco; and then all the Dominican monasteries of  Tuscany; became like…minded with himself; and undertook voluntarily the  work of inward reform。 When we reflect what the monasteries then were;  and what measureless difficulty attends the least change where monks  are concerned; we are doubly astonished at so complete a revolution。  While the reform was still in progress large numbers of Savonarola's  followers entered the Order; and thereby greatly facilitated his plans。  Sons of the first houses in Florence entered San Marco as novices。
  This reform of the Order in a particular province was the first step to  a national Church; in which; had the reformer himself lived longer; it  must infallibly have ended。 Savonarola; indeed; desired the  regeneration of the whole Church) and near the end of his career sent  pressing exhortations to the great potentates urging them to call  together a Council。 But in Tuscany his Order and party were the only  organs of his spiritthe salt of the earthwhile the neighbouring  provinces remained in their old condition。 Fancy and asceticism tended  more and more to produce in him a state of mind to which Florence  appeared as the scene of the kingdom of God upon earth。
  The prophecies; whose partial fulfilment conferred on Savonarola a  supernatural credit; were the means by which the ever active Italian  imagination seized control of the soundest and most cautious natures。  At first the Franciscans of the Osservanza; trusting in the reputation  which had been bequeathed to them by St。 Bernardino of Siena; fancied  that they could compete with the great Dominican。 They put one of their  own men into the Cathedral pulpit; and outbid the Jeremiads of  Savonarola by still more terrible warnings; till Piero de' Medici; who  then still ruled over Florence; forced them both to be silent。 Soon  after; when Charles XII came to Italy and the Medici were expelled; as  Savonarola had clearly foretold; he alone was believed in。
  It must be frankly confessed that he never judged his own premonitions  and visions critically; as he did those of others。 In the funeral  oration on Pico della Mirandola; he deals somewhat harshly with his  dead friend。 Since Pico; notw